 Welch ein Gruß ist das? Und der Engel sprach zu ihr: Fürchte dich nicht, Maria, du hast Gnade bei Gott gefunden. Siehe, du wirst schwanger werden im Leibe und einen Sohn gebären, deß Namen sollst du Jesus heißen. Der wird groß und ein Sohn des Höchsten...  Friedrich Schleiermacher's sämmtliche werke - หน้า 55โดย Friedrich Schleiermacher - 1843มุมมองทั้งเล่ม - เกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้
 | Moritz Erdmann Engel - 1806 - 666 หน้า
...Fürchte dich nicht, Maria! Du hast Gnade bei Gott gefu»oen. Siehe, du wirft schwanger werden, und einen Sohn gebären, deß Namen sollst du Jesus heißen. Der wird groß, und ein Sohn de« Höchsten genennet werden, und Gott wird ihm den Stuhl (Thron) seines Vaters Davids geben; und... | |
 | Friedrich Leopold Stolberg (Graf zu) - 1817 - 566 หน้า
...Gott funden. Siehe, du wirst »schwanger werden, und einen Sohn gebären, und du »soll seinen Namen Jesus heißen. Der wird groß, und »ein Sohn des Höchsten genannt werden, und Gott der »HErr wird Ihm den Stuhl seines Vaters Davids geben. »Und Er wird ein König seyn über... | |
 | Johann Friedrich Schröder - 1821 - 206 หน้า
...(2) Augen Gottes. — 2 2) Nin, (liv).).,?^,// t'v ^«ar^e — ^ " D 2 ' >,' ^- 5, -^, > 'V z^sollst du Jesus heißen ; der wird groß und ein Sohn des Höchsten") genannt werden, und Gott der Herr wird ihm den Stuhl") seines Vaters David geben. Und er 33wird ein König seyn") über... | |
 | Johann Peter Hebel - 1838 - 424 หน้า
...Du hast Gnade bei Gott gefunden. Siehe, du wirst schwanger werden , und einen Sohn geharen, dessen Namen sollst du Jesus heißen. Der wird groß und ein Sohn des Höchsten genennet werden, und der Herr wird ihm den Stuhl seines Vaters, David, geben, und er wird ein König... | |
 | Johann Hübner - 1842 - 506 หน้า
...Fürchte dich nicht, Maria, du hast Gnade bei Gott gefunden, und diese soll ich dir verkündigen. ^ Siehe, du wirst einen Sohn gebären, deß Namen sollst du Jesus heißen; denn er soll groß seyn und ein Sohn des Höchsten genannt werden, und Gott wird ihm den Thron seines... | |
 | Veit Dietrich - 1845 - 484 หน้า
...hört er erstlich den Engel mit der Jungfrau Maria reden, und sprechen: Du wirst schwanger werden, und einen Sohn gebären, deß Namen sollst du Jesus heißen; der wird groß und ein Sohn des Allerhöchsten genannt werden. Weiter hört er, was der Engel zu den Hirten auf dem Felde, sagt: Ich... | |
 | Martin Luther - 1846 - 696 หน้า
...Fürchte dich nicht, Maria, du hast Gnade bei Gott funden. Siehe, dn wirst schwanger werden im Leibe und einen Sohn gebären, deß Namen sollst du Jesus heißen. Der wird groß und ein Sohn des Höchsten genennet werden, und Gott der Herr wird ihm den Stubl seines Vaters Davids geben; und er wird ein König... | |
 | 1850
...in unendlich größerem Maßstäbe. Schon bei feiner Empfimgniß sprach der Engel Gabriel zu Maria: „Du wirst einen Sohn gebären, deß Namen sollst...wird groß und ein Sohn des Höchsten genannt werden und Gott der Herr wird ihm den Stuhl seines Vaters Davids geben, und er wird einKönig seyn über das... | |
 | Gustav Adolph Textor - 1857 - 556 หน้า
...dich nicht, Maria, du hast Gnade bei Gott gefunden. Siehe, du wirst schwanger werden im Leibe, und einen Sohn gebären, deß Namen sollst du Jesus heißen....groß, und ein Sohn des Höchsten genannt werden, und Gott der Herr wird ihm den Stuhl seines Vaters David geben; und er wird ein König fein über das... | |
 | 1874 - 836 หน้า
...in unendlich größerem Maaßstabe. Schon bei seiner Empfängniß sprach der Engel Gabriel zu Maria: „Du wirst einen Sohn gebären, deß Namen sollst...wird groß und ein Sohn des Höchsten genannt werden und Gott der Herr wird ihm den Stuhl seines Vaters Davids geben, und er wird ein König seyn über... | |
| |
