| Joseph Annegarn - 1835 - 450 หน้า
...Jugend an. Jesus aber blickte ihn mit Liebe an, und sprach zu ihm: Eines sehlt dir; geh hin, verkaus alles, was du hast, und gib es den Armen, und du wirst einen Schatz im Himmel haben, eine größere Seligkeit, als sonst, und komm, solge mir nach. Jesus bot dem reichen Jünglinge das... | |
| Guido Görres, George Phillips, Georg Maria von Jochner - 1844 - 806 หน้า
...dann folgt er den Worteu des Heilands, der da sagt: Willst du vollkommen werden, so gehe, verkaufe, was du hast und gib es den Armen, und du wirst einen Schatz im Himmel haben und dann komme und folge mir nach. Diefe aber, die einen Schatz im Himmel haben und dem Herrn nachfolgen,... | |
| Thomas Wiser - 1845 - 648 หน้า
...der hl. Antonius in eine Kirche hineintrat und die Worte hörte: Willst du vollkommen seyn, so gehe hin und verkauf Alles, was du hast und gib es den Armen, — bezog er sie, als hätte sie der Himmel eigens für ihn gesprochen, auf sich, verschenkte sogleich... | |
| 1852 - 718 หน้า
...Evangelium hingedeutet, wenn es heißt: „Der Herr sprach zu dem reichen Jünglinge: Gehe hin, verkaufe, was du hast und gib es den Armen, und du wirst einen Schaß im Himmel haben ; und dann komme und folge mir nach ; und der Jüngling ward betrübt über... | |
| Leopold Grabner, Theodor Wiedemann - 1863 - 808 หน้า
...Christus der Herr bei Matth. 19, 21 sagt: „Wenn Du vollkommen sein willst, so gehe hin, verkaufe, was Du hast, und gib es den Armen, und Du wirst einen Schatz im Himmel haben, und komm und folge mir nach;" so ist dicß kein Gebot, sondern ein bloßer Ruth, der zwar ein ausgezeichnetes,... | |
| Joseph Augustin Ginzel - 1872 - 884 หน้า
...Vollkommenheit, von welcher der Herr sprach in seiner Rede an den reichen Jüngling: Geh, verkaufe Alles, was du hast und gib es den Armen und du wirst einen Schatz im Himmel haben und komm' und folge mir ich habe diese Vollendung heftig geliebt, und nicht aus meiner Kraft, sondern... | |
| bp. Joseph Ehrler - 1874 - 954 หน้า
...gehalten habe. Jesus sah ihn an, liebte ihn und er sprach zu ihm: Eines sehlt dir; gehe hin, verkause was du hast und gib es den Armen, und du wirst einen Schatz im Himmel haben; und komme und solge mir nach. Das Evangelium erzählt aber, daß der Jüngling über diese Rede des... | |
| Carl Friedrich Keil - 1877 - 682 หน้า
...woran es ihm noch fehlt. „Wenn du ein Vollkommener sein wilst, so gehe hin und verkaufe deine Güter und gib es den Armen: und du wirst einen Schatz im Himmel haben, und komm her und folge mir nach". TéZeioç ein Vollkommener, dem zur Erlangung des ewigen Leben nichts... | |
| J. Ph Schmelzeis, Johann Philipp Schmelzeis - 1879 - 664 หน้า
...Frage, was ihm noch fehle, die Antwort gegeben hat: „Willst du vollkommen sein, so gehe hin, verkaufe, was du hast, und gib es den Armen, und du wirst einen Schatz im Himmel haben, und komme und folge Mir nach"''; dann ist es begreiflich uud versteht es sich von selbst, daß die... | |
| Joseph Grimm - 1887 - 730 หน้า
...„Eines," erwidert ihm der Heiland, „mangelt dir noch. Willst du vollkommen sein, so geh, verlaufe, was du hast, und gib es den Armen, und du wirst einen Schah im Himmel haben, und komm, folge mir nach!" Der ganze Zusammenhang streitet entschieden gegen... | |
| |