 | Johann Heinrich Jung-Stilling - 1796 - 292 ˹éÒ
...verband ich diese Idee mit meiner herrschenden, seile mich und Mieb: Seelig sind die das Heimweh hahen, denn sie sollen nach Haus kommen ! — Nachher gefiel...mir diese Sentenz so wohl, daß ich beschloß, mein jezt zu schreibendes Wert, das Heimweh zu nennen, und mit, obiger Sentenz den Anfang zu machen: denn... | |
 | Johann Heinrich Jung-Stilling - 1836 - 482 ˹éÒ
...sens verdammt worden. Wir haben hier keine bleibende Stätte, sondern die zukünftige suchen wir. — Selig sind, die das Heimweh haben, denn sie sollen nach Haus kommen! — mein unsterblicher Geist schämt sich des Gedankens, das rothe Fleckchen dort sey ein Tempel. Daß... | |
 | Johann Heinrich Jung-Stilling - 1841 - 848 ˹éÒ
...Orasfressens verdammt worden. Wir haben hier keine bleibende Stätte, sondern die zukünftige suchen wir, — Selig sind, die das Heimweh haben, denn sie sollen nach Haus kommen ! — Mein unsterblicher Geist schämt sich des Gedankens, das lothe Fleckchen dort sey ein Tempel.... | |
 | Joseph Mullens - 1862 - 508 ˹éÒ
...delight to hold their names in the everlasting remembrance promised by their Master ! CHAPTER XL " Selig sind, die das heimweh haben : denn sie sollen nach haus kommen." — STILLING. "Blessed are they who have the home-longing; for assuredly they shall go home." "No tears... | |
 | Pennsylvania-German Society - 1909 - 726 ˹éÒ
...appropriately, having no doubt in mind his father's beautiful poem, " Heemweh," quotes from the German : " Selig sind die das Heimweh haben, Denn sie Sollen nach Haus kommen." Blessed are they that are homesick For they shall come to His House. This life of Dr. Harbaugh, by... | |
| |
Selig sind, die das Heimweh haben, denn sie sollen nach Haus kommen!» Das aber klingt nun schon wieder wie ein Leitmotiv zu Novalis' Heinrich von Ofterdingen, und Novalis hat denn auch pietistische Gedanken und pietistische Sprache in bedeutendem Umfang... 