 | Catholic Church - 1788 - 472 หน้า
...Discipulos : Oisteis que fue dicho: Amarás á tu proximo vy aborrecerás á tu enemigo. Mas yo os digo: Amad á vuestros enemigos, haced bien á los que os...aborrecen, y orad por los que os persiguen, y calumnian , para que seais hijos de vuestro Padre , que está en los Cielos, que hace salir su sol sot>re los... | |
 | D. A. G. D. Q. M. B. P. D. S. M. - 1793 - 59 หน้า
...próximo , y aborrecerás á tu enemigo; pero yo os digo : Amad á vuestros enemigos, haced bien 4 los que os aborrecen , y orad por los que os persiguen, y calumnian, para que ssjis hijos de vuestro Padre que esiá en Jos Cielos, que hace nacer su sol sobre los buenos,... | |
 | 1816 - 640 หน้า
...'aborrecerás á tu enemigo. 44 Mas yo os digo: »Amad á vuestros enemigos, bendecid á los que os maldicen, haced bien á los que os aborrecen, y 'orad por los que os ultrajan y os persiguen; 45 Para que seáis hijos de vuestro Padre que está en los cielos: que hace... | |
 | 1816 - 634 หน้า
...'aborrecerás á tu enemigo. 44 Mas yo os digo: "Amad á vuestros enemigos, bendecid á los que os maldicen, haced bien á los que os aborrecen, y 'orad por los que os ultrajan y os persiguen; 45 Para que seáis hijos de vuestro Padre que está en los cielos: que hace... | |
 | 1823 - 372 หน้า
...Habeis oido que fué dicho : Amaras á tu próximo, y aborrecerás á tu enemigo. 44 Mas yo os digo: Amad á vuestros enemigos ; haced bien á los que os aborrecen ; y rogad por los que os persiguen y calumnian : 45 Para que seais hijos de vuestro Padre, que está en... | |
 | 1828 - 464 หน้า
...Habéis oido que fue dicho : Amarás á tu próximo, y aborrecerás á tu enemigo. 44 Mas yo os digo : Amad á vuestros enemigos : haced bien á los que os aborrecen: y rogad por los que os persiguen y calumnian: 45 Para que seáis hijos de vuestro Padre, que está en... | |
 | David Bogue - 1829 - 266 หน้า
...44, 45, y 48 : " Habeis oido que fué dicho : Amarás á tu prójimo y tendrás odio á tu enemigo. Yo os digo mas : Amad á vuestros enemigos : haced...aborrecen, y orad por los que os persiguen y calumnian, para que seais hijos de vuestro Padre celestial, el cual hace nacer su sol sobre buenos y malos, y... | |
 | Félix Torres Amat - 1832 - 300 หน้า
...de la malicia de aquel á quien se exige, ó de la ligereza ó irreverencia de alguno ó de ambos. enemigos ; haced bien á los que os aborrecen , y orad por los que os persiguen y calumnian : 45 pura que seais hijos imitadores de vuestro Padre celestial , el cual hace nacer su sol sobre buenos... | |
 | 1835 - 386 หน้า
...Habéis oido que fue dicho : Amarás á tu próximo, y aborrecerás á tu enemigo. 44 Mas yo os digo : Amad á vuestros enemigos ; haced bien á los que os aborrecen ; y rogad por los que os persignen y calumnian : 45 Para que seáis hijos de vuestro Padre, que está en... | |
 | Fermín Gonzalo Morón - 1841 - 954 หน้า
...vuestro pcógimo y aborreceréis á vuestro enemigo; mas yo os digo. Amad á vuestros enemigos , haCcd bien á los que. os aborrecen, y orad por los que os calumnian y persiguen , porque si no amáis mas que á vuestros amigos; ¿qué hacéis en esto mas... | |
| |
Amad a vuestros enemigos, haced bien a los que os aborrecen, y orad por los que os persiguen y calumnian... 
