...Ich fühle meiner Sünden Müh': Ich suche Ruh', und finde sie Im Glauben der Erlösten. Unser Vater im Himmel, Geheiliget werde Dein Name. Dein Reich komme. Dein Wille geschehe auf der Erde, wie im Himmel. Unser tägliches Brod gieb uns heute. Und vergicb uns unsere Schulden,...

...Jünger lehrete Und Er sprach »zu ihnen: Wenn ihr betet, so sprechet: (Unser) Voller (in den Himmeln,) geheiliget werde Dein Name; »Dein Reich komme; (Dein Wille geschehe, wie im »Himmel, also auch auf Erden;) Unser tägliches Brod »gib uns jeden Tag ; Und erlaß uns unsere Sünden, »denn...

...Herr in feinem Evangelium es geboten hat, fo betet : Unser Vater, der du bist iu dem Himmel, geheiligt werde dein Name, dein Reich komme, dein Wille geschehe wie im Himmel so auf Erden ; unser tägliches Brod gib uns heute, und vergib uns unsere Schuld, wie auch wir vergeben...

...fort: Lasset uns nun alle bechen, wie unser Herr Jesus Christus selbst uns gelehret hat: Vater Unser, der du bist im Himmel! Geheiliget werde Dein Name....Dein Reich komme. Dein Wille geschehe, wie im HimMel, also auch auf Erden. Unser täglich Brot», gieb uns heute. Und vergieb uns unsere Schuld, als wir...

...und segnete sie. Darauf legt der Priester die Hand auf das Haupt des Kindes und bcrhet: Vater Unser, der du bist im Himmel! Geheiliget werde Dein Name. Dein Reich komme. Dein Wille geschehe, wie im Him, mel, also auch auf Erden. Unser täglich Brod gieb uns heute. Und vergieb uns unsere Schuld, als...

...lehrte. 2. Er aber sprach zu ihnen : Wenn ihr betet, so sprechet: Unser Vater in dem Himmel! Geheiligt werde dein Name. Dein Reich komme. Dein Wille geschehe, wie im Himmel, also auch anfErden. 3. Unser tägliches Brod gieb uns heute. 4. Und vergieb uns unsere Schulden, denn...

...vol. ii. spec. 137, taken from the first printed Bible. GEP.MAN, NINETEENTH CENTURY. • 1Un8er Vater, der du bist im Himmel, geheiliget werde dein Name;...Reich komme; :'dein Wille geschehe, wie im Himmel, also auch auf Erden ; J unser tägliches Brodt gieb uns heute; ''und vergieb uns unsere Schulden wie...

...vol. ii. spec. 137, taken from the first printed Bible. GERMAN, NINETEENTH CENTURY. 1 Unser Vater, der du bist im Himmel, geheiliget werde dein Name ; -dein Reich komme ; 3dein Wille geschehe, wie im Himmel, also auch auf Erden ; 4unser tagliches Brodt gieb nns heute;...

...Aufhebung desßrods und des Kelchs,1) und ohne Bezeichnung mit dem Kreuze. Unser Vater im Himmel, geheiligt werde dein Name. Dein Reich komme. Dein Wille geschehe, wie im Himmel, also auch auf Erden. Unser täglich Brod gieb uns heute. Vergieb uns unsere Schuld, wie wir vergeben...

...Vater und sagen, als spräche er im Namen der ganzen anwesenden christlichen Gemeinde : Unser Vater, der du bist im Himmel, geheiliget werde dein Name, dein Reich komme, dein Wille geschehe auf Erden wie im Himmel, gib uns heute unser täglich Brod, und vergib uns unsere Schulden, gleichwie...