 | John Ireland - 1825 - 478 หน้า
...scripsisse, postea- de divinis, quia divinae istae ab hominibus institute sunt, haec ratio est : — sic ut prior est, inquit, pictor, quam tabula picta ; prior faber, quam aedificium ; ita priores sunt civitates, quam ea quae a civitatibus sunt instituta. Civ. Dei, lib. vi. c. 4. He says... | |
 | Ludwig Preller - 1858 - 840 หน้า
...des schlechthin Weiblichen und Empfangenden3), auch dieses nach den 1) Augustin CD VI, 3 fpse f^arro propterea se prius de rebus humanis, de divinis autem postea scripsisse testatur, quod prius exstiterint civitates, de/nde ab eis haec instituta sint. Ib. VI, 4 sicut prior est, inquit, pictor... | |
 | Ludwig Preller - 1865 - 838 หน้า
...scripsisse testatur, quud prius exstilerint civitates, deinde ab eis haeo instituta sint. Ib. VI, 4 sicut prior est, inquit, pictor quam tabula picta, prior faber quam aedificium, ita priores sunl civitates quam ea quae a civitatibus instituta stmt. Bei einer Darstellung der natürlichen... | |
 | 1873 - 672 หน้า
...grössten Theologen des Altertums, M. Terentius Varro : ' Varro propterea se prius de rebns humanie, de divinis autem postea scripsisse testatur, quod...quam tabula picta prior faber quam aedificium : ita priores sunt civitates quam ea quae a civitatibus instituta sunt' (August. Civ. Dei 6, 4). Wie die... | |
 | Saint Augustine (of Hippo) - 1877 - 682 หน้า
...impiorum et aperte aliquando ingerunt sensibus et qua possunt fallaci adtestatione confirmant. Iste ipse Varro propterea se prius de rebus humanis, de divinis...quod prius extiterint civitates, deinde ab eis haec 20 instituta sint. Vera autem religio non a terrena aliqua civitate instituta est, sed plane caelestem... | |
 | Saint Augustine (of Hippo) - 1877 - 628 หน้า
...impiorum et aperte aliquando ingerunt sensibus et qua possunt fallaci adtestatione conf1rmant. lste ipse Varro propterea se prius de rebus humanis, de divinis...quod prius extiterint civitates, deinde ab eis haec 20 instituta sint. Vera autem religio non a terrena aliqua ci vi tate instituta est, sed plane caelestem... | |
 | August Schmekel - 1892 - 504 หน้า
...gaudent, qui sapientiae vacant. 2. (2) Augustin, de civ. D. VI 4: Varronis igitur . . . haec ratio est : 'Sicut prior est', inquit, 'pictor quam tabula picta, prior faber quam aedificium: ita priores sunt civitates quam ea, quae a civitatibus instituta sunt . . . si de omni natura deorum et... | |
 | F. Max Muller - 1893 - 380 หน้า
...acripsisse testatur, quod prius extiterint civitates, deinde ab eis haec instituta sint .... fiicut prior est, inquit, pictor quam tabula picta, prior faber quam aedificium : ita priores sunt civitates quam ea qua a civitatibua instituta sunt.' (August. ' Civ. Dei,' 6. 4). more... | |
 | 1898 - 994 หน้า
...disposuit in certos, incertos et electos. Aug. CD VI 4 p. 250, 17 sqq.: Iste ipse Varro propterea se 4 *o prius de rebus humanis, de divinis autem postea scripsisse...extiterint civitates , deinde ab eis haec instituta sint . . . Varronis igitur confitentis ideo se prius de rebus humanis seripsisse postea de divinis, quia... | |
 | Friedrich Max Müller - 1899 - 360 หน้า
...mean greatness, goodness, and holiness ; lastly, some 1 A very different opinion is held by Varro. ' Varro propterea se prius de rebus humanis, de divinis...inquit, pictor quam tabula picta, prior faber quam n liiiicunn : ita priores aunt civitates quam ea qmo a civitatibua instituta sunt.' (August. • Civ.... | |
| |
Iste ipse Varro propterea se prius de rebus humanis, de divinis autem postea scripsisse testatur, quod prius extiterint civitates, deinde ab eis haec 20 instituta sint. 
