262. Rev of Ed.Freiherr von Härdtl, Astronomische Beiträge zur assyrischen Chronologie in Denkschriften der Wiener Akademie, Math.-Naturw. Classe, Vol. 49, 2, Pp. 153-96: CR XIII (17 Ap. 85) 195-6.

263. Die astronomischen Angaben der assyrischen Keilinschriften: Sitzungsberichte der Wiener Akademie, Math.-Naturw. Classe, Abtheilung 2, Vol. 91 ('85) 894— 906; also cf. CR (26 Je '85) 213 & BEZ. Lit. 165 no. 22; Published separately as:

263 a. Die astronomischen Angaben der assyrischen Keilinschriften: Wien ('85) 13 pp. 80; remarks on an article by Freiherr von HÄRDTL,

264. Communication relative à deux fragments d'inscriptions trilingues; Inscription of Artaxerxes Mnemon: CR XIII (29 My 85) 101-2.

265. Remarks on the Presentation of several works: CR XIII ('85) 64—5, 70 (POGNON'S Mérou-Nerar I), 71-2 & 199.

266. Le poème chaldéen du déluge, traduit de l'assyrien: (Paris '85) 13 pp. 8o. cf ÉJ XI (no. 22) 290.

267. Statements concerning an eclipse, ninety one years after the death of Ahab, King of Israel: PB VIII (1 D 85) 58-9; the eclipse occurred on the 26 Ja 931 B.C.

268. Les mesures assyriennes de capacité et de superficie: CR XIV (5 & 12 & 19 F, 12 Mr. 86) 15, 16, 17 & 20; also RC ('86) nos. 7 & 9; printed in full in Rd'A I ('86) 124-147; cf ZA II ('87) 87 & IV. 97-100. Notations des mesures de capacité; mesures des surfaces agraires exprimées directement ou exprimées par les mesures de capacité. See also M. AAURÈS Essai sur le système métrique assyrien RT IV ('83) 157-220 & Lettre de M. AURÈS à M. LEDRAIN sur la distinction à établir entre la mine du roi et la mine du pays (RdA I 11-16) et Réponse de M. LEDRAIN (ib, 16— 17) and again AURÈS Rapport sur une publication de M. JOppert relative aux mesures assyriennes de superficie (Mémoires de l'Acad. de Nîmes 1886 IX pp. 159-180 & 2e partie, Nîmes 1888, 34 pp. 80; see also the same in RT VIII 64-80 & X 29-50; cf AR in JA (J1-Ag 88) 151 rm 3. No. 268 published also separately under the title: 268a. Mémoires divers relatifs à l'archéologie assyrienne, Ie fascicule (Paris '86) 40, contenante (1) les mesures assyriennes de capacité et de superficie. Cf. no. 330.

269. La non-identité de Phul et de Teglath-palasar prouvée par des textes cunéiformes: Rd'A I ('86) 165-70; cf ES I 335, CR (19 S 84) 335.

270. Communication sur un type de textes juridiques assyriennes (avec l'explication): CR XIV (4 Je 86) 173.

271. Remarks at the presentation of M. Groff's article On Jaqob-el & Joseph-el: CR XIV (86) 132-3.

272. Rev of CBezold's Babylonisch-assyrische Literatur (Leipzig '86): CR XIV ('86) 350.

273. Inscription cunéiforme relative à Gudéa, gouverneur de Tello: CR XIV (20 O 86) 431.

274. Une note sur le roi Dounghi: CR (25 Je 86) & RC ('86) no. 27 p. 20; "MOPPERT lit une note sur une cylindre (document chaldéen) concernant le roi Dounghi et la relation chronologique de son règne avec celui du roi Goudéa."

275. Weights and Measures written in Cuneiform: PB VIII (6 Ap 86) 122—5; on the deciphering of the numeral signs occurring in the juridical & commercial texts written in cuneiform characters.

276. L'inscription L de Bisoutoun: JA 8ths VII (12 Mr 86) 339.

277. Jugement approbatif d'un contrat (Strassmaier 8): ib. (14 My 86) 555-6. 278. Notes on nis (name) & ardu (servant): ib. (14 My 86) 556 & 559—60.

279. Rev of Delattre, L'Asie occidentale days les inscriptions assyriennes (d Paris Ag 86); OP III 82-88.

280. Vente d'une fille assyrienne à une egyptienne nommée Nitocris pour la marier à son fils Tachos, par un père assisté de ses fils comme agnats (III R 49): Paris ('86) 4 pp. 8°.

281. La notation des mesures de capacité dans les documents juridiques cunéiformes: ZA I ('86) 87—90; referring to V R 67 & 68; also see ZA IV 97 & 371. Establishes 'la valeur des signes numériques designant les multiples de l'unité principale, exprimée par le signe qa'. Cf nos. 329 & 331.

282. Extract from a letter (d Paris 15 5 Ap 86) to CBEZOLD on the meaning of napâḥu to culminate' & nipih šamši ‘midday' (i. e the culmination of the sun): ZA I ('86) 238 against FDELITZSCH's translation of the same verb by to rise (ZK II 288). 283. Napah, être élevé, culminer: ZA I 233-243; cf PJENSEN (ib. 450—7) napâḥu 'aufleuchten, wieder erscheinen' contra napâḥu (1) 'schweben' & (2) 'culminiren': Cf. above nos. 183 & 196.

=

284. Mul Kaksidi, l'étoile de direction et non Antarès; ZA I 435-39; against PJENSEN'S article Der Kakkab méšri, der Antares, ib. 244-66; see also JHALÉVY in Recherches bibliques no. V; ÉJ, 87-146).

285. Le kakkab mesri, l'étoile de la direction: JA VIII (N-D 86) 558-562; against JHALÉVY L'étoile nommée kakkab mesri en Assyrien ib. (S—O '86) 369-380, & idem 'Un dernier mot sur kakkab mesri (ZA II 431-8).

286. Quelques remarques sur le passage relatif à l'ambre jaune: ZA II ('87) 230-2; against AHSAYCE's explanation of IR 28, 13-15a (ib. 95—97); see also PJENSEN Noch einmal der Kakkab méšrî (Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes I, '87. 198-208). & CBEZOLD Eine Bemerkung zur Antares-Literatur (ZA II 445-7); also ZA III 249 & PBX 265.

287. Un avant-dernier mot: ZA III (Ap 88) 104-106; against JHALÉVY (ib. II 431); also cf EMAHLER in the Proceedings of the Vienna Academy, II Abtheilung (F 1887) 299 ff & ZA II, 219; & ARCHENHOLD (ZA II 439–45). "Der Streit zwischen OPPERT & SCHRADER in der Bernsteinfrage (see above no. 261) rief die Literatur über den Kakkab mešri hervor" (JG 8 II 151);

According to OPPERT & SAYCE the kakkab mešri is the Polar star; JHALÉVY & MAHLER decide for Sirius; JENSEN & ARCHENHOLD for Antares; see also JA 8ths XVII (Mr Ap '91) 332.

288. Explication de quelques formules juridiques: ZA (Ag 86) 304-6. ‹ƒ also above nos. 191 & 192.

289. Quelques explications complémentaires aux formules juridiques: ZA (N 86 & S 87) I 429-35, II 325-9.

290. L'olive de Gudéa: ZA I (N 86) 439-440; et note supplementaire: ib ('87) II 140. "OPPERT überzeugte sich durch eine von HOMMEL ihm mitgeteilte Copie einer Inschrift, in der MÉNANT & HEUZEY Gudéa's Vater suchen, dass es sich um dessen Gemahlin Gen-dun-pal (Dienerin Nebo's) & nicht um dessen Vater handle" (JG 9 I 13).

291. Rev of DHMüller, Die Keil-Inschrift von Aschrut-Darga, entdeckt & beschrieben von Prof. JWÜNSCH, publicirt & erklärt (von DHMÜLLER) Vienna '86: ZA II (Ja 87) 104-8; cf DHMÜLLER, Bemerkungen über die Van - Sprache (ib. 123—6); MÜLLER'S remarks were answered by OPPERT in:

292. Réponses à MM. Müller et Mahler: ib. 329-30; cf EMAHLER, Der Kakkab mešri, ib. 219–222.

293. Texte et traduction d'une tablette babylonienne concernant un esclave de nationalité juive, nommé Barachiel: JA X (9 D 87) 536-40; ib. IX 298. - Cf. nos. 294, 312. The text published in STRASSMAIER Nebukadnezar, no. 383.

294. Sur quelques personnages juifs qui figurent dans les textes juridiques de Babylone (la plupart esclaves et après la chute de Jerusalem): CR XV 6 & 27 My 87) 165, 172, 226-8. Cf. no. 293.

295. La langue des Hittites: CR XV (29 Ap & 3 & 17 Je 87) 167, 177 & 181; remarks on HALÉVY's lecture La langue des Hittites d'après les inscriptions assyriennes (ib. 162-3); see also HALÉVY in JA XIII (89) 271-96.

296. La relation entre la Baltique et la mer Noire: CR XV (87) 172.

297. Sur une chronique babylonienne du Musée Britannique traduite: CR XV (24 Je 87) 185 f., 263-9, 307; the text was published & translated by HWINCKLER in ZA II ('87) 148–168, 299–307; text & translation by PINCHES in JAS XIX ('87) 655-681; cf also Berliner philologische Wochenschrift VII (no 38) p. 1200.

298. Amraphel et Hammourabi: CR XV (9 D 87) 492-500; cf ib. 435 f.; against JHALEVY's communication sur un fait mentionné dans le XIVe chapitre de la Genèse (ib. 320-2); see also RC ('87) no. 51. "Hammourabi est un nom sémitique; Amraphel est du sumérien pur et il y a deux siècles entre Hammourabi, qui règne dans le XXIVe siècle avant J-C. et l'époque où l'on place Abraham et Amraphel. See below nos. 302. 318, 324, & Rd'A I ('85) 48. According to HALÉVY Hammourabi Amraphel. See EJ XV (No. 30) 161 ff.; XVII (No. 33) 1 ff.; also ZA III 333 Am(mu)rapaltu hammu-rabi.

299. Notice of Eugène Revillout, Les obligations en droit égyptien comparées aux autres droits de l'antiquité (Paris '87): CR XV ('87) 635.

300. Un contrat rappelant la légende de Sardanapale: CR XVI (2 Mr 88) 79 ff.; 107-110; contract of the 16th year of Šamaš-šum-ukin, 650 BC. cf BUDGE PB (Ja 88); sale of a garden.

301. La condition des esclaves à Babylone: CR XVI (6 Ap 88) 91-2 & 120-9; nos. 300 & 301 are published together as a pamphlet under the title: (300 & 301) a. La condition des esclaves à Babylone et un contrat rappelant la légende de Sardanapale: (Paris '88) 16 pp 8°.

302. Amraphel et Hammourabi: CR XVI (18 My 88) 184, & 216-225; réplique aux objections de M. JHALÉVY. HALÉVY had read a Mémoire sur les rois susiens et babyloniens, qui, d'après le XIVe chapitre de la Genèse, ont envahi la Palestine au temps d'Abraham, vers 2130 avant notre ère (cƒ CR _p. 183 f.); see above no. 298 & below nos. 318, 324.

303. Les tablettes de Tell-Amarna: CR XVI (22 Je 88) 197 f. & 251-4.

304. Observations sur le point de départ de l'ère des Arsacides: CR XVI

(J1-Ag 88) 322 f.; see below nos. 305, 328, 335-6.

le

305. Inscription donnant les détails d'une éclipse de lune: CR de l'Acad. des sciences (Vol. CVII) Paris (3 S 88) 467–8; L'an 168 qui est l'an 232 d'Arsace texte se trouve ZA II et M. OPPERT l'a traduit pour la première fois.

306. Une femme gardienne de son mari: ZA III (Ap 88) 17–22; translation & commentary of a Babylonian contract tablet, dated in the second year of Neriglissar, King of Babylonia (V R 67 no. 3).

307. Quelques remarques rectificatives: ZA III (Ap 88) 118–24; explanation of (1) imḥuru; (2) rašutânu & (3) azazu &c.

308. Les documents juridiques cunéiformes: ZA III (Ag 88) 174-85; against FPEISER'S article Studien zum babylonischen Rechtswesen (ib. 69 - 92).

309. Une rectification rectifiée: ZA III (Ag 88) 251-2; against CPTIELE's Berichtigung (ib. 106-7) referring to remarks on TIFLE'S Geschichte in the bibliography of the Rd'A, Vol. II, 1 ('88) 29-34 (cf below no. 338).

310. La langue cissienne ou kassite, non cosséenne: ZA III (N 88 421-3;

of HALÉVY, ZA IV 209 ff. & JA XIII ('89) 271 ff.; & OPPERT ZA V ('90) 106—7 & CR XX (92) 18 & 74; cf nos. 221, 241, 256—7.

311. The Real Chronology and the True History of the Babylonian Dynasties: BOR II (no. 5) 105-18; cf ZA IV 102. also published separately under the same title.

312. Babylonian Law-suits & Judgments: RP news, I ('88) 154-62. Translation of a Babylonian law-suit relating to a Jew (Barachiel); cf nos. 293-4. The text is no. 42 of the collection published by STRASSMAIER in TVI CO (Leyden, S 83) II.

313. Mémoires d'archéologie assyrienne: (Paris '88) 4o; repr fr Rd'A. 314. Les inscriptions juridiques de l'Assyrie et de la Chaldée: TvII CO (Vienna '88) Sem. Section 167-82; also published separately under the same title.

315. Remarks to M. Rodet's article Un théorème de géométrie: BSPh ('88) 141 ff. 316. Sur les antiquités chaldéennes, leur découverte par M. DESARZEC, et leur déchiffrement: BSPh ('88) 237-250; cf HALÉVY's remarks, ib. 250 ff.

317. Résultat du déchiffrement de deux tablettes babyloniennes: BSP ('88) 50-57, 280-83, 284-87; with remarks by M. RODET, ib. 68-72, 264-79 & 287 - 92 & M. D'ABBADIE, p. 283 f. On the metrology of the Oriental nations.

318. Les époques de Hammourabi et d'Aménophis IV: CR XVII ('89) 17 f.; 53—8; also see ZA IV 101-5; Le Temps (24 F 89) no. 10156 (cf ZA IV 202) & PB XI 84 f.; Hammurabi belongs to the XXIV century B.C. Cf nos. 298, 302, 324.

319. Note sur les mesures chaldéennes de superficie: CR ib. 95 f.; 115-17. 320. L'étain: ib. p. 161.

321. Inscriptions hamatéennes: ib. 170.

322. Géographie de l'Assyrie: ib. 257.

323. Inscription métrologique assyrienne: ib. 301.

324. L'époque de l'Abraham: ib. 309-312. Notes on M. Jos. HALÉVY's l'époque d'Abraham, d'après les documents égyptiens et babyloniens. Cf nos. 298, 302, 318. 325. Pasagardes: ib. 411.

326. Remarks made at the presentation to the Academy of the recent publications of STRASSMAIER (CR '89, p. 85 & 282) Babylonische Texte V & VI; SCHEIL (134 f.); SAYCE'S Records of the Past, I (139) & CFLEHMANN (526).

327. Rev of ESchrader's Keilinschriftliche Bibliothek 1: CR ('89) 608-9). 328. L'ère des Arsacides fixée par un texte cunéiforme, publié par le PÈRE STRASSMAIER dans ZA III ('88) 147: JA XIII (11 Ja 89) 116-18; OPPERT translates & interprets this text, which corroborates the statement of Justin (XLI chap. 4) that the beginning of the Arsacidan era falls in the year 256 BC. The inscription speaks of a lunar eclipse in the year 232 of the Arsacidan era, which exactly corresponds to the one registered under date of March 23 of the year 24 B.C. OPPERT resumes his discussion on pp. 505-508, 509 f. & 511-514 (inscription assyrienne relatant une éclipse lunaire) against EPPING's remarks in ZA IV 78; see also CR (88) 322 f. (above no. 304); ib. (9 O 91); ZA IV 174-185 & 391-399 (see below nos. 335 & 336.)

329. Confirmation définitive du système des mesures agraires babyloniennes: ZA IV ('89) 97-100; ad FPEISER'S Keilinschriftliche Actenstücke (Berlin).

330. Sur le système de M. Aurès: RT ('89) XI 77-79; cf. above nos. 24, 139, 168, 169, 211 & in addition see M AURÈs, Lettre à M. le directeur du RT en réponse à quelques critiques de M. Oppert (RT IX 64 -80); idem: Théorie de l'arpentage chez les Assyriens (ib. X 29–50); idem: Etude de la formation des mesures assyriennes de capacité (ib. XI 37 – 51) & Essai sur le système métrique assyrien, No. V, sur les mesures de poids (ib. XI 151–168); also cƒ no. 268.

331. Les signes numériques des mesures babyloniennes de capacité: ZA IV (N 89) 371-3; cf ZA I 87 ff. (above no. 281) & IV 97 ff. (above no. 329).

332. La langue sumérienne dans les syllabaires assyriennes: ZA IV (Ap 89) 172-3, & in connection with it the controversy between OPPERT & HALÉVY on the Akkadian (Sumerian) question:

333. Déclaration de M. JOppert: ÉJ XVIII (Ja-Mr 89) no. 35, p. 142; réponse de M. HALÉVY ib. 144 &

334. Réplique de M. JOppert: ib. 146-7. On the Sumero-Akkadian controversy. Discussion of the recently discovered synonyms for ilu (god) viz: digirû-xilibu, & the omission of the names of Sumer & Akkad among the countries mentioned in the List of Gods; cf also BEZOLD in PB XI 173-4.

335. L'éclipse lunaire de l'an 232 de l'êre des Arsacides (23 Mars, 24 avant J-C): ZA IV ('89) 174-85 cf above no. 328; & CR (Ag 88) of the Académie des Inscriptions & the Académie des Sciences.

336. Note supplémentaire sur les dates arcacides: ZA IV (N 89) 397-99; ad no. 335.

337. U-an-tim & u-an-tum: ZA IV (N 89) 400-402; uantim is the ideogram for rašūtu (a claim) and riksu (obligation); According to ZA IV 70 it is a Semitic noun = Hebrew is (property); DELITZSCH & TALLQVIST derive it from Vs, prop. 'sign, mark', then record, document', a synonym of gabrû, tuppu; (fem. u-at-tu), while PJENSEN reads u-'il-tim altu (fetter): ib. V 292 & VI 153; also see JOPPERT in ZA VI 281-88.

=

iltum

=

338. Bibliography of Cuneiform Literature, compiled by OPPERT & LEDRAIN: Rd'A II, 1 ('88) 29-34; II, 2 ('89) 74.

339. Un annuaire astronomique babylonien traduit en partie en Grec par Ptolémée: JA 8ths XVI 511-532; also CR XVIII (19 S 90) 379-8г. Text, transliteration & translation of an astronomical cuneiform inscription, first published by STRASSMAIER as No. 400 of the inscriptions of Cambyses, which relates to two lunar eclipses. The record plainly confirms statements of Ptolemy, book V, chapter 14, and the two eclipses are those of July 16, 523 and Jan. 12, 502 B.C. (Julian calendar) In the course of his remarks OPPERT maintains that i-ri-xi is not moon', as TGPINCHES thinks (BOR II 207; see also Proc. Am. Or. Soc. 1888 p. XC), but the ideogram for diameter; VR 31, 17-18 is translated and interpreted, and the discussion on the kakkab mešri taken up again. Also published separately under the same title Some of OPPERT'S remarks were directed against the results reached by EPPING in his book Astronomisches aus Babylon (Freiburg '89). EPPING's answers to these Objections (JA XVIII 186-9) is replied to by OPPERT (pp. 189-91).

340. Remarks on Sargon à propos of a communication to the Academy by M. FELIX ROBIOU On the date of Sargon's accession to the throne: CR XVIII (6 Je 90) 183.

341. Remarks upon the presentation to the Academy of ESCHRADER's Keilinschriftliche Bibliothek, Vol. II (Berlin, 1890): CR XVIII (21 F 90) 108-9; & of Vol. III 2 of the same work: ib (21 N 90) 550.

342. Rev of AAmiaud & VScheil's Les inscriptions de Salmanasar II, roi d'Assyrie: CR XVIII (14 Mr 90) 151.

343. Presentation to the Academy of STRASSMAIER's Babylonische Texte, fasc. VII: Inschriften von Cyrus (Leipzig 1890); fasc. VIII: Inschriften von Cambyses & IX (Leipzig, 1890): CR XVIII (21 Mr, 13 Je & 22 Ag 90) 155, 295 & 391; also of EUTING'S Tabulae scripturae Aramaicae: ib. 372.

344. The Oriental Congress: LA (24 My 90) 356.

345. Dem offenen Schreiben eine noch offenere Antwort, an ALBRECHTWEBER in Berlin (d Kissingen 17 J1 90): National-Zeitung (31 Jl 90) no. 435. Hauptblatt; referring to AWEBER's article: Der neunte internationale Orientalisten-Congress, offenes