 Denn ach! mich trennt das Meer von den Geliebten, Und an dem Ufer steh ich lange Tage, Das Land der Griechen mit der Seele suchend; Und gegen meine Seufzer bringt die Welle Nur dumpfe Töne brausend mir herüber.  Der deutsche satzbau - หน้า 153โดย Hermann Wunderlich - 1901 - 441 หน้ามุมมองทั้งเล่ม - เกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1787 - 312 หน้า
...Doch immer bin ich, wie im ersten , fremd. Denn ach mich trennt das Mttr von den Ge« liebten, Nnd an dem Ufer steh' ich lange Tage, Das Land der Griechen mit der Seele suchend; Und gegen meine Seufzer bringt die Welle Nur dumpfe Töne brausend mir herüber. Weh dem, der fern von Eltern... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1787 - 306 หน้า
...Doch immer bin ich, wie im ersten , fremd. Denn ach mich trennt das Meer von den Ge» liebten, llnd an dem Ufer steh' ich lange Tage, Das Land der Griechen Mit der Seele suchend ; llnd gegen Meine Seufzer bringt die Welle Nur dumpfe Töne brausend mir herüber. Weh 'd«m, der... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1790 - 148 หน้า
...bin ich, wie im ersten, sremd. Denn ach mich trennt das Meer von den Ge» liebten, Und an dem User steh' ich lange Tage, Das Land der Griechen mit der Seele suchend ; Und gegen meine Seuszer bringt die Welle Nur dumpse Töne brausend mir herüber. Weh dem, der sern von Eltern... | |
 | Friedrich Johann Lorenz Meyer - 1801 - 382 หน้า
...manches Jahr bewahrt mich hier verborgen Ein hoher Wille dem ich mieh ergebe, Doch immer bin ich wie im ersten fremd. Denn ach mich trennt das Meer von den Geliebten, Uud an dem Ufer steh' ich lange 'Tage, Das Land der Griechen mit der Seele suchend; Und gegen meine... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1816 - 428 หน้า
...ergebe; Doch imnier bin ich, wie im ersten, fremd. Denn ach mich trennt das Meer von den Geliebtin, Und an dem Ufer steh' ich lange Tage, Das Land der Griechen mit der Seele suchend; Und gegen meine Seufzer bringt die Welle Nur dumpfe Töne brausend mir herüber. Weh dem, der fern von Eltern... | |
 | François-Joseph-Michel Noël - 1827 - 446 หน้า
...manches Iahr bewahrt mich hier verborgen Ein hoher Wille , dem ich mich ergebe ; Doch immer bin ich, wie im ersten, fremd. Denn ach mich trennt das Meer von...Land der Griechen mit der Seele suchend; Und gegen meine Seufzer bringt die Welle Nur dumpfe Töne brausend mir herüber. Weh dem, der fern von Eltern... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1827 - 464 หน้า
...verborgen Ein hoher Wille, dem ich mich ergebe; Doch immer bin ich, wie im ersten, fremd. Denn «ch mich trennt das Meer von den Geliebten, Und an dem...Land der Griechen mit der Seele suchend; Und gegen meine Seufzer bringt die Welle Nur dumpfe Tone brausend mir herüber, Weh dem, dir fern von Eltern... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1828 - 708 หน้า
...manches Jahr bewahrt mich hier verborgen Ein hoher Wille, dem ich mich ergebe; Doch immer bin ich, wie im ersten, fremd. Denn ach mich trennt das Meer von...Land der Griechen mit der Seele suchend; Und gegen meine Seufzer bringt die Welle Nur dumpfe Töne brausend mir herüber. Weh dem, der fern von Eltern... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1828 - 728 หน้า
...manches Iahr bewahrt mich hier verborgen Ein hoher Wille, dem ich mich ergebe; Doch immer bin Ich, wie im ersten, fremd. Denn ach mich trennt das Meer von den Geliebten, Und an dem User steh' ich lange Tage Das Land der Griechen mit der Seele suchend ; Und gegen meine Seufzer bringt... | |
 | Karl Ludwig von Knebel - 1836 - 536 หน้า
...Jahr bewahrt mich hier verborgen „Ein hoher Wille, dem ich mich ergebe, „Doch immer bin ich, wie im ersten, fremd: „ Denn ach mich trennt das Meer...Land der Griechen mit der Seele suchend, „Und gegen meine Seufzer bringt die Welle „Nur dumpfe Tone brausend mir herüber." — Es ist ein wunderbares... | |
| |
