et paene iam exolescentibus litteris hoc nomine inscriptam, quae dono a me principi data inter cubiculi Lares colitur. Sed et a M. Antonio in epistolis per contumeliam saepe Thurinus appellatur, et ipse nihil amplius quam mirari se rescribit, pro obprobrio... De vita Caesarum libri VIII - หน้า 47โดย Suetonius - 1906 - 349 หน้ามุมมองทั้งเล่ม - เกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้
| Suetonius - 1828 - 562 หน้า
...jam exolescentibus literis, hoc nomine inscriptam ; quac dono a me Principi * data, inter cubiculares colitur. Sed et a M. Antonio in epistolis per contumeliam...nihil amplius quam « mirari se » rescribit, « pro opprobrio sibi prius nomen objici. » Postea 5 С/шmis exoroat, » et Gort, ad Ь. 1., itemHorat.... | |
| Suetonius - 1836 - 646 หน้า
...probatione tradiderim, nactus puerilem imagunculam ejus aeream veterem, ferréis ас равпе jam exolescentibus litteris, hoc nomine inscriptam ; quae dono a me principi data, inter cubiculares colitur. Sed et a M. Antonio in epistolis per contumeliam saepe Thurinus appellatur : et... | |
| emperor Augustus - 1846 - 280 หน้า
...inquit, dare te ram, ne moleste scriba$, et loquaris. VI. Ad JF. Antoniuni, Suetonius August, c. 7. 2). Sed et a M. Antonio in epistolis per contumeliam saepe Thurinus appellatur: et ipse niliil аш— plius qaam, miran se, rescribit, pro opprobrio sibi prius nomen objici. qnam Norisius... | |
| John Kitto - 1849 - 432 หน้า
...satis certa probatione tradiderim, nactus puerilem imaguneulam ejus, scream, veterem, ferreis ac pene exolescentibus litteris hoc nomine inscriptam, quae dono a me Principi data inter cubiculares colitur' (Suet. Oct. Aug. 7). ' Puer, qui curae Larium cubicvli ex consuetudine assistens,... | |
| Suetonius - 1875 - 474 หน้า
...cognominatum satis certa probation« tradiderim, nactus puerilem imagunculam eius aereara velera», ferréis20 et paene iam exolescentibus litteris hoc nomine inscriptam,...Thurinus appellatur, et ipse nihil amplius quam mirari ее rescribit, pro obprobrio sibi prius nomen obici. Postea 2» Gai Caesaris et deinde August! cognomen... | |
| Suetonius - 1896 - 270 หน้า
...puerilem imagunculam eius aeream veterem, ferréis et paene iam exolescentibus litteris hoc nomine s inscriptam, quae dono a me principi data inter cubiculi...rescribit, pro obprobrio sibi prius nomen obici. Postea Thurmus. .... ... . and a half years old, and his father may have thought the achievement sufficiently... | |
| 1898 - 806 หน้า
...nactus puerilein imagunculam eius aeream veterem, ferreis et paene iam exolesceutibus litteris lioc nomine inscriptam, quae dono a me principi data inter cubiculi Lares colitur. The imaguneula may have been a very small image of the youthful Octavius, of the kind often noted to-day... | |
| Walter Dennison - 1898 - 58 หน้า
...certa probatione tradiderim, nactus puerilem imagunculain eius aeream veterem, ferreis et paene iaru exolescentibus litteris hoc nomine inscriptam, quae dono a me principi data inter cubicnli Lares colitur. The imaguncula may have been a very small image of the youthful Octavius, of... | |
| Suetonius - 1907 - 492 หน้า
...quae dono a me principi data inter cubicu<(li^> Lares coli-/ tur. sed et a M. Antonio in epistulis per contumeliam saepe Thurinus appellatur et ipse...rescribit pro obprobrio sibi prius nomen obici. postea 2 15 sqq. wide talia finxit Seru. Aen. 1292 adulans populua E. Octauiano tria obtulit nomina, utrum... | |
| Suetonius - 1914 - 530 หน้า
...inscriptam, quae dono a me principi data inter cubiculi J Lares colitur. Sed et a M. Antonio in epistulis per contumeliam saepe Thurinus appellatur et ipse...Caesaris et deinde Augusti cognomen assumpsit, alterum testamento maioris avunculi, alterum Munati Planci sententia, cum quibusdam censentibus Romulum appellari... | |
| |