| Johann Wolfgang von Goethe - 1827 - 382 หน้า
...Voll mit Wasser füllt! Stehe! stehe! Denn wir haben Deiner Gaben Vollgemessen! — Ach, ich merk' es! Wehe! wehe! Hab' ich doch das Wort vergessen !...was er gewesen. Ach , er lauft und bringt behende ! Wärst du doch der alte Besen! Immer neue Güsse Bringt er schnell herein, Ach! und hundert Flüsse... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1827 - 686 หน้า
...mit Wasser füllt! »» Stehe! stehe! Denn wir haben Deiner Gaben Vollgemessen! — Ach, ich merk' es! Wehe! wehe! Hab' ich doch das Wort vergessen !...worauf am Ende Er das wird, was er gewesen. Ach, er läuft und bringt behende! Wärst du doch der alte Besen! Immer neue Güsse , Bringt er schnell herein.... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1827 - 378 หน้า
...füllt! Stehe! stehe! Denn wir haben Deiner Gaben Vollgemeffen! — Ach, ich merk' es! Wehe! wetze! Hab' ich doch das Wort vergessen ! Ach das Wort, worauf am Ende Er das Md, was er gewesen. Ach, er läuft und bringt behende! Wirst du doch der alte Besen ! Immer neue Güsse... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1829 - 494 หน้า
...Wasser füllt! ' l .> : ° . Stehe! stehe! Denn wir haben Deiner Gaben Vollgemessen! — Ach, ich mert' es! Wehe! wehe! Hab' ich doch das Wort vergessen!...worauf am Ende Er das wird, was er gewesen. Ach, er läuft und bringt behende! Wärst du doch der alte Besen! Immer neue Güsse Bringt er schnell hereiir,... | |
| 1829 - 454 หน้า
...denn wir haben vollgemessen! — Ach, ich merk' es! Wehe! wehe! Hab' ich doch das Wort vergessen l Ach das Wort, worauf am Ende er das wird, was er gewesen. Ach, er läuft und bringt behende! Wärst du doch der alte Besen! Immer neue Güsse bringt er schnell herein,... | |
| 1838 - 894 หน้า
...Pour no more, — Give o'er, give o'er : Woe is me ! He heeds me not, And the word I have forgot. 4. Ach ! das Wort, worauf am Ende Er das wird, was er gewesen. Ach, er lauft und bringt behende I Warst du doch der alte Besen ! Immer neue Güsse Bringt er schnell herein, Ach ! und hundert Flüsse... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1840 - 732 หน้า
...Voll mit Wasser füllt! Stehe! stehe! Denn wir haben Deiner Gaben Vollgemessen! — Ach, ich merk' es! Wehe! wehe! Hab' ich doch das Wort vergessen!...worauf am Ende Er das wird, was er gewesen. Ach, er läuft und bringt behende! Wärst du doch der alte Besen! Immer neue Güsse Bringt er schnell herein,... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1845 - 852 หน้า
...Voll mit Wasser füllt! Stehe! stehe! Denn wir haben Deiner Gaben Vollgemessen! — Ach, ich merk' es! Wehe! wehe! Hab' ich doch das Wort vergessen !...worauf am Ende Er das wird, was er gewesen. Ach, er läuft und bringt behende! Wärst du doch der alte Besen ! Immer neue Güsse Bringt er schnell herein,... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1850 - 868 หน้า
...3<i«le Bcll »it Nasser Ml'. Ttehe! stehe! Denn wir haben Teiner Gaben Vollgemessen! — Ach, ich mers es! Wehe! wehe! Hab' ich doch das Wort vergessen ! Ach das Wort, worans am Ende Er das wird, was er gewesen. Ach, er länft und bringt behende! Wärst du doch der alte... | |
| C. F. Ermeler - 1851 - 412 หน้า
...Deiner Gaben Vollgemessen ! — Ach, ich merk' es ! Wehe ! wehe ! Hab' ich doch das Wort vergessen l Ach das Wort, worauf am Ende Er das wird, was er gewesen. Ach, er läuft und bringt behende Wärst du doch der alte Besen ! Immer neue Güsse Bringt er schnell herein,... | |
| |