 In a farm-yard near the middle of this village stands, at this day, a row of pollardashes, which, by the seams and long cicatrices down their sides, manifestly show that, in former times, they have been cleft asunder. These trees, when young and flexible,...  Deutsche Mythologie. [With] Anhang - ˹éÒ 1091â´Â Jacob Ludwig C. [single works] Grimm - 1854ÁØÁÁͧ·Ñé§àÅèÁ - à¡ÕèÂǡѺ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé
 | Gilbert White - 1822 - 380 ˹éÒ
...day, a row of pollardashes, which, by the seams and long cicatrices down their sides, manifestly show that, in former times, they have been cleft asunder....the apertures, under a persuasion that, by such a process, the poor babes would be cured of their infirmity. As soon as the operation was over, the tree... | |
 | William Hone - 1828 - 514 ˹éÒ
...day, a row of pollard-ds/iM, which, by the seams and long cicatrices down their sides, manifestly show that in former times they have been cleft asunder....the apertures, under a persuasion that, by such a process, the poor babes would be cured of their infirmity. As soon as the operation was over, the tree,... | |
 | 1830 - 634 ˹éÒ
...row of pollard Ashes, which by the scams and Inng cicatrices down llicir sides, manifestly show (bar, in former times, they have been cleft asunder. These...the apertures, under a persuasion that, by such a procès«, ibe poor babes would be cured of their infirmity. As soon as the operation was over, the... | |
 | 1830 - 632 ˹éÒ
..." a row of pollard Ashes, which by the scams and long cicatrices down their sides, manifestly show that, in former times, they have been cleft asunder....These trees, when young and flexible, were severed anil held open by wedges, while ruptured children, stripped naked, were pushed through the apertures,... | |
 | Gilbert White - 1832 - 354 ˹éÒ
...day, a row of pollard-ashes, which, by the seams and long cicatrices down their sides, manifestly show that, in former times, they have been cleft asunder....and held open by wedges, while ruptured children, stript naked, were pushed through the apertures, under a persuasion that, by such a process, the poor... | |
 | Gilbert White - 1833 - 410 ˹éÒ
...horse-pond. In a farm-yard, near the middle of this village, stands, at this day, a row of pollard-ashes, which, by the seams and long cicatrices down their...the apertures, under a persuasion that, by such a process, the poor babes would be cured of their infirmity. As soon as the operation was over, the tree... | |
 | Gilbert White - 1834 - 392 ˹éÒ
...horse-pond. In a farm-yard, near the middle of this village, stands, at this day, a row of pollard-ashes, which, by the seams and long cicatrices down their...the apertures, under a persuasion that, by such a process, the poor babes would be cured of their infirmity. As soon as the operation was over, the tree... | |
 | Gilbert White - 1834 - 396 ˹éÒ
...sides, manifestly shew that, in former times, they have been cleft asunder. These trees, when young1 and flexible, were severed and held open by wedges,...the apertures, under a persuasion that, by such a process, the poor babes would be cured of their infirmity. As soon as the operation was over, the tree... | |
 | 1835 - 466 ˹éÒ
...sides, manifestly show that, in former times, they hare been cleft asunder. These trees, when youug and flexible, were severed and held open by wedges,...the apertures, under a persuasion that, by such a process, the poor babes would be cured of their infirmity. As soon as the operation was over, the tree,... | |
 | Jacob Grimm - 1835 - 934 ˹éÒ
...Soulhanipton), Stands, at this day, a row of pollardashes (gestutzten eschen), which, by the seanis and long cicatrices down their sides, manifestly shew...cleft asunder. these trees, when young and flexible, wcre severed and held open by wedges, while ruptured children, slrippcd naked, were pushed throitgh... | |
| |
