| 1857 - 534 หน้า
...unsers Innern singen könnten, wie uns der Apostel Paulus darauf aufmerksam macht: „Ist Christus nicht auferstanden, so ist euer Glaube eitel, so seid ihr noch in euern Sünden; hoffen wir allein in diesem Leben auf Christum, so sind wir die elendesten unter allen... | |
| Gottlieb Christoph Adolf von Harless - 1836 - 310 หน้า
...auferwecket hätte, sintemal die Tobten nicht auferstehen. Denn so die Tobten nicht auferstehen, so ist Christus auch nicht auferstanden. Ist Christus...aber nicht auferstanden, so ist euer Glaube eitel, so seyd ihr noch in euern Sünden, so sind auch die, so in Christo entschlafen sind, verloren. Hoffen... | |
| Heinrich Alt - 1843 - 634 หน้า
...Apostel Paulus so entschieden: „Ist Christus nicht auferstanden, so ist unsere Predigt vergeblich; so ist euer Glaube eitel; so seid ihr noch in euren Sünden." Und jener große Auferstehungstag hätte nicht von den Aposteln in freudiger Erinnerung gefeiert werden... | |
| 1844 - 360 หน้า
...16. Denn so die Todten nicht auferstehen, so ist Christus auch nicht auferstanden. t7. Ist Christns aber nicht auferstanden, so ist euer Glaube eitel, so seid ihr noch in euren Sünden, t8. So sind auch die, so in Christo entschlafen sind, verloren. 19. Hoffen wir allein in diesem Leben... | |
| Martin Luther - 1846 - 696 หน้า
...unserer Gerechtigkeit willen wieder auferweckt. Und 1. Cor. 15: »So Christus nicht auferstanden ist, so ist euer Glaube eitel, so seid ihr noch in euren Sünden, so sind auch die, so in Christo entschlafen sind, verloren. Und wir sind die allerelmdestm Menschen, so wir allein in... | |
| Johann Wilhelm Hanne - 1850 - 554 หน้า
...auferstehen. Denn so die Todten nicht auferstehen, so ist Christus auch nicht auferstanden. Ist aber Christus nicht auferstanden, so ist euer Glaube eitel, so seid ihr noch in euren Sünden; so sind auch die, so in Christo entschlafen find , verloren. Hoffen wir allein in diesem Leben auf Christum , so find... | |
| 1850 - 930 หน้า
...ohne sie hat die Auferstehung der Gläubigen keinen Grund und keine Bedeutung. Denn „ist Christus nicht auferstanden, so ist euer Glaube eitel, so seid ihr noch in euren Sünden" ( 1 Kor. 15: 17. ). Ebendcßhalb ist man aber auch zu der Annahme berechtigt, daß Paulus, dem seine... | |
| Philip Schaff - 1851 - 606 หน้า
...ohne sie hat die Auferstehung der Gläubigen keinen Grund und keine Bedeutung. Denn „ist Christus nicht auferstanden, so ist euer Glaube eitel, so seid ihr noch in euren Sünden" ( 1 Kor. 15: 17.). Ebendeßhalb ist man aber auch zu der Annahme berechtigt, daß Paulus, dem seine... | |
| Adolf Schumann - 1852 - 1116 หน้า
...Vergebung der Sünden. Darum die bestimmte Versicherung: ..WIMIII Christus nicht anferweckt worden, so ist euer Glaube eitel, so seid ihr noch in euren Sünden" (l Cor. 15, 17.), und der Zusatz: „Demnach sind auch die, so in Christo entschlafen sind, verloren"... | |
| Val. U. Maywahlen - 1854 - 250 หน้า
...allei Gläubigen und mithin auch des Ausgangs derselben aus dem Todtenreich. Sie sagt: „Ist Christus nicht auferstanden, so ist euer Glaube eitel, so seid ihr noch in euren Sünden, so sind auch die, so in Christo entschlasen sind, verloren. Nun ist aber Christus auferstanden von den Todten und der... | |
| |