 | Fritz Hommel - 1882 - 372 หน้า
...über seine Söhne hatte: wollte der Sohn seine väterliche Autorität nicht anerkennen*), so durfte der Vater „ihn scheren (was also offenbar als grosse...Familiengesetze; das siebente wurde bereits S. 405 in Uebersetzung mitgetheilt. der Mutter im sumerischen vor dem Vater, des Weibes vor dem Mann, wo die... | |
 | Fritz Hommel - 1883 - 574 หน้า
...über seine Söhne hatte: wollte der Sohn seine väterliche Autorität nicht anerkennen*), so durfte der Vater „ihn scheren (was also offenbar als grosse...Familiengesetze; das siebente wurde bereits S. 405 in Uebersetzung mitgetheilt. der Mutter im sumerischen vor dem Vater, des Weibes vor dem Mann, wo die... | |
 | Hugo Winckler - 1903 - 592 หน้า
...stand. 1. Die sogenannten sumerischen Familiengesehe (vgl. S. 7). Für immer, für die Zukunft: 1. Wenn ein Sohn zu seinem Vater sagt: „Du bist nicht mein Vater," so soll er ihm die Narbe schneiden ^), ihn zum Sklaven machen und für Geld verkausen. 2. Wenn ein... | |
 | August Strindberg - 1920 - 464 หน้า
...waren. Seite 382 zitiert Hommel denselben Paragraph 192, den Winckler übersetzt hat. Hommel schreibt: „Wenn ein Sohn zu seinem Vater sagt: Du bist nicht mein Vater, schneidet er ihn, schlägt ihn in Fesseln und verkauft ihn für Silber." Winckler (Delitzsch): »Wenn... | |
| |
... Familienverhältnisse anlangt, so geht vor allem aus den höchst wichtigen schon S. 314 und 405 erwähnten alten Rechtsformeln hervor, dass der Familienvater zugleich unumschränkte richterliche Gewalt über seine Söhne hatte: wollte der Sohn seine... 