 | Johann Wolfgang von Goethe - 1790 - 328 ˹éÒ
...weit! Mein A'eund, die Zeiten der Vergangen« heit ! ,, Sind uns ein Buch mit sieben Siegeln. Was ihr den Geist der Zeiten heißt, Das ist im Grund der Herren eigner Geist, In dem die Zeiten sich bespiegeln. Da ist's dann wahrlich oft ein Iammer ! Man läuft euch ben dem... | |
 | Heinrich Luden - 1809 - 542 ˹éÒ
...Zeiten aufzufassen. Schon Die Zeiten der Vergangenheit Sind uns ein Buch mit sieben siegeln. Denn, was man so den Geist der Zeiten heißt, Das ist im Grund der Herren eignet Geist, In dem die Zeiten sich bespiegeln. Was aber von der Vergangenheit gilt, das gilt dreimal... | |
 | 1820 - 718 ˹éÒ
...geht es ihm, wie mit dem Ausdrucke: Zeitgeist, und es passen darauf die Wort» des Dichters: «was ihr den Geist der Zeiten heißt, das ist im Grund der Herren eigner Geist, in dem die Zeiten sich bespiegeln." Wenn man dazu noch erst die politischen Ansichten bringt, jene... | |
 | Heinrich Luden - 1824 - 602 ˹éÒ
...gewiß werde ich Gelegenheit finden, es weiter zu beweisen. Uebrigens ist es ganz richtig : Was ihr den Geist der Zeiten heißt, Das ist im Grund der Herren eigner Geist, In dem die Zeiten sich bespiegeln. Ich dachte aber, wenn die Herren uns nur Geist gaben und wär's... | |
 | Heinrich Luden - 1824 - 584 ˹éÒ
...gewiß werde ich Gelegenheit finden, es weiter zu beweisen. Uebrigens ist es ganz richtig: Was ihr den Geist der Zeiten heißt, Das ist im Grund der Herren eigner Geist, In dem die Zeiten sich bespiegeln. Ich dächte aber, wenn die Herren uns nur Geist gäben und wär's... | |
 | Mariano Carrara - 1829 - 306 ˹éÒ
...Sterne weit! Mein Freund, die Zelten der Vergangenheit Sind uns ein Buch mit sieben Siegeln; Was ihr den Geist der Zeiten heißt, Das ist im Grund der Herren eigner Geist, In dem die Zeiten sich bespiegeln. Da ist's denn wahrlich oft ein Jammer! Man läuft euch bei dem ersten... | |
 | 1883 - 802 ˹éÒ
...laufen doch immer — die Gegenwart lehrt es — allerlei Seiten-, ja Gegenströmungen. Und „was ihr den Geist der Zeiten heißt, Das ist im Grund der Herren eigner Geist, Der in den Zeiten sich bespiegelt." So durfte wol im „Schriftsteller-Lexikon" gesagt werden: „Es... | |
 | Friedrich von Raumer - 1833 - 392 ˹éÒ
...der Geist der Zeit habe den alten Bau der päpstlichen Allgewalt gebrochen; wohl wahr! Aber Was ihr den Geist der Zeiten heißt, Das ist im Grund der Herren eigner Geist, ' In dem die Zeiten sich bespiegeln. I) Vgl. was Lindenblatt in seinen Jahrbüchern S. 171 u. 172 von... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1838 - 260 ˹éÒ
...Sterne weit! Mein Freund, die Zeiten der Vergangenheit Sind uns ein Buch mit sieben Siegeln ; Was ihr den Geist der Zeiten heißt. Das ist im Grund der Herren eigner Geist. In dem die Zeiten sich bespiegeln. Da ist's denn wahrlich oft ein Iammer ! Man läuft euch bei dem... | |
 | Heinrich Gelzer - 1838 - 560 ˹éÒ
...vor» nehmlich zu Ehren gebracht wurde/ Fansts ironisches Wort in's Gedächtniß zu rufen: „Was ihr den Geist der Zeiten heißt/ Das ist im Grund der Herren eigner Geist/ In dem die Zeiten sich bespiegeln." Daß sich im Körper der Eidgenossenschaft ein KranlheitSstoff... | |
| |
Mein Freund, die Zeiten der Vergangenheit Sind uns ein Buch mit sieben Siegeln. Was ihr den Geist der Zeiten heißt, Das ist im Grund der Herren eigner Geist, In dem die Zeiten sich bespiegeln. 
