...Jesus sprach: In dieser Nacht werdet »ihr euch alle an Mir ärgern, denn es stehet geschrie» »ben: Ich werde den Hirten schlagen, und die Schafe ^^ »der Heerde werden sich zerstreuen. Wann Ich aber A »werde auferstanden seyn, will Ich vor euch hingehen »nach Galiläa. Petrus aber...

...Oelberge. Da spricht Jesus zu ihnen : In dieser Nacht werdet ihr alle euch an Mir ärgern, denn es steht geschrieben: Ich werde den Hirten schlagen, und die Schafe der Heerde werden sich zerstreuen. Wann Ich aber werd' auferstanden seyn, werd' Ich vor euch hingehen nach Galiläa. Da nahm Petrus das...

...sprach Jesus zu ihnen : Ihr alle werdet noch in dieser Nacht Anstoß an mir nehmen ; ) denn es steht geschrieben :^) Ich werde den Hirten schlagen, und die Schafe der Heerde werden zer« streuet werden. 32. Wenn ich aber auferstan» den bin; werde ich vor euch hin» gehen in Galiläa....

...Matth. 2«, 31.32. („Da sprach IesuS zu ihnen: In dieser Nacht werdet ihr euch alle an mir ärgern; denn es stehet geschrieben: Ich werde den Hirten schlagen,...und die Schafe der Heerde werden sich zerstreuen. Nach «einer Auferstehung aber will ich vor euch hingehen nach Galiläa." Bergt. Marc. 14, 27. 28.)...

...rissen einen Theil von Montferrat an sich; denn, sagt die Chronik von Asti, damals traf das Wort ein: „Ich werde den Hirten schlagen, und die Schafe der Heerde werden sich zerstreuen." Mit Wilhelm's Sohne Johann starb das Haus der Markgrafen von Montferrat aus, und ihre Besitzungen kamen...

...einen Theil von Montferrat an sich; denn, sagt die Chronik von Asti, damals traf das Wort ein : .. Ich werde den Hirten schlagen , und die Schafe der Heerde werden sich zerstreuen." Mit Wilhelm's Sohne Johann starb das Haus der Markgrafen von Montferrat aus, und ihre Besitzungen kamen...

...über den Bach Kidron an den Oelberg. Es folgten ihm aber »eine Jünger nach. Da sprach er zu ihnen: in dieser Nacht werdet ihr euch alle ärgern an mir. Denn es siebet geschrieben: ich werde den Hirten schlagen, und die Schaafe der Heerde werden sich zerstreuen....

...sie den Lobgcsimg gesprochen hatte», gingen sie hinaus an den Oelberg. 31. Da sprach Jesus zu ihnen: In dieser Nacht werdet ihr euch Alle ärgern an mir, denn es stehet geschrieben: Ich werde den Hiltcn schlagen, und die Schafe der Heerdc werden sich zerstreuen. 32. Wenn ich aber auferstehe, will...

...nehmen 10. Me curawa i pascheress, un i (wullengcre) hakkrc coll' hecrde naschehne i wawcrkender wena Ich werde den Hirten schlagen, und die Schafe der Heerde werden sich zerstreuen. Sonst aber z. B. Turne tikkehna i manuschengro tschawo [N. st. A.] peschto catter i tschatscho wast...

...nehmen 10. Me curawai pascheress, un i (wullengere) bakkre colP heerde naschehne i wawerkender wena Ich werde den Hirten schlagen, und die Schafe der Heerde werden sich zerstreuen. Sonst aber z. B. Turne tikkchna i manuschengro tschawo [N. st. A.] peschto catter i tschatscho wast...