 | Jakob Friedrich Fries - 1823 - 274 หน้า
...sollst keine andern Götter haben neben mir, du sollst dir kein Bildniß noch irgend ein Gleichniß machen, weder des, das oben im Himmel, noch des, das unten auf Erden, oder des, das unter der Erde ist. Moses wies sein Volk hinaus aus den Träumen der Körperwelt hin zum unsichtbaren... | |
 | Karl Friedrich Göschel - 1824 - 570 หน้า
...davon liegt der Keim schon im Mosaismus. „Du sollt dir kein Vildniß, noch irgend ein Gleichniß machen, weder des, das oben im Himmel, noch des, das...unten auf Erden, oder des, das im Wasser unter der Erden ist." Wie dagegen im Heidenthume unter lzm Aufgeklärten das Endliche in der Gottheit verkannt... | |
 | Friedrich Gustav Lisco - 1830 - 406 หน้า
...und ihm ihre ganze Liebe schenken. Du sollst dir kein Bildniß noch irgend ein Gleichniß, weder d<s das oben im Himmel, noch des das unten auf Erden, oder des, das im Wasser unter der Erden ist, machen. Bete sie nicht an und diene ihnen nicht! denn ich der Herr, dein Gott, bin ein eifriger... | |
 | Karl Heinrich Sack - 1845 - 264 หน้า
...ist das zweite Gebot? Das zweite Gebot ist, Du sollst dir kein Bildniß noch irgend ein Gleichniß machen, weder des, das oben im Himmel, noch des, das...Erden, oder des, das im Wasser unter der Erde ist. Du sollst sie nicht anbeten noch ihnen dienen, denn ich der Herr, dein Gott, bin ein star. ker, eifriger... | |
 | Johann Wilhelm Rudolf Chlebus - 1846 - 802 หน้า
...2«, 7. 3) 4, Mos. 21, 4. f. 4) 2 Kon, 18, 4, 5) 2, Mos. 20, 4, Bilbniß noch irgend ein Gleichniß machen, weder des, das oben im Himmel, noch des, das...Erden, oder des, das im Wasser unter der Erde ist." Es wird die Todesstrafe darauf gesetzt, wenn jemand seine Kinder dem Moloch zum Opfer hergebe. ' )... | |
 | Friedrich August Pischon - 1846 - 482 หน้า
...keine andre Götter vor mir haben. Das andere. Du sollst dir kein Vildniß noch irgend ein Gleichniß machen, weder des, das oben im Himmel, noch des, das...Erden, oder des, das im Wasser unter der Erde ist. Du sollst sie nicht anbeten, noch ihnen dienen. Denn ich der Herr dein Gott bin ein starker, eifriger... | |
 | Karl August von Hase - 1862 - 700 หน้า
...Götzenbilder. Sie fand im A. Testamente das göttliche Verbot: »Du sollst dir kein Bildnifs noch Gleichnifs machen weder des das oben im Himmel , noch des das unten auf Erden ist. Bete sie nicht an und diene ihnen nicht. «2) Als thatsächliche Ausnahme nur die goldnen Cherubim... | |
 | Karl Heinzen - 1867 - 372 หน้า
...heißt das 2te Gebot des Radikalismus also: „Du sollst dir kein Bildniß, noch irgend ein Gleichniß machen, weder des, das oben im Himmel, noch des, das unten auf Erden, oder des, das im Wasser und unter der Erde ist: du sollst sie nicht anbeten noch ihnen dienen, sondern Alles zu begreifen und... | |
 | Leonhard Schneider - 1870 - 1008 หน้า
...Propheten: „Ich bin der Herr dein Gott und du sollst dir kein Bildniß noch irgend ein Gleichniß machen, weder des, das oben im Himmel, noch des, das unten auf Erben, oder des, da« im Wasser unter der Erde ist '). — Siehe ich bin, der ich bin, Ich — Ich... | |
 | Filaret (abp. of Chernigov) - 1872 - 430 หน้า
...sollst keine anderen Götter haben neben mir. b. Du sollst dir kein Bildniss noch irgend ein Gleichniss machen weder des, das oben im Himmel, noch des, das...unten auf Erden, oder des, das im Wasser unter der Erden ist. Bete sie nicht an und diene ihnen nicht. c. Du sollst den Namen des Herrn, deines Gottes,... | |
| |
Du sollst dir kein Bildnis noch irgendein Gleichnis machen, weder des, das oben im Himmel, noch des, das unten auf Erden, oder des, das im Wasser unter der Erde ist. 
