| Christoph Christian Sturm - 1786 - 512 ˹éÒ
...der That sind. Wenn wir sagen , wir haben keine Sünde, so betrügen wir uns selbst und die Wahcheit ist nicht in uns. So wir aber unsre Sünde bekennen, so ist Gott treu und gerecht, daß er uns die Sünde vergiebt und reiniget uns von alier Untugend, i Ioh.... | |
| Franz Volkmar Reinhard - 1803 - 596 ˹éÒ
...Sünden nach dem Reichthum seinerGnade. Und einstimmig mit ihm rief Johannes: so wir unsre Sü n. de bekennen, so ist er treu und gerecht, daß er uns die Sünde verglebt, und reinigt uns von aller Untugend. Doch warum sammle ich, niarum Hausse ich Stellen der... | |
| Johann Friedrich Ludwig Wachler - 514 ˹éÒ
...Deinem Worte Widersprüchen , welches so deutlich lehrt: So wir sagen, daß wir kein« Sünde begeh««, so verführen wir uns selbst, und die Wahrheit ist nicht in uns? Sie li«g«n beide gleich nahe , gleich offen vor «nS, Deine Wohlthaten, und unser« Vergeh»«»... | |
| Dirk Philips - 1811 - 588 ˹éÒ
...gänzlich keine Sünde habe«/ dann derselbige Johannes sagt auch: "So wir sagen/ wir haben keine Sünd, so verführen wir uns selbst/ und die Wahrheit ist nicht in uns; (1 Ioh. lb) so wir aber unsre Sünd bekenne«/ so ist er treu und gerecht/ daß er uns die Sünde verzeiht/... | |
| Johann Michael Leonhard - 1815 - 606 ˹éÒ
...„von Jugend auf.« — (lJoh. I, «.) „Wenn „wir daher sagen , baß wir keine Sünde haben , „so verführen wir uns selbst, und die Wahrheit ist nicht in uns." — . Doch freuen wir uns, über die nnbegreifiiche Güte unsers Gottes, der schon unsern ersten Aeltern... | |
| 1825 - 962 ˹éÒ
...der Heiland unsrer erbarmte B 2 und und wie die Neigung zum Bösen noch immer in uns wohnet, — denn so wir sagen, wir haben keine Sünde, so verführen...selbst, und die Wahrheit ist nicht in uns, — so kann uns bey aller Freude am Herrn wohl mitunter noch Furcht und Angst anwandeln darüber, ob wir auch... | |
| 1821 - 966 ˹éÒ
...öffentlichen Predigten beyzuwohnen. Eine dieser Predigten, über den Tert : „So wir unsre Sünden bekennen, so ist Er treu und gerecht, daß Er uns...Sünde vergibt, und reiniget uns von aller Untugend" — wirkte entscheidend auf mein Herz. Ich faßte den vesten Entschluß, "das Eine, das Noch ist,"... | |
| 1849 - 432 ˹éÒ
...Gnadengang bleibenden Zustand — die stehende Ueberzeugung : wir sind in uns selbst nicht gut, nein böse: ,,So wir sagen: wir haben keine Sünde, so verführen...wir uns selbst, und die Wahrheit ist nicht in uns" (1 Ioh. 1, 8.); wir sind auch als Begnadigte und von der Knechtschaft der Sünde Befreite, doch noch... | |
| Johann Gottlieb Fichte - 1820 - 360 ˹éÒ
...Gemeinschaft unter einander, und das Blut Jesu Christi, seine« Sohnes, macht un« rein von aller Sünde. So wir sagen, wir haben keine Sünde, so verführen...uns selbst, und die Wahrheit ist nicht in uns. So «ir aber unsere Sünden bekennen, so ist er treu und gerecht, daß er uns die Sünden vergiebt, und... | |
| Wilhelm Martin Leberecht De Wette - 1823 - 450 ˹éÒ
...beelfert haben mag, das Gesetz Gottes zu erfüllen', denken, wie Johanne« vorschreibt: „Wollten wir sagen, wir haben keine Sünde, so verführen wir uns selbst, und die Wahrheit ist nicht in uns" (1 Ioh. 1, 8<). Diese sittliche Demuth wird für den Christen gesichert durch den Glauben an Christum... | |
| |