| 1814 - 724 ˹éÒ
...lieben, »n. Uns aber hat «S Gott »si fenbaret durch seinen Geist; denn der Geist erforschet Alles, auch die Tiefen der Gottheit. »». Denn welcher Mensch weiß, was im Menschen ist, denn allein der Geist des Menschen i» ihm? also auch weiß, was in Gott ist, Niemand, denn allein... | |
| Anton Kirchner - 1820 - 314 ˹éÒ
...Solche Erkenntniß ist mir zu wunderbar und zu hoch, ich kann es nicht begreifen. b) 1. Kor. 2, i1. Denn welcher Mensch weiß, was im Menschen ist, ohne der Geist des Menschen, der in ihm ist? Also auch weiß Niemand, was in Gott ist (niemand kennt ihn seinem innen, Wesen nach) ohne der Geist Gottes... | |
| August Gottlieb Spangenberg - 1824 - 674 ˹éÒ
...Christi, oder des Sohnes Gottes, weil Ihn Christus sendet. Der Geist ersorschet alle Dinge, auch die Tiese der Gottheit. Denn welcher Mensch weiß, was im Menschen...auch niemand, was in Gott ist, ohne der Geist Gottes, 1 Cor. H 1N. 11. . ,/,,,,Wer kann denn alle Dinge ersorschen, auch die Tjese der Gottheit? Wer kann... | |
| Johann Gottfried Herder - 1830 - 678 ˹éÒ
...Falle ausgenommen) den bloß sonderbaren Menschen oft zum Gott, «der den Engel zum Teufel machen. Welcher Mensch weiß, was im Menschen ist, ohne der Geist des Menschen, der in ihm ist? Durch die kleine Höhle, Ohr, und durch das, was nur Anschein einer Pforte ist, Auge, kommen zwo Wunderwelten... | |
| 1836 - 814 ˹éÒ
...Dasselbe ist in den Worten der heil. Schrift ausgesprochen: Niemand weiß, was im Menschen ist, als der Geist des Menschen, der in ihm ist; also weiß auch Niemand, was in Gott ist, als nurderGeist Gottes *). Soll uns daher das, was in Gott ist, offenbar werden, so weit dieß möglich... | |
| Julius Kell - 1843 - 1150 ˹éÒ
...Rath erfahren? Es sei denn, daßDuWeisheitgeb^ stund sendest Deinen heiligen Geist aus der Höhe!" — Denn welcher Mensch weiß, was im Menschen ist, ohne der Geist des Menschen, der in ihm »st; also auch weiß Niemand, was in Gott ist, ohne den Geist Gottes. — Wie aber der Geist des Menschen... | |
| Franz Hoffmann - 1851 - 634 ˹éÒ
...Erkennen lehrt 1. Korinth. 2. 10 — 12. „Uns aber hat es Gott durch seinen Geist geoffenbart ; denn der Geist erforschet alle Dinge , auch die Tiefen der Gottheit. Denn welcher Mensch weiss, was im Menschen ist, als der Geist des Menschen, der in ihm ist? Also auch weiss niemand, was... | |
| Franz von Baader - 1851 - 628 ˹éÒ
...Erkennen lehrt 1. Korinth. 2. 10 — 12. „Uns aber hat es Gott durch seinen Geist geoffenbart ; denn der Geist erforschet alle Dinge , auch die Tiefen der Gottheit. Denn welcher Mensch weiss, was im Menschen ist, als der Geist des Menschen, der in ihm ist? Also auch weiss niemand, was... | |
| Leberecht Seidel - 1856 - 184 ˹éÒ
...Vers aus dem neuen Testamente sprechen: „Denn welcher Mensch weiß, was in dem Menschen ist, als der Geist des Menschen, der in ihm ist? Also weiß auch Niemand, was in Gott ist , als der Geist Gottes." 1 Cor. 2 . 1 1 . Nachdem der Geist seine Besuche und seine Bitten wiederholt... | |
| Gustav Adolph Textor - 1857 - 556 ˹éÒ
...will offenbaren." — Von dem heiligen Geiste aber schreibt der Apostel Paulus (1. Kor. 2. 10—11): „Der Geist erforschet alle Dinge, auch die Tiefen...ohne der Geist des Menschen, der in ihm ist? Also auch weiß Niemand, was in Gott ist, ohne der Geist Gottes." O wunderbares Geheimniß! Gott ist dreieinig,... | |
| |