"My child, how wilt thou deck thy hair? "Where is the golden ring,

"Which with a blessing we must wear,

"When to the altar we repair?

"Sweet, where's the little thing?'

"The glittering pearls to deck my
"In every flower hide;

"The golden ring shall be my care,
"I'll weave it of my golden hair;
"Thus decks herself the bride."

hair

"Where wilt thou find, dear maiden, tell, "Musicians for the ball?"

"Here in the wood musicians dwell,

“The blackbird, thrush, and Philomel ; "How sweetly sing they all!"

"Where wilt thou find the lamps to light
"The darkness with their rays?"
"Ne'er do I want for lamps by night,

"The moon, and starry host so bright
"Will guide us with their rays."

"Sweet maid, where dwells thy father? show

"To me the nuptial hall!"

"Deep, deep, where winds can never blow "Must thou with me descend below,

"There is the nuptial hall."

"Hast thou adorned thy little cot?

"And made the nuptial bed?"

"Yes, decked already is my cot,
"With shells and silver, like a grot;
"Made is the nuptial bed.”

,,O Jungfrau, süsse Jungfrau mein !
So nimm mich hin mit dir!

Wie schön muss da zu wohnen sein!
Wie süss in deinen Ärmelein

Zu schlafen für und für!"

Und freundlich springt die Jungfrau auf ,,,,Komm, Knabe, komm zum Glück ! ́ ́ ́6 Sie führt ihn an des Stromes Lauf,

Es thun sich weit die Wellen auf

Er kömmt nicht mehr zurück.

-

VATERLANDSLIED.

Der Gott, der Eisen wachsen liess,

Der wollte keine Knechte,

D'rum gab er Säbel, Schwert und Spiess

Dem Mann in seine Rechte.

D'rum gab er ihm den kühnen Muth,

Den Zorn der freien Rede,

Dass er bestände bis auf's Blut,

Bis in den Tod die Fehde.

So wollen wir, was Gott gewollt,

Mit rechten Treuen halten

Und nimmer im Tyrannensold

Die Menschenschädel spalten;

Doch wer für Tand und Schande ficht,
Den hauen wir zu Scherben,

Der soll im deutschen Lande nicht

Mit deutschen Männern erben.

"Sweet maid, sweet maid, my fondest, best,

"I ne'er will quit thee more!

"To dwell with thee how were I blest!

"What joy in thy embrace to rest, "And sleep for evermore!"

Then gaily rose the virgin bride
"For thee is bliss in store!”

She leads him to the water's side,
On either hand the waves divide
But he returns no more.

PATRIOTIC SONG.

The God who made earth's iron hoard
Scorned to create a slave,

Hence unto man the spear and sword

In his right hand he gave.

Hence him with courage he imbued,

Lent wrath to freedom's voice,

That death or victory in the feud

Might be his only choice.

What God hath willed will we uphold,

And with true faith maintain,

And never in the tyrant's sold

Cleave human sculls in twain;

But him whose sword wins shame will we

In pieces hew and tear,

In German land he ne'er shall be

Of German men the heir.

O Deutschland, heil'ges Vaterland!
O deutsche Lieb' und Treue!

Du hohes Land! du schönes Land!

Dir schwören wir auf's Neue:

Dem Buben und dem Knecht die Acht! Der speise Kräh'n und Raben!

So ziehn wir aus zur Hermannsschlacht Und wollen Rache haben.

Lasst brausen, was nur brausen kann,
In hellen, lichten Flammen!

Ihr Deutschen, alle Mann für Mann
Zum heil'gen Krieg zusammen!
Und hebt die Herzen himmelan,
Und himmelan die Hände!
Und rufet alle, Mann für Mann:
Die Knechtschaft hat ein Ende!

Lasst klingen, was nur klingen kann,
Die Trommeln und die Flöten!

Wir wollen heute, Mann für Mann,
Mit Blut das Eisen röthen,

Mit Henkerblut, Franzosenblut
O süsser Tag der Rache!

Das klinget allen Deutschen gut,

Das ist die grosse Sache.

Lasst wehen, was nur wehen kann,

Standarten wehn und Fahnen!

Wir wollen heut' uns, Mann für Mann,

Zum Heldentode mahnen;

Auf! fliege, hohes Siegspanier,

Voran dem kühnen Reihen!

Wir siegen oder sterben hier
Den süssen Tod der Freien.

O Deutschland, holy fatherland!
Thy faith and love how true!

Thou noble land! thou lovely land!
We swear to thee anew.

Our country's ban for knave and slave!
Be they the raven's food!

To freedom's battle march the brave,
'Tis fell revenge we brood.

Let all that glows, let all ye can,
In flames surge high and bright!
Ye Germans all, come, man for man,
And for your country fight!

Now raise your hearts to Heaven's span,
Stretch forth your hands on high,
And cry with shouting, man for man,
"Now slavery shall die!"

Let drum and flute, let all ye can,

Resound with thrilling peal!

This very day, yes, man for man,
Will steep in blood the steel.

In tyrants' blood, in Frenchmen's blood

O day of sweet revenge!

That sound, to German ears so good,

Will our great cause avenge.

Let flags and banners, all ye can,

Wave o'er our heads on high!

To-day we swear, yes, man for man,

The hero's death to die.

Wave o'er the daring phalanx, wave,

Thou flag of victory!

We'll vanquish, or seek in the grave
The pillow of the free.