Schlosses zu Bensberg und der Laube, in der Du über Spinoza, mir so unvergeßlich, sprachst; des Saals in dem Gasthofe zum Geist, wo wir über das Siebengebirg den Mond heraufsteigen sahen, wo Du in der Dämmerung auf dem Tische sitzend uns die Romanze... Ueber Eduard Allwills Briefsammlung - ˹éÒ 3â´Â Adolf Holtzmann - 1878 - 100 ˹éÒÁØÁÁͧ·Ñé§àÅèÁ - à¡ÕèÂǡѺ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé
| Johann Wolfgang von Goethe - 1846 - 346 ˹éÒ
...Siebengebirg den Mond heraufsteigen sahen, wo du in der Dämmerung auf dem Tische sitzend uns die Romanze : Es war ein Buhle frech genug — und andere hersagtest...Seele. Von dem Augenblick an konnte ich dich nicht mehr laßen. I. 121. Auf deinen freundlichen Brief, den ich zu Anfang des Jahres als ein gutes Omen erhielt,... | |
| Karl Goedeke - 1859 - 818 ˹éÒ
...frech genug' und andre her fagte ft. Welche Stunden! Welche Tage ! Um Mitternacht fuchteft du mich im Dunkeln auf. Mir wurde wie eine neue Seele. Von dem Augenblick an konnte ich dich nicht mehr laßen.' Goethe felbft bedurfte erft diefer Erinnerungen, um die einzelnen Vorgänge wieder in üch... | |
| Karl Goedeke - 1862 - 792 ˹éÒ
...fre ch genug' und andre herfagteft. Welche Stunden ! Welche Tage ! Um Mitternacht fuchteft du mich im Dunkeln auf. Mir wurde wie eine neue Seele. Von dem Augenblick an konnte ich dich nicht mehr laßen.' Goethe felbi't bedurfte erft diefer Erinnerungen, um die einzelnen Vorgänge wieder in lieh... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1866 - 794 ˹éÒ
...auf dem Tifchc sitzend uns die Romanze Es war ein Vuhle frech genug — und andere herfagtest . . . Welche Stunden! Welche Tage! — Um Mitternacht suchtest...Augenblick an konnte ich dich nicht mehr lassen,' — Auch Goelhe, der am 27. Juli in Ems nochmals mit Lavattr und Basedow zusammentraf und am 18. August... | |
| 1878 - 816 ˹éÒ
...in der Dämmerung auf dem Tische fitzend uns die Romanze „Es war ein Buhle frech genung" und 133 andere hersagtest. Welche Stunden ! welche Tage !...Mitternacht suchtest du mich noch im Dunkeln auf." Goethe hat dies in seiner Darstellung auf eigeuthümliche Weise benutzt, wobei es wenigstens zweifelhaft... | |
| Karl Goedeke - 1877 - 584 ˹éÒ
...wo du in der Dämmerung aus dem Tische sitzend uns die Romanze 'Es war ein Buhle srech genung' — und andere hersagtest... Welche Stunden! Welche Tage!...— Um Mitternacht suchtest du mich noch im Dunkeln aus — Mir wurde wie eine neue Seele. Von diesem Augenblick an konnte ich dich nicht mehr lassen.'... | |
| 1878 - 848 ˹éÒ
...sahen, wo du in der Dämmerung auf dem Tische sitzend uns die Nomanze: ,Es war ein Buhle frech genung/ und andere hersagtest . . . Welche Stunden ! Welche...Dunkeln auf. — Mir wurde wie eine neue Seele. Von diesem Augenblick an konnte ich dich nicht mehr lassen !" « Auf diesem gefühlvollen Ausflug unter... | |
| Karl Goedeke - 1910 - 836 ˹éÒ
...Bule frech genung' und andre hersagtest. AVelche Stunden! Welche Tage! Um Mitternacht suchtest du mich im Dunkeln auf. Mir wurde wie eine neue Seele. Von...Augenblick an konnte ich dich nicht mehr lassen.' Goethe selbst bedurfte erst dieser Erinnerungen, um die einzelnen Vorgänge wieder in sich hervorzurufen,... | |
| Heinrich Düntzer - 1890 - 546 ˹éÒ
...wo du in der Dämmerung, aus dem Tisch sitzend, uns die Romanze- ,Es war ein Buhle srech genug' ua hersagtest. ... Welche Stunden! welche Tage! — Um Mitternacht suchtest du mich noch im Dunkeln aus. Mir wurde wie eine neue Seele. Von dem Augenblick an konnt' ich dich nicht mehr lassen." Goethe... | |
| Friedrich Vogt, Max Koch - 1897 - 948 ˹éÒ
...Tiebcngebirg den Mond heraufsteigen sahen, wo du in der Dämmerung auf dem Tische siycnd uns die Romanze: ,Es war ein Buhle frech genug' und andere hersagtest. Welche Stunden! Welche Tasse ! Um Mitternacht suchtest du mich noch im Dunkeln auf — Mir wurde wie eine neue 3«lc. Von... | |
| |