| Edward Higginson - 1871 - 476 หน้า
...Lord Jehovah will help me ; therefore I shall not be confounded. Therefore I have set my face like a flint, and I know that I shall not be put to shame. He is near that justifieth me ; who will contend with me ? Let us stand up together. Who is mine adversary... | |
| Moncure Daniel Conway - 1874 - 706 หน้า
...gave my back to the smiters, And my cheek to them that plucked off the hair. I made my face like a flint ; And I know that I shall not be put to shame. He that justifieth me is near. Who is mine adversary ? let us stand up together. Lo ! they shall all wax... | |
| A. Kuenen - 1875 - 334 หน้า
...Lord Jahveh shall help me : Therefore shall I not be confounded ; Therefore I make my face as flint, f And I know that I shall not be put to shame. He is near that justifieth me : Will anyone contend with me ? let us then stand up together. * Isa. xliv.... | |
| Moncure Daniel Conway - 1877 - 564 หน้า
...gave my back to the smiters, And my cheek to them that plucked off the hair. I made my face like a flint ; And I know that I shall not be put to shame. He that justifieth me is near. "Who is mine adversary ? let us stand up together. Lo ! they shall all... | |
| A. Kuenen - 1882 - 332 หน้า
...Lord Jahveh shall help me : Therefore shall I not be confounded ; Therefore I make my face as flint.f And I know that I shall not be put to shame. He is near that justifieth me ; Will any one contend with me? let us then stand up together. • * Isa.... | |
| Abraham Kuenen - 1882 - 330 หน้า
...Lord Jahveh shall help me : Therefore shall I not be confounded ; Therefore I make my face as flint.f And I know that I shall not be put to shame. He is near that justifieth me ; Will any one contend with me ? let us then stand up together. * Isa. xliv.... | |
| Abraham Kuenen - 1882 - 332 หน้า
...spitting. The Lord Jahveh shall help me : Therefore shall I not be confounded ; Therefore I make my face as flint,-)' And I know that I shall not be put to shame. He is near that justifieth me ; Will any one contend with me ? let us then stand up together. * Isa. xliv.... | |
| James Hastings, Ann Wilson Hastings, Edward Hastings - 1902 - 602 หน้า
...hardships, he can confidently say, ' The Lord God will help me ; therefore I have set my face like a flint, and I know that I shall not be put to shame.' Savonarola, a man of noble family, gave up the prospect of social and political position and became... | |
| Andrew Bruce Davidson, Stewart Dingwall Fordyce Salmond - 1904 - 610 หน้า
...the Lord God helpeth me ; therefore I have not been confounded : therefore do I set my face like a flint, and I know that I shall not be put to shame. He is near that will justify me ; who will contend with me ? Behold, the Lord God helpeth me ; who is... | |
| 1910 - 570 หน้า
...I hid not from insult and spitting, 7For my Lord Jehovah is my helper; so that I am not confounded. Therefore I have set my face like flint, and I know that I shall not be put to shame. 8He is near who justifieth me, who will contend with me? let us stand up together! Who is the adversary... | |
| |