 | Novalis - 1826 - 460 ˹éÒ
...triffst bei ihm, was du geliebt: Und ewig bleibt mit dir verbunden, Was seine Hand dir wiedergiebt. IV. Unter tausend frohen Stunden, So im Leben ich gefunden,...tausend Schmerzen Ich erfuhr in meinem Herzen, Wer für uns gestorben sey. Meine Welt war mir zerbrochen, Wie von einem Wurm gestochen, Welkte Herz und Blüte... | |
 | 1829 - 454 ˹éÒ
...stehn; liebten alle nur den Einen, würden alle mit mir weinen, und im biltern Weh vergehn. Das Gesichk. Unter tausend frohen Stunden, so im Leben ich gefunden,...tausend Schmerzen ich erfuhr in meinem Herzen, wer für uns gestorben sei. Da ich so im stillen krankte, ewig weint' und weg verlangte, und nur blieb vor Angst... | |
 | Novalis - 1857 - 396 ˹éÒ
...Und ewig bleibt mit dir verbunden, Was seine Hand dir wiederglebt. IV. Unter taufend frohen Munden, So im Leben ich gefunden, Blieb nur eine mir getreu;...tausend Schmerzen Ich erfuhr in meinem Herzen, Wer für uns gestorben sei. Meine Welt war mir zerbrochen, Wie von einem Wurm gestochen. Welkte Herz und Blüte... | |
 | Hermann Dalton - 1864 - 348 ˹éÒ
...Meer verhüllt. Dafür bürgt denn auch der freudige Iubelruf, der in die schönen Worte ausbricht: Unter tausend frohen Stunden, So im Leben ich gefunden,...tausend Schmerzen Ich erfuhr in meinem Herzen, Wer für uns gestorben sei. Meine Welt war mir zerbrochen, Wie von einem Wurm gestochen, Welkte Herz und Blllthe... | |
 | Andreas Gottlob Rudelbach - 1871 - 802 ˹éÒ
...selbst für die, die ihm am wehsten gethan, mit tausend Freuden starb", — wer, wie N., singen kann: „Unter tausend frohen Stunden, so im Leben ich gefunden,...tausend Schmerzen ich erfuhr in meinem Herzen, Wer für nns gestorben sei", — und: „Ich sag' es jedem, dass er lebt und auferstanden ist, dass er in unsrer... | |
 | Hermann Kluge - 1899 - 694 ˹éÒ
...geliebt: Und ewig bleibt mit dir verbunden, Was seine Hand dir wiedergiebt. Unter tausend frohen Stnnden. Unter tausend frohen Stunden, So im Leben ich gefunden,...tausend Schmerzen Ich erfuhr in meinem Herzen, Wer für uns gestorben sei. Meine Welt war mir zerbrochen, Wie von einem Wurm gestochen Welkte Herz und Blüte... | |
 | Novalis - 1901 - 508 ˹éÒ
...ewig bleibt mit dir verbunden, Was seine Hand dir wiedergiebt. IV. Unter tausend frohen Stunden, Die im Leben ich gefunden, Blieb nur Eine mir getreu;...Ich erfuhr in meinem Herzen Wer für mich gestorben fey. Meine Welt war mir zerbrochen. Wie von einem Wurm gestochen, ^"^^ Welkte Herz und Blüthe mir;... | |
 | Novalis - 1901 - 512 ˹éÒ
...ewig bleibt mit dir verbunden, Was seine Hand dir wiedergiebt. IV. Unter tausend frohen Stunde», Die im Leben ich gefunden, Blieb nur Eine mir getreu; Eine, wo in tausend Schmerzen Ich erfuhr in meinem Heizen Wer für mich gestorben sey. Meine Welt war mir zerbrochen. Wie von einem Wurm gestochen, Wellte... | |
 | F. L. Hardenberg - 1907 - 392 ˹éÒ
...geliebt: Und ewig bleibt mit dir verbunden, Was seine Hand dir wiedergibt. 5» IV Unter tausend stehen Stunden, So im Leben ich gefunden, Blieb nur Eine...tausend Schmerzen Ich erfuhr in meinem Herzen, Wer für uns gestorben sei. Meine Welt war mir zerbrochen, Wie von einem Wurm gestochen Welkte Herz und Blüte... | |
 | John Scholte Nollen - 1912 - 456 ˹éÒ
...dir inniger mich mische, und dann ewig die Brautnacht währe. 55 19 Unter taufend frohen Stunden, Die im Leben ich gefunden, Blieb nur eine mir getreu ;...erfuhr in meinem Herzen, « Wer für mich gestorben sei. Meine Welt war mir zerbrochen, Wie von einem Wurm gestochen Welkte Herz und Blüte mir ; Meines... | |
| |
Unter tausend frohen Stunden, So im Leben ich gefunden. Blieb nur eine mir getreu; Eine, wo in tausend Schmerzen Ich erfuhr in meinem Herzen, Wer für uns gestorben sei. Meine Welt war mir zerbrochen. Wie von einem Wurm gestochen Welkte Herz und Blüte... 
