 | Georg Heinrich Albrecht Ukert - 1817 - 392 หน้า
...roth seyn: denn weiße Farbe ist der Geister und aller Engel Farbe. Solche Rose steht in himmelblauem Felde, daß solche Freude im Geist und Glauben ein Anfang ist der himmlischen Freude zukünftig; jetzt »ol schon darin begriffen und durch Hoff« nung gefaßt; aber noch nickt offenbar.... | |
 | Martin Luther - 1853 - 370 หน้า
...nicht wie die Welt Fried und Freude gibt, darumb soll die Rose weiß, und nicht roth sein; denn weiße Farbe ist der Geister und aller Engel Farbe. Solche Rose stehet im himmelfarben Felde, daß solche Freude im Geist und Glauben ein Ansang ist der himmlischen Freude zukunstig;... | |
 | Martin Luther - 1827 - 738 หน้า
...roch seyn; denn weiße Farbe ist der Geiner und aller Engel Farbe. Solche Nose stehet im himelfarben Felde, daß solche Freude im Geist und Glauben ein Anfang ist der himlischen Freude zukunftig; iyt ') wohl schon drinnen begriffen, und durch Hofnung gcfaffet/ ab«... | |
 | Philipp Marheineke - 1831 - 524 หน้า
...nicht wie die Welt Fried und Freude giebt, darum soll die Rose weiß und nicht roth seyn. Denn weiße Farbe ist der Geister und aller Engel Farbe. Solche Rose stehet im himmelfarben Felde, daß solche Freud im Geist und Glauben ein Anfang ist der himmli' sehen Freude... | |
 | Christian Franz Gottlieb Stang - 1838 - 1032 หน้า
...behält lebendig, 5l!5tli» enilU Uli« v>vet, »06 Uli« 212 Luthers Leben und Wirken. Fatbe. Solch« Rose stehet im himmelfarbenen Felde, daß solche Freude...und Glauben ein Anfang ist der himmlischen Freude zukünftig) jetzt wohl schon darinnen begriffen und durch Hoffnung gefasset, aber noch nicht offenbar.... | |
 | 1843 - 1060 หน้า
...roth seyn. Denn weiße Farbe ist der Geister und aller Engel Farbe. Solche Mose steht im himmelfarben Felde, daß solche Freude im Geist und Glauben ein Anfang ist der himmlischen Freude zukünftig, ist wohl schon drinnen begriffen und durch Hoffnung gefaffet, aber noch nicht offenbar.... | |
 | Moritz Meurer - 1850 - 378 หน้า
...roth seyn; denn weiße Farbe ist der Geister und aller Engel Farbe, Solche Rost stehet im Himmelfarben Felde, daß solche Freude im Geist und Glauben ein Anfang ist der himmlischen Freude zukünftig, itzt wohl schon drinnen begriffen und durch Hoffnung gefasset, aber noch nicht offenbar.... | |
 | Heinrich Ernst Ferdinand Guericke - 1855 - 776 หน้า
...roth senn. Denn weiße Farbe ist der Geister und aller Engel Farbe. Solche Nose stehet im himmelfarben Felde, daß solche Freude im Geist und Glauben ein Anfang ist der himmlischen Freude zukünftig, ist wohl schon drinnen begriffen und durch Hoffnung gefasset, aber noch» nicht offenbar.... | |
 | 1864 - 412 หน้า
...nicht wie die Welt Fried und Freude gibt; darumb soll die Rose weiss, und nicht roth seyn; denn weisse Farbe ist der Geister und aller Engel Farbe. Solche Rose stehet im himmelfarben Felde, dass solche Freude im Geist und Glauben ein Anfang ist der himlischen Freude zukünftig;... | |
 | 1873 - 706 หน้า
...seyn. Denn weiße Farbe ist der Geister und aller Engel Farbe. Solche Rose stehet ini Himmel-blauen Felde, daß solche Freude im Geist und Glauben ein Anfang ist der himmlischen Freude zukünftig .... und durch Hoffnung gefaßet, ob er noch nicht offen» bahr, und in solchem Felde ein... | |
| |
Freude gibt, darumb soll die Rose weiß und nicht rot sein ; denn weiße Farbe ist der ') Geister und aller Engel Farbe. Solche Rose stehet im himmelfarben Felde, daß solche Freude im Geist und Glauben ein Anfang ist der himmlischen Freude zukunftig,... 
