 | Friedrich Schiller - 1825 - 210 หน้า
...spät, und kann ich ihm nicht Ein Retter willkommen erscheinen, So soll mich der Tod ihm vereinen. D«ß rühme der blut'ge Tyrann sich nicht, Daß der Freund...dem Freunde gebrochen die Pflicht, Er schlachte der Opser zweie, Und glaube an Liebe und Treue." Und die Nonne geht unter, da steht er am Thor Und sieht... | |
 | Anton Dietrich - 1827 - 588 หน้า
...Glauben Der Hohn des Tyrannen nicht rauben." „„Und ist es zu spät, und kann ich ihm nicht Ein Retter willkommen erscheinen, So soll mich der Tod ihm vereinen....Opfer zweie, Und glaube an Liebe und Treue!"" Und die Sonne geht unter, da steht er am Thor Und sieht das Kreuz schon erhöhet, Das die Menge gaffend... | |
 | Hermann Friedrich Wilhelm Hinrichs - 1837 - 354 หน้า
...kann ich ihm nicht „Ein Retter willkommen erscheinen „So soll mich der Tod ihm vereinen. 245 — „Deß rühme der blut'ge Tyrann sich nicht, „Daß...schlachte der Opfer zweie, „Und glaube an Liebe und Tveue! Er steht bald am Thore von Syrakus, als eben die Sonne untergeht, und sieht, wie der Freund... | |
 | J. E. Lyth - 1842 - 396 หน้า
...spät, und kann ich ihm nicht, Gin Retter, willkommen erscheinen So soll mich der Tod ihm vereinen. Des rühme der blut'ge Tyrann sich nicht. Daß der Freund dem Freunde gebrochen die Pflicht. Gr schlachte der Opfer zweie Und glaube an Liebe und Treue." Und die Sonne geht unter, da steht er... | |
 | Franz Adolph Moschzisker - 1850 - 560 หน้า
...Glauben Der Hohn des Tyrannen nicht rauben. " „,,Wnd ist es zu spät, und kann ich ihn nicht Ein Retter willkommen erscheinen, So soll mich der Tod ihm vereinen....der Opfer zweie, Und glaube an Liebe und Treue!"" Nnb die Sonne geht unter/ da steht er am Thor Und sieht das Kreuz schon erhöhet/ Das die Menge gaffend... | |
 | Ernst Friedrich Kalm - 1850 - 202 หน้า
...hoffender Seele der Wiederkehr, Ihm konnte den muthigen Glauben Der Hohn des Tyrannen nicht rauben." 1l9 So soll mich der Tod ihm vereinen. Deß rühme der...der Opfer zweie Und glaube an Liebe und Treue." Und die Sonne geht unter, da steht er am Thor Und sieht das Kreuz schon erhöhet, Das die Menge gaffend... | |
 | C. F. Ermeler - 1851 - 412 หน้า
...Tod ihm vereinen ! Des rühme der blut'ge Tyrann sich nicht, Daß der Freund dem Freunde gebrocken die Pflicht ! Er schlachte der Opfer zweie, Und glaube an Liebe und Treue." Und die Sonne geht unter, da steht er am Thor, Und sieht das Kreuz schon erhöhet, Das die Menge gaffend... | |
 | 1852 - 482 หน้า
...Glauben Der Hohn des Tyrannen nicht rauben. «Und ist es zu spät, und kann ich ihm nicht Ein Retter willkommen erscheinen, So soll mich der Tod ihm vereinen....Opfer zweie, Und glaube an Liebe und Treue ! » Und die Sonne geht unter, da steht er am Thor Und sieht das Kreuz schon erhöhet, Das die Menge gaffend... | |
 | Karl Ferdinand Becker - 1852 - 496 หน้า
...gleich gibt, was man wünscht und liebt. G. Nur wer die Sehnsucht kennt , weiß , was ich leide. G. Dcß rühme der blut'ge Tyrann sich nicht, daß der Freund dem Freunde gebrochen die Pflicht. Sch. Wen Jemand lobt, dem stellt er sich gleich. G. Ich bestehe darauf, daß sich der Lord entferne.... | |
| |
Des rühme der blutge Tyrann sich nicht, Daß der Freund dem Freunde gebrochen die Pflicht Er schlachte der Opfer zweie Und glaube an Liebe und Treue. 
