 | 1915 - 674 ˹éÒ
...Isaiah, long before ( Isaiah xiii: 19-22), "thé glory of kingcloms, thé beauty of thé Chaldee's excellency, shall be as when God overthrew Sodom and...never be inhabited, neither shall it be dwelt in from génération to génération, neither shall thé Arabian pitch tent there. . . . But thé wild beasts... | |
 | N. NISBETT - 1802 - 314 ˹éÒ
...is intended. V.. i. The burthen of " Babylon which Isaiah the Son of Amos did see. Ver. 19 — 22. And Babylon " the glory of Kingdoms, the beauty of...generation to generation : neither shall the Arabian pitck " tent there, neither shall the Shepherds make their fold there : hut wild biasti of the *' desert... | |
 | Thomas Branagan - 1804 - 290 ˹éÒ
...gold, they shall not delight in it. And Babylon, the glory of kingdoms, the. beauty of the Chaldeans' excellency, shall be as when God overthrew Sodom and...generation to generation : neither shall the Arabian pitch his tent there ; neither shall the shepherds make their fold there. But wild beasts of the desart shall... | |
 | John Jortin - 1805 - 172 ˹éÒ
...be as when God overthrew Sodom and Gomorrah. It shall never be inhabited, neither shall it be dwel/ in from generation to generation : neither shall the...shepherds make their fold there : But wild beasts of the desart shall lie there, and their houses shall be full of doleful creatures, and owls shall dwell there,... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 474 ˹éÒ
...excellency, shall be as when God overthrew Sod20 om and Gomorrah, that is, shall be entirely destroyed. It shall never be inhabited, neither shall it be dwelt...generation : neither shall the Arabian! pitch tent there ; 2 1 neither shall the shepherds make their fold there. B.ut wild beasts of the desert shall lie there... | |
 | John Jortin - 1805 - 524 ˹éÒ
...Jeremiah more than 600, and Ezekiel almost 600 years before Christ. ~~Babylon the glory of kingdoms — shall 'be as when God overthrew Sodom and Gomorrah. It shall never be inhabited, neither shall it be dn-elt in from generation to generation : neither shall the Arabian pitch tent there, neither shall... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 476 ˹éÒ
...pieces ; and they shall have no pity on the fruit of the womb ; their eye shall not spar« 19 children. And Babylon, the glory of kingdoms, the beauty of...Chaldees' excellency, shall be as when God overthrew Sod20 otn and Gomorrah, that ¿«, nhall be entirely destroyed. It shall never he inhabited, neither... | |
 | Charles Rollin - 1805 - 388 ˹éÒ
...possession for the bittern, and " pools of water : and I will sweep it with the besom of destruction — fit shall never be inhabited, neither shall it be " dwelt...in from generation to generation, neither shall the " shepherds make their fold there." Heaven and earth would sooner have passed away, than Alexander's... | |
 | Joseph Lomas Towers - 1808 - 346 ˹éÒ
...glory of kingdoms, — shall be as when God overthrew Sodom and Gomorrah; it shall NEVER be mhabited, neither shall it be dwelt in from generation to generation...there : but wild beasts of the desert shall lie there. Concerning Tyre, the prediction is no less remarkable : Iwill*6 make thee like the top of a rock; thou... | |
 | Charles Rollin - 1808 - 596 ˹éÒ
...possession for the bittern, and pools of water : and I will sweep it with the besom of destruction ; ' It shall never 'be inhabited, neither shall it be...from generation to generation ; neither shall the shepherds make their fold there." Heaven and earth would sooner have passed away, than Alexander's... | |
| |
And Babylon, the glory of kingdoms, the beauty of the Chaldees' excellency, shall be as when God overthrew Sodom and Gomorrah. It shall never be inhabited, neither shall it be dwelt in from generation to generation: neither shall the Arabian pitch tent... 
