| 1802 - 374 ˹éÒ
...Doth not even nature itself teach you, that if a man have long hair, it is a shame unto him ? 1 5 But if a woman have long hair, it is a glory to her : for her hair is given her for a covering. 1 6 But if any man seem to be contentious, we have no such... | |
| Samuel Burder - 1804 - 444 ˹éÒ
...Doth not even nature itself . teach you, that if a man have long hair, it is a shame unto him; but if a woman have long hair, it is a glory to her; for her hair is given her for a covering.] The eastern ladies are remarkable for the length, and the... | |
| 1804 - 476 ˹éÒ
...Doth not even nature itself teach you, that if a man have long hair, it is a shame unto him? 15 But if a woman have long hair, it is a glory to her : for her hair is given her for a covering. 16 But if any man seem to be contentious, we have no such... | |
| 1806 - 486 ˹éÒ
...nature ' itfelf teach you, that if a man indeed have long hair, it is a difgrace ' to him ? 15 But if a woman have long hair, it is a glory' to her: for her 1 1 However, though woman be inferior to man in her relative capacity, the terms of falvation... | |
| Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 ˹éÒ
...But if a woman have long hair, it is a glory to her: for the hair is given her for a covering. But, if a woman have long hair it is a glory to her; for her hair was given to her for a covering: nature itself therein pointing you to that guise and... | |
| Thomas Belsham - 1808 - 656 ˹éÒ
...even nature itself teach you, that, if a man have long hair, it is a dishonour 15 to him ; but that, if a woman have long hair, it is a glory to her : because her hair is given [her] for a covering. 16 But if any one seem to be contentious, we have... | |
| 1809 - 670 ˹éÒ
...even nature itself teach you, that, if a man have long hair, it is a dishonour 15 to him ; but that, if a woman have long hair, it is a glory to her : because her hair is given [her] for a covering. 16 But if any one seem to be contentious, we have... | |
| Samuel Burder - 1812 - 442 ˹éÒ
...15. Doth not even nature itself teach you, that if a man have long hair, it is a shame unto him ; but if a woman have long hair, it is a glory to her ; for her hair is given her for a covering.] The eastern ladies are remarkable for the length, and... | |
| John Locke - 1812 - 516 ˹éÒ
...made, and NOTE. 10 b What the meaning of these words is, I confess, I do not understand. TEXT. 15 But if a woman have long hair, it is a glory to her; for her liair is given her for a covering. 16 But if any man seem to be contentious, we have no such... | |
| 1814 - 570 ˹éÒ
...relates to the irregular eonduet of the Corinthians have long hair, it is a shame unto him ? ±5 But if a woman have long hair, it is a glory to her; for her hair is given her for a eovering. 16 But if any man seem to be eontentious, we have no sueh... | |
| |