 | Albert Fritot - 1821
...administrer la justice, étaient élus dans les assemblées générales : eliguntur in iisdem concilia et principes , qui jura per pagos vicosque reddunt. Centeni singulis ex plebe comites , consilium siinul et autoritas adsunt. « Il est manifeste , disent les Publicistes , que par le droit naturel... | |
 | France - 1822
...civitati, pars ipsi qui vindicàtur, vel propinquis ejus exsolvitur. Eliguntwr in iisdem conciliis et principes , qui jura per pagos vicosque reddunt. Centeni singulis ex plebe comites, consilium simui, et auctoritas adsunt, (ch. t2). NihU autem neque publicœ neque privatœ rei nisi armali agunt,... | |
 | Antonio Pagnoncelli - 1823 - 287 ˹éÒ
...quali pure veniva assegnato un numeroso Comitato. Eliguntur in ilsdem concil'ds et Principes , (fui jura per pagos vicosque reddunt. Centeni singulis...plebe comites , consilium simul et auctoritas adsunt (2). Ed ecco 1' origine delle clientele , clic seco traevano i più nobili , dalle quali erano assistiti... | |
 | Antonio Pagnoncelli - 1823
...particolari , ai quali pure veniva assegnato un numeroso Comitato. Eliguntur in iisdem conciliis et Principes , qui jura per pagos vicosque reddunt. Centeni singulis ex plebe comites j consilium simul et auctoritas adsunt (2). Ed ecco l' origine delle clientele , che seco traevano... | |
 | sir William Blackstone - 1825
...common freeholders, and had themselves a share in the determination. " Eligun" tur in conciliis et principes, qui jura per pagos vicosque " reddunt :...plebe comites, consilium simul et " auctoritas, adsunt '." This hundred-court was denominated haereda in the Gothic constitution y. But this court, as causes... | |
 | Thomas Curtis (of Grove house sch, Islington)
...the common freeholders, and had themselves a share in the determination. ' F.liguntur in conciliis et principes qui jura per pagos vicosque reddunt : centeni...plebe comites, consilium simul et auctoritas adsunt.' This hundred court was denominated haereda in the Gothic constitution. But this court, as causes are... | |
 | John Allen - 1830 - 167 ˹éÒ
...Licet apud concilium ' accusare quoque et discrimen capitis intendere. Eliguntur in iisdem conciliis et principes, qui jura per pagos vicosque reddunt. Centeni...plebe comites, consilium simul et auctoritas, adsunt." (C.)—Page 12. " Quum bellum civitas aut inlatum defendit aut infert, magistratus, qui in bello praesint,... | |
 | Matthew Stewart - 1831 - 128 ˹éÒ
...apud concilium, accusare quoque et dis' Crimea capitis iutendere. Eliguntur in iisdem conciliis et principes, qui jura per ' pagos vicosque reddunt-...plebe comites, consilium simul et ' auctoritas, adsunt (Tac. 11, 12). Duces ex virtute sumunt. Daces exemplo potius quam imperio, si prompti, si conspicui,... | |
 | Rev. John Curtis - 1831 - 227 ˹éÒ
...country. Tacitus seems to describe a Hundred Court very exactly.« " Eliguntur in iisdem conciliis et principes, qui jura per pagos, Vicosque reddunt, Centeni singulis ex plebe comites, concilinm simul et auctoritas adsunt." De Morib Germ. " Chiefs are chosen who render j ustice throughout... | |
 | 1832
...ante aciem pngnant; in der anderen stehen die bekannten Worte: „Eliguntur in itsdem conciliis et principes, qui Jura per pagos vicosque reddunt. Centeni singulis ex plebe comites consilium siniul et auctoritas adsunt," bei welchen es sehr bezweifelt werden darf, ob comites etwas Anderes... | |
| |
... eliguntur in isdem conciliis et principes, qui iura per pagos vicosque reddunt; centeni singulis ex plebe comites consilium simul et auctoritas adsunt. 
