...und Aposteln und durch sie mit allen Denen, die an ihn glauben ein neues Bündniß, indem er sagte'): „Nehmet, esset; das ist mein Leib, der für euch gebrochen wird -) zur Vergebung der Sünden." Gleichermaßen auch nahm er den Kelch, gab ihnen denselben und sprach ^): „Trinket Alle daraus; das...

...Jüngern und Aposteln für euch gebrochen wird und sprach: Nehmet, esset, zur Vergebung der Sünden, das ist mein Leib, der für euch gebrochen wird zur Vergebung der Sünden. Chor: Amen. Der Diakon zeigt in obiger Weise auf den Kelch. Der Priester mit leiser Stimme: Er nahm...

...Jüngern und Aposteln tür euch gebrochen wird und sprach: Nehmet, esset, zur Vergebung der Sünden. das ist mein Leib, der für euch gebrochen wird zur Vergebung der Sünden. Chor: Amen. Der Diakon zeigt in obiger Weise auf den Kelch. Der Priester mit leiser Stimme: Er nahm...

...aufblickend, und es dir, dem Gott und Vater zeigend , danksagend, heiligend, brechend, gab er es uns, seinen Jüngern und Aposteln ^) , sprechend: Nehmet,...esset, das ist mein Leib, der für euch gebrochen und hingegeben wird zur Verzeihung der Sünden. Desgleichen nahm cr nach dem Essen den Kelch, mischte...

...sprechend: Der Priester neigt das Haupt, erhebt mit Andacht die Rechte, segnet das h. Brod und spricht laut: Nehmet, esset, das ist mein Leib, der für euch gebrochen wird zur Vergebung der Sünden. Chor: Amen. Der Diacon ergreift seine Stola, zeigt zugleich mit dem Priester auf den h. Discus, wie...

...Hand das hl. Brod segnend, laut: gab es seinen heiligen Jüngern und Chor: Amen. Aposteln und sprach: Nehmet, esset, das ist mein Leib, der für euch gebrochen wird zur Vergebung der Sünden. Der Diakon weist in obiger Weise auf den Kelch. Der Priester mit leiser Stimme: Laut: Trinket alle...

...Ich empfing das Brot aus den Händen meines Lehrers und hörte die Worte : „Nehmet und esset, dies ist mein Leib, der für euch gebrochen wird zur Vergebung der Sünden." — Ich berührte mit meinen Lippen den Kelch, eine Stimme sagte mir : „Dies ist mein Blut, das vergossen...

...Ich empfing das Brot aus den Händen meines Lehrers und hörte die Worte: „Nehmet und esset, dies ist mein Leib, der für euch gebrochen wird zur Vergebung der Sünden." — Ich berührte mit meinen Lippen den Kelch, eine Stimme sagte mir: „Dies ist mein Blut, das vergossen...

...Jüngern und Aposteln, und mithin mit Allen, die an ihn glauben, einen neuen Bund, indem er sprach: , Nehmet, esset; das ist mein Leib, der für euch gebrochen wird zur Vergebung der Sünden/ Gleichermaßen auch nahm er den Kelch, gab ihnen den und sprach: ,Trinket alle daraus; das ist mein...

...— Ich empfing das Brot aus den Händen meines Lehrers und hörte die Worte .Nehmet und esset, dies ist mein Leib, der für euch gebrochen wird zur Vergebung der Sünden'. — Ich berührte mit meinen Lippen den Kelch, eine Stimme sagte mir: .Dies ist mein Blut, das vergossen...