ٻ Maps YouTube Gmail ÿ ԷԹ »
ŧк
˹ѧ ˹ѧ
" There was a certain creditor, which had two debtors : the one owed five hundred pence, and the other fifty: 42 And when they had nothing to pay, he frankly forgave them both. "
The Evangelical Magazine - ˹ 265
1802
ͧ - ǡѺ˹ѧ

The New Testament of Our Lord and Saviour Jesus Christ: Translated Out of ...

1802 - 583 ˹
...somewhat to say 'unto thee. And he said, Master, say on. 4 1 There was a certain creditor, which had two debtors : the one owed five hundred pence, and the Other fifty. 42 And when they had nothing to pay, he frankly forgave them both. Tell me, therefore, which of them...

The Holy Bible: Containing the Old and New Testaments ..., 4

1804
...somewhat to say unto thee. And he saith, Master, say on. 41 There was a certain creditor, which had two debtors ; the one owed five hundred pence, and the other fifty. 42 And when they had nothing to pay, he frankly forgave them both. Tell me, therefore, which of them...

The divine office for the use of the laity, 2

1806
...to him ; Simon, I have somewhat to say to thee. And he said ; Master, speak. A certain creditor had two debtors ; the one owed five hundred pence, and the other fifty. And whereas they had not wherewith to pay, he forgave them both. Which therefore of the two lovcth him...

Select parts of the holy Bible, for the use of the negro slaves, in the ...

1807
...*omevyhat to say unto thee. And he said, Master, say on. 41 There was a certain creditor, which had two debtors: the one owed five hundred pence, and the other fifty. 42 And when they had nothing to pay, he frankly forgave them both. Tell me therefore, which of them...

The New Testament for English Readers: pt.1. The three first gospels

Henry Alford - 1808
...somewhat to say unto thee. And he saith, Master, say on. 41 There was a certain creditor which had *& And when they % had nothing to pay, he frankly forgave them both. [& Tell me] therefore, which of...

An English Harmony of the Four Evangelists: Generally Disposed After the ...

William Newcome - 1809 - 476 ˹
...somewhat to say unto thee. And he saith, Master, say on. 41 There was a certain creditor, which had two debtors : the one owed five hundred pence, and the other fifty. 42 And when they had nothing to pay, he frankly forgave them both. Tell me therefore which of them...

A Revised Translation and Interpretation of the Sacred Scriptures ..., 3

1815
...said, Simon, I have somewhat to say to thee. So he saith, Master, say on. 41. A certain creditor had two debtors; the one owed five hundred pence, and the other fifty. 42. And having nothing to pay, he freely forgave them both. Tell me, therefore, who of them will love...

The holy Bible, from the authorized tr., with a comm. and ..., 5

Adam Clarke - 1817
...somewhat to say unto thee, And he saith, Master, say on. , 41 There was a certain creditor which had j ble ! 42 And when they had nothing to pay, he »Sec Matt. 18.2ft. Verse 38. Stood at his feet behind him]...

Sermons on Various Subjects, 2

Henry Kollock - 1822
...have somewhat to say unto thec. And he saith, Master, say on. There was a certain creditor who had two debtors, the one owed five hundred pence, and the other fifty." Ah ! I see the attention of the penitent redouble ; she penetrates the design of the Saviour; she waits...

A new family Bible, and improved version, from corrected texts of ..., 3

Benjamin Boothroyd - 1824
...objected to, as it is ver. 39. Nor was this woman Mary MagdaS«e note, Ch. yiii 3. creditor who had two debtors : the one owed five hundred pence, and the other fifty. And 42 as they had nothing wherewith to pay, he freely forgave them both. Tell me therefore, which of them...




  1. ѧͧѹ
  2. ä˹ѧ͢٧
  3. ǹŴ ePub
  4. ǹŴ PDF