| Friedrich Max Müller - 1869 - 390 หน้า
...sagen sie ihm : »Wir lassen Dir die beiden Goldlilien , an ihnen kannst du sehen, •wie es uns geht. Wenn sie frisch sind . befinden wir uns wohl : wenn sie welken, sind wir krank, und wenn sie abfallen, sind wir todt«. Grimm weist dieselbe Idee in indischen Erzählungen nach. Nun... | |
| Wilhelm Mannhardt - 1875 - 682 หน้า
...roste, sei das ein Zeichen, daß er selbst gesund sei, wie der Baum. Im Märchen von den Goldkindern (Nr. 85) lassen die beiden Jünglinge, als sie ausziehen,...welken, sind wir krank, wenn sie abfallen sind wir todt." Ob diese Märchen, denen sich verwandte Züge nicht allein aus Indien, sondern selbst aus Mexiko... | |
| Wilhelm Mannhardt - 1875 - 688 หน้า
...roste, sei das ein Zeichen, daß er selbst gesund sei, wie der Baum. Im Märchen von den Goldkindern (Nr. 85) lassen die beiden Jünglinge, als sie ausziehen,...welken, sind wir krank, wenn sie abfallen sind wir todt." Ob diese Märchen, denen sich verwandte Züge nicht allein aus Indien, sondern selbst aus Mexiko... | |
| Johann Wilhelm E. Mannhardt - 1875 - 1088 หน้า
...die beiden Jünglinge, als sie ausziehen, um die Welt zu sehen, ihrem Vater ihre beiden Goldlilieu zurück. „An ihnen kannst du sehen, wie es uns ergeht....welken, sind wir krank, wenn sie abfallen sind wir todt." Ob diese Märchen, denen sich verwandte Züge nicht allein aus Indien, sondern selbst aus Mexiko... | |
| Wilhelm Mannhardt - 1875 - 1086 หน้า
...lassen die beiden Jünglinge, als sie ausziehen, um die Welt zu sehen, ihrem Vater ihre beiden GoWlilien zurück. „An ihnen kannst du sehen, wie es uns ergeht....welken, sind wir krank, wenn sie abfallen sind wir todt." Ob diese Märchen, denen s^ch verwandte Züge nicht allein aus Indien, sondern selbst aus Mexiko... | |
| Friedrich Max Müller - 1881 - 712 หน้า
...sagen sie ihm : »Wir lassen dir die beiden Goldlilien ; an ihnen kannst du sehen, wie es uns geht. Wenn sie frisch sind, befinden wir uns wohl ; wenn sie welken, sind wir krank, und wenn sie abfallen, sind wir todt«. Grimm weist dieselbe Idee in indischen Erzählungen nach. Nun... | |
| C. E. van Kesteren, R. A. van Sandick, J. E. de Meyier - 1884 - 896 หน้า
...einer daheimbleibenden Pflanze verknüpft. lm Marchen von den Goldkindern lassen die beiden Jüngiinge, als sie ausziehen, um die Welt zu sehen, ihrem Vater...welken, sind wir krank, wenn sie abfallen sind wir todt."" In cinem von W. Grimm nachgewiesenen indischen Volksliede pflanzt eiu junger Ehemanu, der die... | |
| C. E. van Kesteren, R. A. van Sandick, J. E. de Meyier - 1884 - 842 หน้า
...Goldlilien zuriick. >»An ihnen kannst du sehen, wie es uns ergeht. \\enn sie frisch sind, bufinden wir uns wohl; wenn sie welken, sind wir krank, wenn sie abfallen sind wir todt."" In einem von W. Grimm nachge wiesenen indischen Volksliede pflanzt ein junger Ehemann. der... | |
| Paul Herrmann - 1903 - 1116 หน้า
...Härchen von den zwei Brüdern (EHM Nr. 60) stößt der fortziehende sein Messer in den Baum vor der Tiu des Vaterhauses: solange es nicht roste, sei das ein...Pferd die Mähne sträubt und ängstlich tut, sieht «s einen Leichenzug. Ein über den Weg laufender Hase oder eine Katze bedeutet Unglück, eine begegnende... | |
| Wilhelm Mannhardt - 1904 - 680 หน้า
...Jünglinge, als sie ausziehen, um die Welt zu sehen, ihrem Vater ihre beiden Goldlilien zurück. rAn ihnen kannst du sehen, wie es uns ergeht. Wenn sie...welken, sind wir krank; wenn sie abfallen, sind wir todt." Ob diese Märchen , denen sich verwandte Züge nicht allein aus Indien, sondern selbst aus Mexiko... | |
| |