 | Hugo Winckler - 1903 - 592 ˹éÒ
...2) l'ardit also unserem „Adoptivkind" entsprechend. 3) Palast aber auch -- Staat, s. S. 11 Anm. 3. zu Ziehvater oder Ziehmutter sagt: „Du bist nicht...eines „Buhlen" oder einer Buhldirne nach seinem Vaterhanse verlangt (?), von Ziehvater und Ziehmutter sich abwendet und in sein Vaterhaus geht, dem... | |
 | 1902 - 174 ˹éÒ
...sreie Versügung über den Nachlaß. 2) l'ai-dlt also unserem „Adoptivkind" entsprechend. anteils geben und dann soll er gehen. Von Feld, Garten und...eines „Buhlen" oder einer Buhldirne nach seinem Vaterhause verlangt <?>, von Ziehvater und Ziehmutter sich abwendet und in sein Vaterhaus geht, dem... | |
 | Hammurabi (King of Babylonia.) - 1903 - 56 ˹éÒ
...Verfügung über den Nachlaß. 4) lÄrblt, also unferem „Adoptivkind" entsprechend. 189. Wenn er ihn sein Handwerk nicht gelehrt hat, so kann dieser...eines „Buhlen" oder einer Buhldirne nach seinem Vaterhause verlangt!?), von Ziehvater und Ziehmutter sich abwendet und in sein Vaterhaus geht, dem... | |
 | Carl Stooss - 1903 - 44 ˹éÒ
...ihr Geschenk nehmen und in das Haus ihres Vaters zurückkehren. 3. Verletzung der Kindespflicht ')• 192. Wenn ein Sohn eines «Buhlen» oder einer Buhldirne...eines «Buhlen» oder einer Buhldirne nach seinem Vaterhause verlangt (?), von Ziehvater und Ziehmutter sich abwendet und in sein Vaterhaus geht, dem... | |
 | August Strindberg - 1908 - 418 ˹éÒ
...min fader, skär han honom, slår honom i band, och säljer honom för silfver. Winckler (Delitzsch): 192. Wenn ein Sohn eines Buhlen oder einer Buhldirne...Ziehvater oder Ziehmutter sagt: Du bist nicht mein Vater, so soll man ihm die Zunge abschneiden. O. sv Hammurabis lagar voro så* lunda ingen nyhet 1903, de... | |
 | August Strindberg - 1920 - 464 ˹éÒ
...schneidet er ihn, schlägt ihn in Fesseln und verkauft ihn für Silber." Winckler (Delitzsch): »Wenn der Sohn eines Buhlen oder einer Buhldirne zu Ziehvater oder Ziehmutter sagt: Du bist nicht mein Vater, so soll man ihm die Zunge abschneiden." Und so weiter. Hammurabis Gesetze waren also 1903 keine Neuigkeit;... | |
 | August Strindberg - 1918 - 402 ˹éÒ
...min fader, skär han honom, slår honom i band, och säljer honom för silver. Winckler (Delitzsch) : 192. Wenn ein Sohn eines Buhlen oder einer Buhldirne...Ziehvater oder Ziehmutter sagt: Du bist nicht mein Vater, so soll man ihm die Zunge abschneiden. O. sv Hammurabis lagar voro sålunda ingen nyhet 1903, de voro... | |
| |
Buhlen" oder einer Buhldirne zu Ziehvater oder Ziehmutter sagt: „Du bist nicht mein Vater oder meine Mutter", so soll man ihm die Zunge abschneiden. 193. Wenn ein Sohn eines „Buhlen... 