| Martin Luther - 1920 - 460 หน้า
...streikt für uns der rechte Mann, Den Gott selbst hat erkoren. Fragst du: wer der ist? Er heißt Iesus Christ, Der Herr Zebaoth, Und ist kein andrer Gott, Das Feld muß er behalten. — Und wenn die Welt voll Teufel war, Und wollt uns gar verschlingen, So fürchten wir uns nicht so sehr,... | |
| 1838 - 660 หน้า
...streitt für uns der rechte Mann, Den Gott selbst hat erkoren. Fragst du: wer der ist? Er heißt Iesus Christ, Der Herr Zebaoth, Und ist kein andrer Gott, Das Feld muß er behalt«. — Und wenn die Welt voll Teufel wär, Und wollt uns gar verschlingen, So fürchten wir... | |
| 1841 - 256 หน้า
...sireit't für uns der rechte Mann, den Gott selbst hat erkoren. Fragst du: Wer Der ist? Er heißt Jesus Christ, der Herr Zebaoth, und ist kein and'rer Gott. Das Feld muß Er behalten." So prüfe nun, vor dem Jubeln, ein Jeder sich selbst: Christ ist der Herr; heiße ich Jhn Herrn aus... | |
| Karl Christian Ulmann - 1843 - 550 หน้า
...uns der rechte Mann, Den Gott selbst hat erkoren. Fragst du, wer der ist? Er heißt Jesus Clirist, Der Herr Zebaoth, Und ist kein andrer Gott, Das Feld muß er behalten. 3. Und wenn die Welt voll Teufel wär' Und wollt' uns gar verschlingen, So fürchten wir uns nicht... | |
| Evangelische Landeskirche in Württemberg - 1843 - 568 หน้า
...loren ; E« streit't für NN« der rechte Man», Den Gott ha» selbst erkoren. Fragst d», wer der ist? Er heißt Jesu« Christ. Der Herr Zebaoth, Und ist kein andrer Gott; Da« Feld muß er behalten! 3. Und wenn die Welt »oll Teufel war Und wollt «n« gar verschlingen,... | |
| Karl von Raumer - 1846 - 548 หน้า
...streit für uns der rechte Mann, den Gott hat selbst erkoren. Fragst du, wer der ist? Er heißt Jesus Christ, der Herr Zebaoth, und ist kein andrer Gott, das Feld muß er behalten. 3. Und wenn die Welt voll Teufel war, und wollt uns gar verschlingen, so fürchten wir uns nicht so... | |
| 1848 - 400 หน้า
...Lut ü^ntz lur Uz td2l riLdteous du« 2^ (lo6 nimzell ouinrnenäe6. IVeeä« Niz U2me de lulä? 109 Der HErr Zebaoth, Und ist kein andrer Gott : Das Feld muß Er behatten ! Und wenn die Welt voll Teufel war'. Und wollt' uns gar verschlingen. So fürchten wir uns... | |
| 1854 - 478 หน้า
...streit für uns der rechte Mann, Den Gott hat selbst erkoren. Fragst du, wer der ist? Er heißt Jesus Christ, Der Herr Zebaoth, Und ist kein andrer Gott: Das Feld muß er behalten. 3. Und wenn die Welt voll Teufel wär Und wollt uns gar verschlingen, So fürchten wir uns nicht so... | |
| Heinrich Heine - 1860 - 700 หน้า
...streit't für uns der rechte Mann, Dm Gott felbst hat erkoren. Fragst du, wer es ist? Er heißt Iefus Christ, Der Herr Zebaoth, Und ist kein and'rer Gott, Das Feld muß er behalten. Und wenn die Welt voll Teufel war' Und wollten uns verschlingen, So fürchten wir uns nicht fo sehr, Es... | |
| Heinrich Heine - 1861 - 296 หน้า
...streit't für uns der rechte Mann, Den Gott selbst hat erkoren. Fragst du, wer er ist? Er heißt Jesus Christ, Der Herr Zebaoth, Und ist kein andrer Gott, Das Feld muß er behalten. Und wenn die Welt voll Teufel war', Und wollt'» uus gar verschlingen, So fürchten wir uns nicht so sehr,... | |
| |