Und Neun ist Eins, Und Zehn ist keins. Das ist das Heren-Einmaleins! Fauft. Mich dünkt, die Alte spricht im Fieber. Mephistopheles. Das ist noch lange nicht vorüber; Ich kenn' es wohl, so klingt das ganze Buch. Denn ein vollkommner Widerspruch Bleibt gleich geheimnißvoll für Kluge wie für Thoren. Mein Freund, die Kunst ist alt und neu: Es war die Art zu allen Zeiten, Durch Drei und Eins, und Eins und Drei Wer will sich mit den Narr'n befassen? Gewöhnlich glaubt der Mensch, wenn er nur Worte hört, Es müsse sich dabei doch auch was denken lassen. Die Here (fährt fort). Die hohe Kraft Der Wissenschaft, Der ganzen Welt verborgen! Und wer nicht denkt, Dem wird sie geschenkt, Er hat sie ohne Sorgen. Fauft. Was sagt sie uns für Unsinn vor? Genug, genug, o treffliche Sibylle! Goethe, Faust. 7 Denn meinem Freund wird dieser Trunk nicht schaden: Der manchen guten Schluck gethan. (Die Here, mit vielen Ceremonien, schenkt den Trank in eine Schale; wie fie Faust an den Mund bringt, entsteht eine leichte Flamme.) Nur frisch hinunter! Immer zu! Es wird dir gleich das Herz erfreuen. Bist mit dem Teufel du und du, (Die Here lös't den Kreis. Faust tritt heraus.) Mephistopheles. Nun frisch hinaus! Du darfst nicht ruhn. Die Here. Mög' euch das Schlückchen wohl behagen! Mephistopheles (zur Hexe). Und kann ich dir was zu Gefallen thun, Die Hexe. Hier ist ein Lied! wenn ihr's zuweilen singt, Mephistopheles (zu Faust). Komm' nur geschwind und laß dich führen! Du mußt nothwendig transpiriren, Damit die Kraft durch Inn- und Aeußres dringt. Fauft. Laß mich nur schnell noch in den Spiegel schauen! Mephistopheles. Nein! Nein! Du sollst das Muster aller Frauen (Leise.) Du siehst, mit diesem Trank im Leibe, Straße. Faust. Margarete vorübergehend. Fauft. Mein schönes Fräulein, darf ich wagen, Bin weder Fräulein, weder schön, fauft. (Sie macht sich los und ab.) Beim Himmel, dieses Kind ist schön! Mephistopheles tritt auf. fauft. Hör', du mußt mir die Dirne schaffen! Mephistopheles. Nun, welche? Faust. Sie ging just vorbei. Mephistopheles. Da die? Sie kam von ihrem Pfaffen, Ueber die hab' ich keine Gewalt! Fauft. Jst über vierzehn Jahr doch alt. Mephistopheles. Du sprichst ja wie Hans Liederlich, Und Gunst, die nicht zu pflücken wär'; fauft. Mein Herr Magister Lobesan, Laß er mich mit dem Geseß in Frieden! Fauft. Hätt' ich nur sieben Stunden Ruh', Mephistopheles. Ihr sprecht schon fast wie ein Franzos; Als wenn ihr erst herauf, herum, Das Püppchen gefnetet und zugericht't, Wie's lehret manche Welsche Geschicht'. Faust. Hab' Appetit auch ohne das. Mephistopheles. Jeßt ohne Schimpf und ohne Spaß! Schaff' mir etwas vom Engelsschaß! Schaff' mir ein Halstuch von ihrer Brust, Ein Strumpfband meiner Liebeslust! Mephistopheles. Damit ihr seht, daß ich eurer Pein Fauft. Und soll sie sehn? sie haben? Mephistopheles. Sie wird bei einer Nachbarin seyn. Können wir hin ? fauft. Mephistopheles. |