| Buddhaghosa (theologian.) - 1870 - 410 หน้า
...wilt not enter again into birth and decay. 239. Let a wise man blow off the impurities of his soul, as a smith blows off the impurities of silver, one...one, little by little, and from time to time. 240. Impurity arises from the iron, and, having arisen from it, it destroys it; thus do a transgressor's... | |
| Buddhaghosa - 1870 - 412 หน้า
...wilt not enter again into birth and decay. 239. Let a wise man blow off the impurities of his soul, as a smith blows off the impurities of silver, one...one, little by little, and from time to time. 240. Impurity arises from the iron, and, having arisen from it, it destroys it; thus do a transgressor's... | |
| Friedrich Max Müller - 1872 - 340 หน้า
...also used as an appellative of the Buddha. 239. Let a wise man blow off the impurities of his soul, as a smith blows off the impurities of silver, one...one, little by little, and from time to time. 240. Impurity arises from the iron, and, having arisen from it, it destroys it ; thus do a transgressor's... | |
| Giles Badger Stebbins - 1872 - 416 หน้า
...thou wilt not enter again into birth and decay. Let a wise man blow off the infirmities of his soul, as a smith blows off the impurities of silver, one by one, little by little, and from time to time. Impurity arises from the iron, and having arisen from it, it destroys it : thus do a transgressor's... | |
| Giles Badger Stebbins - 1872 - 408 หน้า
...thou wilt not enter again into birth and decay. Let a wise man blow off the infirmities of his soul, as a smith blows off the impurities of silver, one by one, little by little, and from time to time. Impurity arises from the iron, and having arisen from it, it destroys it : thus do a transgressor's... | |
| Charles De Berard Mills - 1876 - 212 หน้า
...these three steps thou shalt go near the gods. 239. Let a wise man blow off the impurities of his soul, as a smith blows off the impurities of silver, one by one, little by little and from time to time. 247. The man who gives up himself to drinking intoxicating liquors, — he, even in this world, digs... | |
| Friedrich Max Müller - 1881 - 412 หน้า
...well controlled. happens to-day, and that they are not to be taken as adjectives referring to asinam, &c. The commentator must have read atula instead of...See Buddhaghosa's commentary on verse 152, p. 319, I. i; Fausboll, Five Gdtakas, P-35236. ' An island,' for a drowning man to save himself; (see verse... | |
| Paul Carus - 1894 - 698 หน้า
...self-discipline ("sittliche Arbeit an sich selbst "), as expressed in verse 239 of the Dhammapada: "Let a wise man blow off the impurities of his self...by one, little by little, and from time to time." When Buddhists speak of the illusion of self, denouncing the idea of self as the main cause of all... | |
| Paul Carus - 1894 - 330 หน้า
...truth, do not yield to anger ; give, if thou art asked ; by these three steps thou wilt become divine. K Let a wise man blow off the impurities of his self,...one by one, little by little, and from time to time. ^ Lead others, not by violence, but by law and equity. 40 He who possesses virtue and intelligence,... | |
| Paul Carus - 1897 - 340 หน้า
...self-discipline (" sittliche Arbeit an sich selbst"), as expressed in verse 239 of the Dhammapada: " Let a wise man blow off the impurities of his self...by one, little by little, and from time to time." When Buddhists speak of the illusion of self, denouncing the idea of self as the main cause of all... | |
| |