 | August Gottlieb Spangenberg - 1824 - 674 ˹éÒ
...in dem Worte der Wahrheit, in der Kraft Gottes; durch Waffen der Gerechtigkeit, zur Rechten und zur Linken, durch Ehre und Schande, durch böse Gerüchte und gute Gerüchte: als die Verführer, und doch wahrhaftig; als die Unbekannten, und doch bekannt; als die Sterbenden, und... | |
 | Johannes Herr - 1827 - 408 ˹éÒ
...Wort der Wahrheit wider alle eure Seelenfeinde, durch Waffen der Gerechtigkeit zur Rechten und zur Linken, durch Ehre und Schande, durch böse Gerüchte und gute Gerüchte : als die Verführer, und doch wahrhaftig ; als die Unbekannten, und doch bekannt; als die Sterbenden, und... | |
 | Theodor Gottlieb von Hippel - 1846 - 448 ˹éÒ
...in dem Worte der Wahrheit, in der Kraft Gottes, durch Waffen der Gerechtigkeit, zur Rechten und zur Linken, durch Ehre und Schande, durch böse Gerüchte und gute Gerüchte, als die Verführer und doch wahrhaftig, als die unbekannten und doch bekannt, als die Sterbenden und siehe... | |
 | E. Lehmann, H. Schnabel - 1847 - 292 ˹éÒ
...in dem Worte der Wahrheit, in der Kraft Gottes, durch Waffen der Gerechtigkeit, zur Rechten und zur Linken; durch Ehre und Schande, durch böse Gerüchte und gute Gerüchte, als die Verführer, und doch wahrhaftig, als die Unbekannten, und doch bekannt; als die Sterbenden, und... | |
 | Gustav Adolph Textor - 1857 - 556 ˹éÒ
...in dem Wort der Wahrheit, in der Kraft Gottes, durch Waffen der Gerechtigkeit, zur Rechten und zur Linken ; durch Ehre und Schande, durch böse Gerüchte und gute Gerüchte; als die Verführer, und doch wahrhaftig; als die Unbekannten, und doch bekannt; als die Sterbenden, und... | |
 | Heinrich Müller - 1858 - 624 ˹éÒ
...in dem Wort der Wahrheit, in der Kraft Gottes, durch Waffen der Gerechtigkeit, zur Rechten und zur Linken; durch Ehre und Schande, durch böse Gerüchte und gute Gerüchte; als die Verfthrer, und doch wahrhaftig; als die Unbekannten, und doch bekannt; als die Sterbenden, und... | |
 | Karl Friedrich August Kahnis - 1866 - 706 ˹éÒ
...in dem Wort der Wahrheit, in der Kraft Gottes, durch Waffen der Gerechtigkeit, zur Rechten und zur Linken; durch Ehre und Schande, durch böse Gerüchte und gute Gerüchte; als die Verführer, und doch wahrhaftig; nls die Unbekannten, und doch bekannt; als die Sterbenden, und... | |
 | Gustav Warneck - 1876 - 102 ˹éÒ
...Corinther ermahnt sich als Diener Gottes zu erweisen „durch Waffen der Gerechtigkeit zur Rechten und zur Linken, durch Ehre und Schande, durch böse Gerüchte und gute Gerüchte als die Verführer und doch wahrhaftig" (2. Cor. 6, 4 ff.), wenn wiederholt Petrus auffordert: „Führet... | |
 | 1890 - 482 ˹éÒ
...in dem Wort der Wahrheit, in der Kraft Gottes, durch Waffen der Gerechtigkeit, zur Rechten und zur Linken ; durch Ehre und Schande, durch böse Gerüchte und gute Gerüchte; als die Verführer und doch wahrhaftig ; als die Unbekannten und doch bekannt; als die Sterbenden, und... | |
 | Max Frommel - 1886 - 628 ˹éÒ
...Liebe, in dem Wort der Wahrheit, in der Kraft Gottes, durch Waffen der Gerechtigkeit zur Rechten und zur Linken; durch Ehre und Schande, durch böse Gerüchte und gute Gerüchte; als die Verführer, und doch wahrhaftig; als die Unbekannten, und doch bekannt ; als die Sterbenden, und... | |
| |
Wort der Wahrheit, in der Kraft Gottes, durch Waffen der Gerechtigkeit zur Rechten und zur Linken, durch Ehre und Schande, durch böse Gerüchte und gute Gerüchte: als die Verführer, und doch wahrhaftig... 
