 | César-Guillaume de La Luzerne - 1808 - 656 หน้า
...auiiientes, et nolite iutelligere : et yidete visioncm, et nolile cognoscere. Excacca cor populi lui jus, et aures ejus aggrava, et oculos ejus claude : ne forte videat oculis suis, "et auribus suis audiat , et corde suo intelligat , et convertatur , et sanem eum. Et dixi : usquequo Domine? Et ditit : donec... | |
 | cardinal César-Guillaume de La Luzerne, César-Guillaume de La Luzerne - 1810 - 382 หน้า
...beaucoup plus souvent par son cœur que par sou esprit; par le seutiment que ( i) Excœca cor populihnjus, et aures ejus aggrava, et oculos ejus claude : ne forte videat oculis suis, et aurions suis audiat, et corde suo intelligat, et convertatur, et sanem eum. (Is. YI, 10. ) par la raison.... | |
 | Trent Council of catechism - 1829 - 930 หน้า
...Esai'as : (2) Audivi vocero Domini iHcentis : Quern mittan: ? et dixit mihi; Vade, et dicrs populo Imic : Excaeca cor populi hujus , et aures ejus aggrava,...forte videat oculis suis , et auribus suis audiat. Qua; verba cum Apostolus cilaret: (3) Beue, inquit , SpirilusSanctuslocutuiiest per Esaiam Proplietam.... | |
 | 1834 - 656 หน้า
...int eiligere ; et videle visionem , et nolile cognoscerc. \ o Excaca cor populi hujus , et aures fjus aggrava , et oculos ejus claude : ne forte videat oculis suis, et auribus suis audial , et corde suo intelligat , et convertalur , et sanem eum. a Al rededor del solio estaban los... | |
 | Francis Patrick Kenrick - 1840 - 436 หน้า
...annunlietur nomen meum in universa terra. Ergo cujus vult miseretur, et quern vult indurat."3 " Excauca cor populi hujus, et aures ejus aggrava, et oculos...forte videat oculis suis, et auribus suis audiat: et corde suo mtelligat, et convertatur, et sanem eum."* " Quare errare nos fecisti Domine de vus luis;... | |
 | René François Rohrbacher - 1842 - 548 หน้า
...populo huic : Nudite audientes,etnotite intelligere , et videte visionem, et nolite cognoseere. Excœca cor populi hujus , et aures ejus aggrava; et oculos...ne forte videat oculis suis, et auribus suis audiat , et corde suo intelligat, et convertatur, et sanem eum. Et dixi : Usquequb, Domine? Et dixit : Donec... | |
 | Augustin Thierry - 1846 - 386 หน้า
...audientes, et nolite intelliyere, et videte visionem, et nolite cognofcerc. Excœca cor populi ejus, et aures ejus aggrava, et oculos ejus claude, ne forte videat oculis suis, et auribus audiat, et inlelligat suo corde, et convertatur , et sanem eum. Cumque adhuc psalmi fuissent decantati,... | |
 | Thomas Marie Joseph Gousset (Cardinal-archevêque de Reims.) - 1853 - 770 หน้า
...mors tua, ô mors ; morsus tuus «ro, inferne. Osée, c. xm,v. 14. — (4) iv .". i cor populi htijus, et aures ejus aggrava : et oculos ejus claude : ne forte videat oculis suis, et anribus suis audiat, et corde suo intelligat, et convertatur, et sanem eutn. Et dixi : Uaquequo, Domine?... | |
 | César-Guillaume de La Luzerne - 1855 - 788 หน้า
...huic : Audite indientes, et nolite inlelligere : et videte visionem, et nolite cognoscerc. Excu;ca cor populi hujus, et aures ejus aggrava , et oculos ejus Claude : ne lorlè videai oculis suis, et auribus suis audiat , et corde sao inlelligat, et converlatur, et sanem... | |
 | Hans Ferdinand Massmann - 1857 - 922 หน้า
...eiercituum reliqniffet nobis fernen, quafi Sodoma fuiffemus et quafi Gomorrha fimilis effemus. Excoeca cor populi hujus et aures ejus aggrava et oculos ejus claude, ne forte videat oculis fuis et auribus fuis audiat et corde fuo inteUigat et convertatur, et fanem eum. Propter hoc dabit... | |
| |
Excaeca cor populi hujus. Et aures ejus aggrava, et oculos ejus claude: ne forte videat oculis suis et auribus suis audiat et corde suo intelligat: et convertatur et sanem eum]. 
