| 1834 - 1342 ˹éÒ
...das Vermögen einem entfernten Verwandten anheim",3) (dieser erste Fall kann nur bei der Zeitsphäre -der Vergangenheit, niemals aber bei der der Gegenwart...Pfeil durchschoss ich Euch , wenn ich mein liebes Kind pol rollen hätte;" 4) „Wenn es zum Kampf ¿tarn, hätte «r ihn vertheidigt. J)er Franzose dagegen... | |
| 1836 - 624 ˹éÒ
...das Vermögen einem entfernten Verwandten nnheim",3) (dieser erste Fall kann nur bei der Zeitsphäre der Vergangenheit , niemals aber bei der der Gegenwart...ich könnte, thäte ich's;" 3) „Mit diesem Pfeil durclischose ich Euch, wenn ich mein liebes Kind getroffen hätte;" 4) „Wenn es zum Kampf kam, hätte... | |
| 1836 - 646 ˹éÒ
...Vermögen einem entfernten Verwandten anheim ", 3 ) (dieser erste Fall kann nur bei der Zeitsphäre der Vergangenheit, niemals aber bei der der Gegenwart statt haben); 2) „Wenn ich.tonnte, thäte ich's;" 3) „Mit diesem Pfeil durchschoss ich Euch, wenn ich mein liebes Kind getroffen... | |
| 1922 - 480 ˹éÒ
...§ 75 A als irrig. — Auch die Anmerkung 2 zu diesem § 75 wird durch die Tatsachen widerlegt: in „Mit diesem Pfeil durchschoss ich Euch, wenn ich mein liebes Kind getroffen hätte" (Teil) und ähnlichen Beispielen liegt doch wohl auch im Deutschen eine „nicht zum Ziele gelangende... | |
| 1907 - 372 ˹éÒ
...of the pluperfect subjunctive, is used in either or both to express greater assurance or certainty. Mit diesem Pfeil durchschoss ich Euch, wenn ich mein liebes Kind getroffen hätte. Kamst du nicht im rechten Augenblick, so war ich verloren. 2. In subordinate clauses introduced by... | |
| |