 | John Gill - 1796 - 570 ˹éÒ
...with God the Father; Au things are of God, that is, the Father, as appears by what follows; Wh* hath reconciled us to himself by Jesus Christ, and hath given to us the ministry of теп»ciliation; the doctrine of it, to publish and declare to the world; the sum and substance of... | |
 | 1804 - 476 ˹éÒ
...passed away : behold, all things are become new. 18 And all things are of God, who hath reconciled usto himself by Jesus Christ, and hath given to us the ministry of reconciliation ; 19 To wit, that God was in Christ, reconciling the world unto himself, not imputing their trespasses... | |
 | Richard Wright - 1805 - 420 ˹éÒ
...manifested in laying down his life for the good of men. V. 18, 19. And all things are of (rod, who hath reconciled us to himself by Jesus Christ, and hath given to us the ministry of reconciliation ; to wit, that God was in Christ, reconciling the world unto himself, not imputing their trespasses unto... | |
 | Timothy Kenrick - 1805 - 396 ˹éÒ
...receiving of them be but life from the dead ?" n Cor. v, 18, 19; " And all things are of God, who hath reconciled us to himself by Jesus Christ, and hath given to us the ministry of reconciliation ;" and again verse 19, " and hath committed unto us the word of reconciliation." Nor is the word here... | |
 | Theophilus Browne - 1805 - 274 ˹éÒ
...creation. ife. Old things are passed away, behold, 13 all things are become 'new from God, who hath reconciled us to himself by Jesus Christ, and hath given to us the ministry of reconci19 Tiation : for it is God who is reconciling the world unto himself in Christ, by not imputing... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - 656 ˹éÒ
...things are passed away ; behold, all things are be18 come new. But all things are of God; who hath reconciled us to himself by Jesus Christ, and hath given to us 19 the ministry of reconciliation : namely, that God through Christ reconciled the world to himself,... | |
 | 1809 - 658 ˹éÒ
...things are passed away ; behold, all things are be18 come new. But all things are of God ; who huth reconciled us to himself by Jesus Christ, and hath given to us 19 the ministry of reconciliation : namely, that God through Christ reconciled the world to himself,... | |
 | First Unitarian Society. Philadelphia - 1810 - 506 ˹éÒ
...together with Christ : by grace ye are saved.' 2 Cor. v. 18, 19. ' All things are of God, who hath reconciled us to himself by Jesus Christ, and hath given to us the ministry of reconciliation ; to wit, that God was in Christ reconciling the world unto himself, not imputing their trespasses unto... | |
 | James Macknight - 1810 - 492 ˹éÒ
...old things are past away, behold, all things are become new. 1 8 And all things are of God, who hath reconciled us to himself by Jesus Christ, and hath given to us the ministry of reconciliation; ' 19 To wit, that God was in Christ, reconciling the world unto himself, not imputing their trespasses... | |
 | John Bevans - 1810 - 134 ˹éÒ
...Christ, by whom we have now received the :atonenicnt. 2 Cor. v. 1-8. And all things are of God, who hath reconciled us to himself by .Jesus Christ, and hath given .to us the .ministry of reconciliation; 19. To wit, that God was in Christ, reconciling the world unto himself, not imputing their trespasses... | |
| |
And all things are of God, who hath reconciled us to himself by Jesus Christ, and hath given to us the ministry of reconciliation, to wit, that God was in Christ, reconciling the world unto himself, not imputing their trespasses unto them; and hath committed... 
