Die religion der Babylonier und Assyrer, àÅèÁ·Õè 48;àÅèÁ·Õè 972 |
¨Ò¡´éÒ¹ã¹Ë¹Ñ§Ê×Í
˹éÒ 35
DRITTE TAFEL Den Mund auftuend , spricht Anschar die Worte Und sagt zu Kaka , seinem Veziere : „ Vezier Kaka , du Freud ' meines Herzens , Zu Lachmu und Lachamu ? will ich dich senden ! Meines Herzens Geheiß vermagst du zu künden ...
DRITTE TAFEL Den Mund auftuend , spricht Anschar die Worte Und sagt zu Kaka , seinem Veziere : „ Vezier Kaka , du Freud ' meines Herzens , Zu Lachmu und Lachamu ? will ich dich senden ! Meines Herzens Geheiß vermagst du zu künden ...
˹éÒ 70
100 105 Der Jäger tat seinen Mund auf , spricht und sagt zu seinem Vater : „ Mein Vater , ein Mann , der vom Gebirge gekommen , Zeigt sich gar mächtig hier im Lande , Einem Kämpen Anus an Kräften gleichend . Er geht beständig einher im ...
100 105 Der Jäger tat seinen Mund auf , spricht und sagt zu seinem Vater : „ Mein Vater , ein Mann , der vom Gebirge gekommen , Zeigt sich gar mächtig hier im Lande , Einem Kämpen Anus an Kräften gleichend . Er geht beständig einher im ...
˹éÒ 71
135 140 Gilgamesch sagt zu ihm , zum Jäger : „ Geh , mein Jäger , eine Dirne nimm mit dir ! Wenn dann das Vieh dahinzieht zur Tränke , Soll sie sich enthüllen , auf daß er sich ergötze , Wenn er sie sieht , wird er sich ihr nahen : Dann ...
135 140 Gilgamesch sagt zu ihm , zum Jäger : „ Geh , mein Jäger , eine Dirne nimm mit dir ! Wenn dann das Vieh dahinzieht zur Tränke , Soll sie sich enthüllen , auf daß er sich ergötze , Wenn er sie sieht , wird er sich ihr nahen : Dann ...
˹éÒ 73
185 Die Dirne sagt zu ihm , zu Engidu : „ Schön bist du , Engidu , wie ein Gott bist du ! Was willst du mit dem Gewimmel dahineilen über das Feld ? Komm , ich will dich führen nach dem umfriedigten Uruk , Zum reinen Hause , der Wohnung ...
185 Die Dirne sagt zu ihm , zu Engidu : „ Schön bist du , Engidu , wie ein Gott bist du ! Was willst du mit dem Gewimmel dahineilen über das Feld ? Komm , ich will dich führen nach dem umfriedigten Uruk , Zum reinen Hause , der Wohnung ...
˹éÒ 74
Es erhob sich Gilgamesch ; die Träume darlegend , sagt er zu seiner Mutter : Meine Mutter , einen Traum schaute ich diese Nacht : Es waren da des Himmels Sterne , - Wie ein Kämpe Anus fiel es da auf mich ; Ich suchte es hochzuheben ...
Es erhob sich Gilgamesch ; die Träume darlegend , sagt er zu seiner Mutter : Meine Mutter , einen Traum schaute ich diese Nacht : Es waren da des Himmels Sterne , - Wie ein Kämpe Anus fiel es da auf mich ; Ich suchte es hochzuheben ...
¤ÇÒÁ¤Ô´àË繨ҡ¼ÙéÍ×è¹ - à¢Õ¹º·ÇÔ¨Òóì
àÃÒäÁ辺º·ÇÔ¨Òóìã´æ ã¹áËÅ觢éÍÁÙÅ·ÑèÇä»
©ºÑºÍ×è¹æ - ´Ù·Ñé§ËÁ´
¤ÓáÅÐÇÅÕ·Õ辺ºèÍÂ
Adad Adler alten Antlitz Anus Augen Babylon Bann bedeutet Berge beruhige Beschwörung bestimmt Betreffenden böse Engidu Enlil Erde erhaben erheben erhob erst Feinde Feld fernen Feuergott Freund Fürst geben Gebet gehen geht Geister gewaltig Gilgamesch ging gleich Gottheit Göttin groß großen Götter Hand Haupt Haus Held Herr Herrin Herrscher Herz Himmel Himmel und Erde Hymnus Ischtar Jahre jetzt Kampf kenne Kind König Kraft Kranken Krankheit Lachamu Land lange lassen läßt Leben Leib lich ließ lösen löst machen Macht mächtig Mann Marduk Meer Menschen möge Monat Mond Mund Mutter Nacht Namen Nergal nieder Opfer Räucherbecken Recht Rede Reich reinen Religion sagen sagt Schamasch schauen Schiff Seite sieben Sohn soll Sonne Sonnengott spricht Stadt Stärke Stätte sterben Sünde Tafel Tiâmat Tisch Tore Toten trete Unterwelt Uruk Vater veröffentlicht Volkes voll Waffen ward Wasser wehe Weib Weise weite wieder will wohl Wort
º·¤ÇÒÁ·Õèà»ç¹·Õè¹ÔÂÁ
˹éÒ 41 - Dann wird ihn sein Vieh nicht mehr kennen, das auf seinem Felde aufwuchs — treten alsbald ein: Nachdem er sich gesättigt an ihrer Fülle, wandte er sein Antlitz nach dem Felde seines Viehs.
˹éÒ 209 - Gebieter ist groß, der Herr ist groß! Sein Haus ist ein großes Haus, der Herr ist groß ! Seine Stadt ist eine große Stadt, der Herr ist groß ! Sein Auge hat er -wieder aufgeschlagen ! Seinen Mund hat er wieder aufgetan!
˹éÒ 88 - Ich will es dir nicht sagen, mein Freund, ich will es dir nicht sagen; Wenn ich die Ordnung der Unterwelt, die ich schaute, dir sagte, Würdest du dich den ganzen Tag hinsetzen und weinen.
˹éÒ 136 - ... Fruchtbarkeit ist. Erzeuger der Götter und Menschen, Erster, Starker, dessen weites Herz kein Gott durchschaut, Urahne dieses Hauses! Wo du fest hinschaust, entsteht Harmonie. Ertönt dein Wort auf Erden, wird grünes Kraut erzeugt. Zieht dein Wort oben wie Sturm dahin, macht es Weide und Tränke reichlich. Dein Wort ist der ferne Himmel, die verdeckte Erde, die niemand durchschaut. Dein Wort, wer kennt es? Strahlender Herr, dein Haus blick an, deine Enklin blick an, ihre Söhne, ihre Diener...
˹éÒ 318 - UNTERNEHMENS /. Die klassische Religion und Philosophie Bd. 1. Die Religion der Urzeit. Auswahl aus den Büchern der Urkunden SCHU-GING), der Lieder (SCH'i-GING) und der Wandlungen (I-GING) Bd.
˹éÒ 116 - Nachdem die Herrin Ischtar nach Kurnugea hinabgestiegen, / Bespringt der Stier nicht mehr die Kuh, beugt sich der Esel nicht mehr über die Eselin; / beugt sich der Mann nicht mehr über das Weib in der Gasse: / Es schlief der Mann an seiner Stätte, / Es schlief das Weib für sich allein.
˹éÒ 317 - III. TEXTE ZUR INDISCHEN GOTTESMYSTIK. Aus dem Sanskrit übertragen von Rudolf Otto. 2 Bände a) Vischnu Narayana. (Neuauflage in Vorbereitung) b) Siddhanta des Ramanuja. br. M 15.—, geb. M 24.— IV. Reden Buddhas in Auswahl 2. DIE RELIGION DES ALTEN IRAN.
˹éÒ 90 - Als die Götter die Menschen schufen, Setzten sie den Tod ein für die Menschheit, Das Leben aber behielten sie in ihrer Hand.
˹éÒ 88 - Wer den Tod des Eisens starb, sahst du einen solchen?" — »Ja, ich sah ; Auf einem Ruhebette ruht er, reines Wasser trinkt er.« „Wer in der Schlacht getötet ist, sahst du einen solchen?
˹éÒ 292 - ... Viehs; das Land Amurru wird zugrundegehen. Ist Mars verdunkelt, so wird sich eine Hochflut erheben und die Ernte wird gedeihen. Geht Mars in den Mond hinein und ist nicht mehr sichtbar, so wird der Sohn des Königs den Thron ergreifen. Wird Jupiter am Jahresanfang gesehen, so wird in dem betreffenden Jahre die Ernte gedeihen. Hat Jupiter besonderen Glanz, so wird der König unversehrt bleiben; Wohlergehen wird im Lande herrschen. Ist Jupiter stark, so gibt es Hochflut und Regen. Geht Jupiter...
ºÃóҹءÃÁ
| ª×èÍ˹ѧÊ×Í | Die religion der Babylonier und Assyrer, àÅèÁ·Õè 48;àÅèÁ·Õè 972 Die religion der Babylonier und Assyrer, Arthur Ungnad àÅèÁ·Õè 3 ¢Í§ Religiöse Stimmen der Völker |
| ¼Ùéáµè§ | Arthur Ungnad |
| ¼Ùé¨Ñ´¾ÔÁ¾ì | E. Diederich, 1921 |
| µé¹©ºÑºÁÒ¨Ò¡ | University of Michigan |
| á»Å§à»ç¹¢éÍÁÙÅ´Ô¨Ô·ÑÅ | 11 ¡.¤. 2006 |
| ISBN | 5878367874, 9785878367875 |
| ¤ÇÒÁÂÒÇ | 343 ˹éÒ |
| Êè§ÍÍ¡¡ÒÃÍéÒ§ÍÔ§ | BiBTeX EndNote RefMan |