Wherefore God also gave them up to uncleanness through the lusts of their own hearts, to dishonour their own bodies between themselves : who changed the truth of God into a lie, and worshipped and served the creature more than the Creator, Who is blessed... The Herald of Salvation - ˹éÒ 2á¡éä¢â´Â - 1823ÁØÁÁͧ·Ñé§àÅèÁ - à¡ÕèÂǡѺ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé
| Edward Harley - 1735 - 764 ˹éÒ
...UNCIEANNESS, through the LUSTS of their own Hearts, to D i sHOHOUR their own BODIES between themfelves : 25 Who changed the TRUTH of GOD into a LIE, and worshipped and SERVED the Creature more than thA CREATOR, who is blcfledfoievci. Houfe : and he made them a Feafl, and did bake unleavened Bread,... | |
| 1802 - 374 ˹éÒ
...uncleanness through the lusts of their own hearts, to dishonour their own bodies between themselves : 25 Who changed the truth of God into a lie, and worshipped...the creature more than the Creator, who is blessed for ever. Amen. 26 For this cause God gave them up unto vile affections : for even their women did... | |
| 1804 - 476 ˹éÒ
...uncleanness through the lusts of their own hearts, to dishonour their own bodies between themselves : 25 Who changed the truth of God into a lie, and worshipped...the creature more than the Creator, who is blessed for ever. Amen. 26 For this cause God gave them up unto vile affections : for even their women did... | |
| 1804 - 218 ˹éÒ
...anger. Therefore the LORD was very angry with Israel, and removed them out of his sight. Verse 55. — Who changed the truth of GOD into a lie, and worshipped and, sewed the creature more thau the CREATOR, who is blessed for ever. Amen. For this cause God gave them... | |
| 1836 - 498 ˹éÒ
...thus see how men professing themselves wise became fools, and changing the truth of God into a lie, worshipped and served the creature more than the Creator, who is blessed for ever, Amen ! CONVERSATION. " Lit your conversation be yea, yea ; nay, nay." " RATIONAL conversation... | |
| Joseph Lathrop - 1806 - 448 ˹éÒ
...like to corruptible man, and birds, and fourfooted beasts, and creeping things — they changed the truth of God into a lie, and worshipped and served the creature nlore than the Creator." We are to honor him, not only by rational sentiments of him, but also by pure... | |
| Philip Doddridge - 1807 - 428 ˹éÒ
...uncleanness, in gratifying tl;e lusts of their own hearts, to dishonour their bodies among them25 selves : Who changed the truth of God into a lie*, and worshipped and served the creature to the neglect of the Creator, who is 26 blessed for ever. Amen.t [Therefore God abandoned them to... | |
| Charles Buck - 1807 - 508 ˹éÒ
...imaginations, and their foolish heart was darkened. Professing themselves wist1, they became fools, and worshipped and served the creature more than the Creator, who is God, blessed for ever," Rom. i, 20, 21, 22, 25. See list of books under article IDOLATRY; Prideaux'x... | |
| Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 592 ˹éÒ
...the lusts of their own hearts, to dishonour their own bodies, between themselves. If they changed the truth of God into a lie, and worshipped and served...the creature more than the Creator, who is blessed for ever, no marvel, if God give them up to vile affections, to change the natural use, into that which... | |
| Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 ˹éÒ
...unnatural beastliness, as that they dishonoured and abused their own bodies between themselves : I. 25 Who changed the truth of God into a lie, and worshipped and served the creature more than the Creator. Those, who, instead of acknowledging that truth which God revealed to them in his mighty and... | |
| |