Literatur. Außer den mit einem * versehenen sind die sämtlichen angeführten Bücher (vom Jahre 1897 an) mein Eigentum, was ich wahrlich nicht aus kleinlich-naiver Bibliothekprotzerei hervorhebe, sondern lediglich, um den Obermeistern der Pfaffenzunft ein für alle Mal zum Bewußtsein zu bringen, daß sie es in mir mit einem Theologen zu tun haben, der das zünftige, vielfach recht unvernünftige Handwerkszeug gründlich kennt. I. Quellen, Encyklopädieen und Wörterbücher. Stier und Theile, Polyglottenbibel für den praktischen Handgebrauch (fünf Bände). Ein überaus brauchbares Werk, welches durch seine zahlreichen Handschriften- und Übersetzungsvarianten das Eindringen in den Grundtext wesentlich erleichtert und durch seine gerechte Abneigung gegen die lüderliche Lutherübersetzung, gegen die vor allem der treffliche Stier in den Vorreden mit Mut und Ehrlichkeit sich wendet, der dereinstigen echten Bibelübersetzung wirksam vorgearbeitet hat. Dank schulde ich diesen fleißigen, ehrlichen und bescheidenen Kirchengelehrten für die Hilfe, die sie mir seit fünf Jahren geleistet haben. Gesegnet sei ihr Andenken! Martin Luther, Bibelübersetzung; unbrauchbar. وو Revidierte" Luther-Übersetzung, durchgesehen im Auftrage der Eisenacher Kirchenkonferenz; noch unbrauchbarer. Zunz, Bibelübersetzung; brauchbar. Weizsäcker, Stage, Übersetzungen des „,Neuen Testaments"; unbrauchbar. van Ees, Bibelübersetzung; brauchbar. de Wette, Bibelübersetzung, brauchbar. Lankischen, Concordantia Bibliorum; sehr brauchbar. Büchner, Conkordanz; brauchbar. Calwer Bibelkonkordanz; brauchbar. Zöckler, Handbuch der theologischen Wissenschaften; teilweise brauchbar. Herzog, Realencyklopädie der protestantischen Theologie (22 Bände); brauchbar. Schenkel, Bibellexikon (5 Bände); brauchbar. Calwer Kirchenlexikon (2 Bände); brauchbar. Winer, Biblisches Realwörterbuch (2 Bände); sehr brauchbar. H. Zeller, Biblisches Wörterbuch; sehr brauchbar. P. Zeller, Biblisches Handwörterbuch; brauchbar. Hamburger, Realencyklopädie des Judentums (3 Bände); teilweise brauchbar. Fuerst, Hebräisches Wörterbuch (2 Bände); brauchbar. Gesenius, Hebräisches Wörterbuch; brauchbar. Siegfried und Stage, Hebräisches Wörterbuch; sehr brauchbar. Schirlitz, Griechisch-Deutsches Wörterbuch zum „Neuen Testament"; brauchbar. Grimm, Lexikon Graeco-Latinum in Novum Testamentum; wenig brauchbar. Schmoller, Griechische Handkonkordanz, sehr brauchbar. Thalmud Babli (12 Folio-Bände), Wilna 1892. *Goldschmidt, Thalmudübersetzung I-IV; teilweise brauchbar. *Wünsche, Die agadischen Bestandteile des babylonischen Thalmud; brauchbar. *Levy, Neuhebräisches Wörterbuch; brauchbar. Kautzsch, Die Pseudepigraphen; brauchbar. II. Spezialwerke. Erster Teil. Hengstenberg, Christologie des Alten Testaments (3 Bände); gänzlich unbrauchbar bezw. Makulatur. *Krementz, Das Evangelium in der Genesis; Makulatur. Finke, Der Stern aus Jakob; Makulatur. Judenmissionsschriften zur Messiasfrage; einige Dutzend Bände Makulatur bezw. Scheiterhaufenmaterial. Hühn, Messianische Weissagungen; teilweise brauchbar. *Giesebrecht, Der Knecht Jahwe's; Makulatur. Lange, Bibelwerk (20 Bände); brauchbar. Gerlach, Bibelwerk (2 Bände); teilweise brauchbar. Delitzsch, Jesaia; wenig brauchbar. Delitzsch, Psalmen; wenig brauchbar. Zweiter Teil. Steinmeyer, Das Gespräch mit der Samariterin; Makulatur. Steinmeyer's sonstige Beiträge zur „Christologie" (viele Bände); Dorner, Geschichte der Lehre von der Person Christi (5 Bände); wenig brauchbar. Stier, Die Reden des Herrn Jesu (5 Bände); teilweise brauchbar. Lange, Bibelwerk (4 Bände); brauchbar. Olshausen, Commentar zum Neuen Testament (7 Bände); wenig brauchbar. *Meyer-Weiss, Commentar zum Neuen Testament (viele, allzuvielė Bände); Makulatur. Hengstenberg, Die Offenbarung Johannis (3 Bände); Makulatur. Kausch, Wort und Geist; wenig brauchbar. Dritter Teil. *Bardenhewer, Geschichte der altchristlichen Literatur; brauchbar. Gfrörer, Das Jahrhundert des Heils (3 Bände); sehr brauchbar. Schürer, Geschichte des jüdischen Volkes zur Zeit Jesu (3 Bände); sehr brauchbar. Berthold, Christologia Judaeorum Jesu aetate; teilweise brauchbar. Hilgenfeld, Jüdische Apokalyptik; wenig brauchbar. S. Schwarz, Die Messias-Zeit; brauchbar. J. H. Schwarz, Geschichtliche Entwicklung der messianischen Idee brauchbar. Plessner, Jüdisch-Mosaischer Religionsunterricht; brauchbar. Weber, Jüdische Theologie; ein überaus brauchbares Werk, dem ich warmen Dank schulde! Gesegnet sei das Andenken dieses fleißigen, ehrlichen und trotz kirchlicher Benebelung um die jüdische Theologie hochverdienten Kirchengelehrten, der ein Großer in Jisraël hätte werden können, wenn er sich zum Judentum bekehrt hätte. Zum Schlusse erfülle ich noch eine Pflicht der Dankbarkeit, indem ich der wirksamen bibliothekarischen Förderung gedenke, die mir seit Januar 1903 die reichhaltige und überaus bequem eingerichtete „Bibliothek der Jüdischen Gemeinde" in Berlin bereitete. Möchten doch in allen größeren Jüdischen Gemeinden ähnliche Bibliotheken, wenn auch nur in kleinerem Umfange, erstehen, die sich zu echten jüdischen „Lehrhäusern" statt der paganisierten Prunksynagogen entwickeln könnten und deren schlichte Bücherregale mehr zur Vertiefung jüdischer Erkenntnis und Festigung jüdischen Bewußtseins beitragen, als die „,Kanzeln" des „Rabbinats"! Schenkel, Bibellexikon (5 Bände); brauchbar. Calwer Kirchenlexikon (2 Bände); brauchbar. Winer, Biblisches Realwörterbuch (2 Bände); sehr brauchbar. H. Zeller, Biblisches Wörterbuch; sehr brauchbar. P. Zeller, Biblisches Handwörterbuch; brauchbar. Hamburger, Realencyklopädie des Judentums (3 Bände); teilweise brauchbar. Fuerst, Hebräisches Wörterbuch (2 Bände); brauchbar. Gesenius, Hebräisches Wörterbuch; brauchbar. Siegfried und Stage, Hebräisches Wörterbuch; sehr brauchbar. Schirlitz, Griechisch-Deutsches Wörterbuch zum „,Neuen Testament“; brauchbar. Grimm, Lexikon Graeco-Latinum in Novum Testamentum; wenig brauchbar. Schmoller, Griechische Handkonkordanz, sehr brauchbar. Thalmud Babli (12 Folio-Bände), Wilna 1892. *Goldschmidt, Thalmudübersetzung I-IV; teilweise brauchbar. *Wünsche, Die agadischen Bestandteile des babylonischen Thalmud; brauchbar. *Levy, Neuhebräisches Wörterbuch; brauchbar. Kautzsch, Die Pseudepigraphen; brauchbar. Wünsche, Midrasch Rabba (5 Bände); sehr brauchbar. II. Spezialwerke. Erster Teil. Hengstenberg, Christologie des Alten Testaments (3 Bände); gänzlich unbrauchbar bezw. Makulatur. *Krementz, Das Evangelium in der Genesis; Makulatur. Finke, Der Stern aus Jakob; Makulatur. Judenmissionsschriften zur Messiasfrage; einige Dutzend Bände Makulatur bezw. Scheiterhaufenmaterial. Hühn, Messianische Weissagungen; teilweise brauchbar. *Giesebrecht, Der Knecht Jahwe's; Makulatur. Lange, Bibelwerk (20 Bände); brauchbar. Gerlach, Bibelwerk (2 Bände); teilweise brauchbar. Delitzsch, Jesaia; wenig brauchbar. Delitzsch, Psalmen; wenig brauchbar. Zweiter Teil. Steinmeyer, Das Gespräch mit der Samariterin; Makulatur. Steinmeyer's sonstige Beiträge zur „,Christologie" (viele Bände); Dorner, Geschichte der Lehre von der Person Christi (5 Bände); wenig brauchbar. Stier, Die Reden des Herrn Jesu (5 Bände); teilweise brauchbar. 7 Lange, Bibelwerk (4 Bände); brauchbar. Olshausen, Commentar zum Neuen Testament (7 Bände); wenig brauchbar. Hengstenberg, Die Offenbarung Johannis (3 Bände); Makulatur. Dritter Teil. *Bardenhewer, Geschichte der altchristlichen Literatur; brauchbar. Berthold, Christologia Judaeorum Jesu aetate; teilweise brauchbar. Hilgenfeld, Jüdische Apokalyptik; wenig brauchbar. S. Schwarz, Die Messias-Zeit; brauchbar. J. H. Schwarz, Geschichtliche Entwicklung der messianischen Idee Plessner, Jüdisch-Mosaischer Religionsunterricht; brauchbar. Weber, Jüdische Theologie; ein überaus brauchbares Werk, dem ich Zum Schlusse erfülle ich noch eine Pflicht der Dankbarkeit, indem ich der wirksamen bibliothekarischen Förderung gedenke, die mir seit Januar 1903 die reichhaltige und überaus bequem eingerichtete,, Bibliothek der Jüdischen Gemeinde" in Berlin bereitete. Möchten doch in allen größeren Jüdischen Gemeinden ähnliche Bibliotheken, wenn auch nur in kleinerem Umfange, erstehen, die sich zu echten jüdischen „Lehrhäusern" statt der paganisierten Prunksynagogen entwickeln könnten und deren schlichte Bücherregale mehr zur Vertiefung jüdischer Erkenntnis und Festigung jüdischen Bewußtseins beitragen, als die „Kanzeln" des ,,Rabbinats"! |