 Think not that I am come to send peace on earth; I came not to send peace, but a sword. For I am come to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother, and the daughter-inlaw against her mother-in-law ; and a man's foes...  The Holy Bible: New Covenant - ˹éÒ x1808ÁØÁÁͧ·Ñé§àÅèÁ - à¡ÕèÂǡѺ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé
 | N. NISBETT - 1802 - 314 ˹éÒ
...send peace, the peace which you so earnestly expect, upon Earth, or rather upon the land. / came, not to send peace but a sword ; * for I am come to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother, and the daughter-in-law against... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 ˹éÒ
...before my Father which is in heaven. Think " not that I am come to send peace on earth: * * I came not to send peace, but a sword. For " I am come to set a man at variance against " his father, and the daughter against her mo" ther, and the daughter in law... | |
 | Beilby Porteus (bp. of London.) - 1804 - 388 ˹éÒ
...passage I mean is this; " Think not" (says our Lord) " I am come to send peace on earth, I came not to send peace, but a sword ; for I am come to. set a man at variance against his father, and the daughter against her mother, and the daughter-in-law against... | |
 | 1807 - 474 ˹éÒ
...Religion occasioneth. Think not (saith our Saviour) that I am come to send peace on ihe earth ; I came not to send peace, but a sword : for I am come to set a man at variance against his Father, and the Daughter against her Mother, and a man's foes shall be... | |
 | Ezekiel Hopkins (bp. of Derry.) - 1809 - 648 ˹éÒ
....Saviour himself tells' us, Mat. x. 34, 35. Think not that /came to send peace on the earth : I came not to send peace, but a sword* For I am come to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother, and the daughter-in-law against... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 ˹éÒ
...deny me before men, him will I also deny before my Father which is in heaven. on earth. I came not to send peace, but a sword. For I am come to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother, and the daughter in law against... | |
 | Henry Gauntlett - 1810 - 236 ˹éÒ
...ought not to be propagated. — " Think not that I am come to send peace on the earth : I came not to send peace, but a sword. For I am come to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother,, and the daughterin-law against... | |
 | John Murray - 1812 - 426 ˹éÒ
...persuaded my friends will acquiesce. " Think not that I am come to send peace upon the earth ; I come not to send peace, but a sword. " For I am come to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother, and the daughter-in-law against... | |
 | 1841 - 712 ˹éÒ
...eyes of all who have hearts to feel. " I am not come," said our Saviour, " to send peace on earth j I am not come to send peace, but a sword. For I am come to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother, and the daughter-in-law against... | |
 | Edward Dorr Griffin - 1813 - 416 ˹éÒ
...how much more them of His household. — Think not that I am come to send peace on earth ; I came not to send peace but a sword. For I am come to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother ; — and a man's foes shall... | |
| |
