| John Eachard - 1685 - 750 ˹éÒ
...great >j the day of judgment. For as the the Pfalniift has it, To day if you will hear Ms voice, harden not your hearts, as in the provocation , and AS in the day of temptation in the wilderncfs. And fb, Sir, you may go on, with hear , voice , harden , heart ; which you pleafe : And... | |
| John Piggott - 1714 - 554 ˹éÒ
....'3'7 Ghoft faith. To day if ye will hear hit Voice, harden not your Hearts^ as in the Provocation, in the day of Temptation in the Wildernefs '•, when your Fathers tempted me? fro'ved me^ and fate my Works forty Tears : Wherefore I was grieved with that Gentration^andfaid*mthey... | |
| Edward Harley - 1735 - 798 ˹éÒ
...will hear hjs Voice, 0 fing • unto the Lord a new Song : Sing unto the Lord, ail the Earth. Harden not your Hearts as in the Provocation, and as in the Day of Temptation in the Wildernefs. Declare his Glory among the fleathen, his Wonders among all People. Sing unto the Lord, blefs his Name... | |
| François Cheneau - 1754 - 278 ˹éÒ
...are the people of his pafture, and the fheep of his hand. To day if ye will hear his voice, harden not your hearts: as in the provocation, and as in the day of temptation in the wildernefs; VEnite, cantiamo lit" tamentt al Signort, giubiliamo alia rocca delk nojtra falnti. Perciocbe egli... | |
| John Mason - 1754 - 360 ˹éÒ
...Heb. iii. 8. and following, Harden. not your Hearts as in the Provocation, in the day of cTemptation in the Wildernefs : When your Fathers tempted. me, proved me, and faw my Works forty Tears. Wherefore I was grieved with that Generation, and f aid, 'they do alway err in their... | |
| Cheyney Hart - 1761 - 274 ˹éÒ
...the People of his Pafture, and the Sheep of his Hand. j. " To Day if Ye will hear his Voice, harden not your Hearts", as in the Provocation, and as in the Day' of Temptation in the Wilderriefs, when your Fathers tempted me, proved me, and faw my Works ; 8. " Forty Years long was... | |
| 1765 - 506 ˹éÒ
...thofe. O caau Itt ut fing unto the Lord, &c. zdly, to Prayer, To day if ye will hear his voice, harden not your hearts : as in the provocation, and as in...When your fathers tempted me : proved me, and faw my works. Forty years long was I grieved with this generation, and faid: It is a people that do err in... | |
| 1765 - 410 ˹éÒ
...we are the people ofhis pafture, and the fheepofhis hand. To-day if ye will hear his Voice, harden not your hearts : as in the provocation, and as in...When your fathers tempted me : proved me, and faw my works. Forty years long was I grieved with this generation," and faid : It is a people that do err... | |
| 1765 - 500 ˹éÒ
...the people ofhispafture, and the fheep of his hand. i :,,S To/ day if ye will hear his voice harden not your hearts: as in the provocation, and as in the day of temptation in the wildef9 When your fathers tempted* me: proved me, and faw niy woiks. . 10 Forty years long was I grieved... | |
| Theophilus Lindsey - 1774 - 262 ˹éÒ
...are the people of his pafture, and the fheep of his hand. 8 To day if ye will hear his voice, harden not your hearts, as in the provocation, and as in the day of temptation in the wildernefs, 9 When your fathers tempted me, proved me, and faw my works. 10 Forty years long was I grieved with... | |
| |