 | 1719 - 382 ˹éÒ
...St. Paul, fo conformable to the Example of hi$ Saviour. * And /, Brethren, could not ffeak unto yvu as unto Spiritual, but as unto Carnal, e•ven as unto Babes in Chriji. I have jed you viith Milk, and not with Meat ; for hitherto ye -wert not able to bear it, neither... | |
 | Jacques Saurin - 1800 - 308 ˹éÒ
...them ; and that this defect in them prevented him from attempting to lay before them these riches. I, brethren, could not speak unto you as unto spiritual,...but as unto carnal, even as unto babes in Christ. I have fed you with milk, and not with meat : for hitherto ye 'were not able to bear it, neither yet... | |
 | 310 ˹éÒ
...Ghost by carnally minded Christians! " I, brethren, could not speak unto you [says the Apostle to such] as unto spiritual, but as unto carnal, even as unto babes in Christ. I have fed you with milk and not with meat : for hitherto ye were not able to bear it, neither yet... | |
 | 1802 - 374 ˹éÒ
...that he may instruct him? but we have the mind of Christ. CHAP. III. Paul commends his ministry. ND 1, brethren, could not speak unto you as unto spiritual,...but as unto carnal, even as unto babes in Christ. 2 I have fed you with milk, and not with meat: for hitherto ye were not able to bear it, neither it... | |
 | 1804 - 476 ˹éÒ
...that he may instruct him!? but we have the mind of Christ. CHAP. III. CHRISTIANS ARE COD'S TEMPLE. AND I, brethren, could not speak unto you as unto...but as unto carnal, even as unto babes in Christ. 2 I have fed you with milk, and not with meat ; for hitherto ye were not able to bear it, neither yet... | |
 | Hannah Adams - 1805 - 558 ˹éÒ
...truth, and shall he turned unto fables."* Thirdly : The large portion of ^sanctified wisdom found ei^en in godly men. — " The wisdom of this world," as...compared to "meat;" and as leading them to build upon the gospel-foundation a mixture of " wood, and hay, and stubble ;" all which shall be burnt up another... | |
 | Hannah Adams - 1805 - 514 ˹éÒ
...from the truth, and shall be turned unto fables."* Thirdly : The large portion of unsanctified wisdom found even in godly men. — " The wisdom of this...are compared to " meat ; " and as leading them to inild upon the gospel-foundation a mixture of " wood, and hay, and stubble ;" all which shall be burnt... | |
 | Jacques Saurin, Robert Robinson - 1806 - 406 ˹éÒ
...them ; and that this defect in them prevented him from attempting to lay before them these riches. /, brethren, could not speak unto you as unto spiritual,...but as unto carnal, even as unto babes in Christ. I have fed you with milk, and not with meat : jor hitherto ye were not able to bear it, neither yet... | |
 | 1807 - 570 ˹éÒ
...Milk is Jit for children. 3 Against divisions. 16 Mat the temples of God. 18 Against conceit.' \ ND I, brethren, could not speak unto you as unto spiritual,...but as unto carnal, even as unto babes in Christ. 2 I have fed you with milk, and not with meat: for liitherto ye were not able to bear it, neither yet... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 ˹éÒ
...that be his renewed and faithful ones, we have the will of Christ clearly revealed unto us. III. 1 And I, brethren, could not speak unto you as unto...as unto carnal, even as unto babes in Christ. And I, brethren, howsoever I may be taxed and despised by some, as if I only spake unto you plain and vulgar... | |
| |
And I, brethren, could not speak unto you as unto spiritual, but as unto carnal, even as unto babes in Christ. I have fed you with milk, and not with meat : for hitherto ye were not able to bear it, neither yet now are ye able. 
