| Gottfried August Bürger - 1796 - 660 ˹éÒ
...Plan; Und mifcht fich, da verfchont zu werden, Schlau mitten zwifchen zahme Herden. Doch hin und her, durch Flur und Wald, Und her und hin, durch Wald und Flur, Verfolgen und erwittern bald Die rafchen Hunde feine Spur. Der Hirt, voll Angft für feine Herde, Wirft vor dem Grafen fich zur Erde.... | |
| Gottfried August Bürger - 1815 - 728 ˹éÒ
...Plan; Und mischt sich, da verschont zu werden, Schlau mitten zwischen zahme Herden. Doch hin und her, durch Flur und Wald, Und her und hin, durch Wald und Flur, Verfolgen und erwittein bald Die raschen Hunde seine Spur. Der Hirt, voll Angst für seine Herde, Wirft vor dem Grasen... | |
| Gottfried August Bürger - 1823 - 388 ˹éÒ
...Plan; Und mischt sich, da verschont zu werden, Schlau mitten zwischen zahme Herden. Doch hin und her, durch Flur und Wald, Und her und hin , durch Wald...Hunde seine Spur. Der Hirt , voll Angst für seine Herde , Wirft vor bem Grafen sich zur Erde. „Erbarmen, Herr, Erbarmen! Laßt Mein armes stilles Vieh... | |
| Anton Dietrich - 1827 - 588 ˹éÒ
...Plan, Und mischt sich, da verschont zu werden, Schlau mitten zwischen zahme Herden., Doch hin nnd her, durch Flur und Wald, Und her und hin, durch Wald und...Hunde seine Spur. Der Hirt, voll Angst für seine Herbe, Wirft vor dem Grafen sich zur Erde. „Erbarmen, Herr, Erbarmen! Laßt Mein armes stilles Vieh... | |
| Gottfried August Bürger - 1828 - 242 ˹éÒ
...; Und mischt sich, da verschont zu werden, Schlau mitten zwischen zahme Heerden. Doch hin und her, durch Flur und Wald Und her und hin, durch Wald und...stilles Vieh in Ruh! Bedenket, lieber Herr, hier grast So mancher armen Wittwe Kuh. Ihr Eins und Alles spart der Armen! Erbarmen, lieber Herr, Erbarmen!"... | |
| Gottfried August Bürger - 1829 - 302 ˹éÒ
...Und mischt sich, da verschont zu werden, Schlau mitten zwischen zahme Herden. 7l> Doch hin und her, durch Flur und Wald, Und her und hin, durch Wald und Flur, Verfolgen und erwittern bald Die raschen Hnnde seine Spur. Der Hirt, voll Angst für seine Herde, Wirft vor dem Grafen sich zur Erde. „Erbarmen,... | |
| Gottfried August Bürger - 1835 - 558 ˹éÒ
...Laßt mich, was fürstlich ist, euch lehren, Und euch von Ienem nicht bethören!" — Doch hin und her, durch Flur und Wald, Und her und hin, durch Wald und Flur, „Ha! Wohl gesprochen, linker Mann! Verfolgen und erwittern bald Du bist ein Held nach meinem Sinn.... | |
| Karl Joseph Simrock - 1841 - 486 ˹éÒ
...Plan; Und mischt sich, da verschont zu werben, Schlau mitten zwischen zahme Herben. Doch hin und her, durch Flur und Wald, Und her und hin, durch Wald und...Hunde seine Spur. Der Hirt, voll Angst für seine Herde, Wirft vor dem Grafen sich zur Erde. „Erbarmen, Herr, Erbarmen! Laßt Mein armes stilles Vieh... | |
| August Nodnagel - 1845 - 428 ˹éÒ
...Plan; Und mischt sich, da verschont zu werben. Schlau mitten zwischen zahme Heerden. Doch hin und her, durch Flur und Wald Und her und hin, durch Wald und Flur, Verfolgen und erwitterrn bald Die raschen Hunde seine Spue Der Hirt, voll Angst für seine Heerde, Wirst vor dem... | |
| |