| Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 446 ˹éÒ
...shall keep this service, and instruct your cluldren and house26 holde in the nature and design of it. And it shall come to pass, when your children shall say unto you, What mean ye by 27 this service ? That ye shall say, It [is] the sacrifice of the LORD'S passover, who passed... | |
| 1809 - 1150 ˹éÒ
...land which the LORD will give you, according as he hath promised, that ye shall keep this service. 26 And it shall come to pass, when your children shall say unto you, What mean you by this service? 27 That yc shall say, It is the sacrifice of the LORD'S passover, who passed over the houses of the... | |
| Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 410 ˹éÒ
...land which the LORD will give you, according as he hath promised, that ye shall keep this service. And it shall come to pass, when your children shall say unto you, What mean ye by this service ? That ye shall say, It is the sacrifice of the LOR D'S passover, who passed over... | |
| 1811 - 768 ˹éÒ
...26th and 27th verses of the Lesson, which was the 12th Chapter of Exodus ; , 26s " And it shjill ootne to pass when your children shall say unto you, What mean you by this service ? 27. " Tkat ye shall say, It is the sacrifice of the Lord's Passover, who passed over the houses of... | |
| John Murray - 1813 - 438 ˹éÒ
...your God." Secondly, There they kept the passover on the fourteenth day of the month at even. Exodus xii. 26, 27, "And it shall come to pass when your children shall say unto you, What mean ye by this service ? that ye shall say, It is the sacrifice of the LORD'S passover, who passed over... | |
| 1815 - 706 ˹éÒ
...land which the LORD will give you, according as he hath promised, that ye shall keep this service. 26 And it shall come to pass, when your children shall say unto you, What mean ye by this service ? 27 That ye shall say, It is the sacrifice of the LORD'S passover, who passed over... | |
| Church of England, Sir John Bayley - 1816 - 738 ˹éÒ
...which the LORD will give " you, according as he hath promised, that " ye shall keep this service. 26. And it " shall come to pass,' when your children " shall say unto you, <c What mean you " by this service ? 27. That ye shall say, " It is the sacrifice of the LORD'S passover,... | |
| 1817 - 1082 ˹éÒ
...which the LORD will give you, d according as he hath promised, that ye shall keep this service. 26 * t, lest 'the people be ensnared. 31 Surely it is meet to be said unto God, ye by this service ? 27 That ye shall say, 'It « the sacrifice of the LORD'S passover, who passed... | |
| George Horne, William Jones - 1818 - 606 ˹éÒ
...these subjects, and so to put their parents, teachers, or friends, upon conversation of this kind. " And it shall come to pass, when your children " shall say unto you, What mean you by this ser" vice ? that you shall say, It is the sacrifice of the " Lord's passover, who passed over the houses... | |
| 1818 - 396 ˹éÒ
...the land which the Lord will give you according as he hath promised, that ye shall keep this service. And it shall come to pass, when your children shall say unto you, What mean ye by this service ? that ye shall say, It is the sacrifice of the Lord's Passover, who passed over... | |
| |