| Edward Harley - 1735 - 764 ˹éÒ
...3 3 He went in therefore, and fhut the Door upon them twain, and prayed unto the LORD. U uui 34 And 34 And he went up, and lay upon the Child, and put...upon his Eyes, and his Hands upon his Hands, and he ftretched bimfelf upon the Child, and the Flefh of the Child waxed warm. 35 Then he returned and walked... | |
| Catholic Church - 1763 - 576 ˹éÒ
...being come in, he (hut the door upon himfeif and the child, and prayed to the Lord. And riling up, he lay upon the child, and put his mouth upon his mouth,...upon his eyes, and his hands upon his hands, and he ftretched himfeif upon him ; and the flefh. of the child grew warm. Then arifing, he walked once to... | |
| 1788 - 598 ˹éÒ
...into the houfe, behold the child was dead, and laid upon his bed. 33 He went in therefore, and fhut the door upon them twain, and prayed unto the Lord....upon his eyes, and his hands upon his hands, and he ftrerched himfelf upon the child, and the flefh of the child waxed warm. J5 Then he returned, am ked... | |
| Laurence Howel - 1807 - 588 ˹éÒ
...upon his bed. He went in " therefore, and shut the door upon them twain, and " prayed unto the Lord. And he went up, and lay . " upon the child, and put...eyes, and his hands upon his " hands, and he stretched himself upon the child, and " the flesh of the child waxed warm. Then he returned, " and walked in... | |
| 1807 - 570 ˹éÒ
...but there &as neither voice, nor hearing. Wherefore he went again to meet him, and told him, saying, The child is not awaked. 32 And when Elisha was come...child was dead, and laid upon his bed. • • . 33 He S3 He went in therefore, and shut the door upon them twain, and prayed unto the LORD. 34 And he went... | |
| 1813 - 724 ˹éÒ
...was dead, and laid lipón his bed. 33 He went in therefore, and mut the door îï)»on them t wain, and prayed unto the LORD. 34 And he went up, and lay...upon his eyes, and his hands upon his hands, and he itretehed himfclt upon the child, and the tleih ot' the child vvaxeO warm. 35 Then he returned, and... | |
| Joseph McKean - 1814 - 366 ˹éÒ
...her. 32 And when Elisha was come into the house, behold, the child was dead, and laid upon his bed. 53 He went in therefore, and shut the door upon them...Lord. 34 And he went up, and lay upon the child, .and the flesh of the child waxed warm. 36 And he called her, and when she was come, he said, Take up thy... | |
| 1815 - 706 ˹éÒ
...but there zros neither voice, nor hearing. Wherefore he went again to meet him, and told him, saying, The child is not awaked. 32 And when Elisha was come...eyes, and his hands upon his hands : and he stretched himself upon the child ; and the flesh of the child waxed warm. 35 Then he returned, and walked in... | |
| 1817 - 1082 ˹éÒ
...there was neither voice, nor -(•hearing. Wherefore he went again to meet him, and told him, saying, with you; from all that go out of the ark, to every beast of the earth. 1 1 And q pand prayed unto the LOKD. 34 And he went up, and lay upon the child, and put his mouth upon his mouth,... | |
| 1818 - 948 ˹éÒ
...but there was neither voice, nor hearing. Wherefore he went again to meet him, and told him, saying, 30 bis eyes, and his hands upon hishands : and he stretched himself upon the child ; and the flesh of... | |
| |