| Sarah Margaret Ossoli (march.) - 1846 - 198 ˹éÒ
...earnest glance, But to myself they turned (since none puts by The curtain I have drawn for you, but I) And seemed as they would ask me, if they durst, How...that spot Of joy into the Duchess' cheek ; perhaps Fr& Pandolf chanced to say " Her mantle laps " Over my Lady's wrist too much," or " Paint " Must never... | |
| Mary Russell Mitford - 1852 - 592 ˹éÒ
...earnest glance, But to myself they turned (since none puts by The curtain I have drawn for yon but I), And seemed as they would ask me, if they durst How...much," or " Paint Must never hope to reproduce the fiiitit Half-flush that dies along her throat;" such stuff Was courtesy she thought; and cause enough... | |
| Mary Russell Mitford - 1852 - 344 ˹éÒ
...earnest glance, But to myself they turned (since none puts by The curtain I have drawn for you but I), And seemed as they would ask me, if they durst How...presence only, called that spot Of joy into the Duchess' check : perhaps Fra Pandolf chanced to say " Her mantle laps Over my lady's wrist too much," or " Paint... | |
| 1856 - 704 ˹éÒ
...first Are you to turn and ask me. Sir, 'twas not Her husband's presence, only, called that spot Of loy into the Duchess' cheek ; perhaps Fra Pandolf chanced...or, ' Paint Must never hope to reproduce the faint Half blush that dies along her throat ;' such stuff . 'Twas courtesy, she thought, and cause enough... | |
| 1856 - 684 ˹éÒ
...earnest glance, Hut to myself they turned (since none puts by The curtain I have drawn for you, but I), And seemed as they would ask me, if they durst, How...there ; so, not the first Are you to turn and ask me. Sir, 'twas not Her husband's presence, only, called that spot Of joy into the Duchess' check ;... | |
| 1856 - 710 ˹éÒ
...countenance, Ihey turned (since nono puta by The curtain I have drawn for you, but I), And seemed аз they would ask me, if they durst, How such a glance...came there; so, not the first Are you to turn and ask me. Sir, 'twas not Her husband's presence, only, called that scot Of joy into the Duchess' cheek ;... | |
| 1856 - 704 ˹éÒ
...turned (since none puts by The curtain I have drawn for you, but I), And seemed as they would ask mo, if they durst, How such a glance came there; so, not the first Are you to turn and ask me. Sir, 'twas not Her husband's presence, only, called that spot Of loy into tho Duchess' check ;... | |
| 1856 - 710 ˹éÒ
...have drawn for you, but I), And seemed аз they would ask me, if they Ihey turned (since nono puta by durst, How such a glance came there; so, not the first Are you to turn and ask me. Sir, 'twas not Her husband's presence, only, called that Of joy into the Duchess' cheek ; perhaps... | |
| William Allingham - 1860 - 316 ˹éÒ
...glance, But to myself they turn'd (since none puts by The curtain I have drawn for you, but I) And seem'd as they would ask me, if they durst, How such a glance...thus. Sir, 'twas not Her husband's presence only, call'd that spot Of joy into the Duchess' cheek : perhaps Fra Pandolf chanced to say, " Her mantle... | |
| Margaret Fuller - 1860 - 486 ˹éÒ
...called lh;it spot Of joy into the Duchess' cheek ; perhaps Kra. Pandolf chanced to say '- Her manMe laps " Over my Lady's wrist too much," or " Paint " Must never hope to reproduce the taint Hulf-llush that dies along her throat;" such stuff Was courtesy, she thought, anJ cause enough... | |
| |