 | Richard Kidder - 1694 - 584 ˹éÒ
...— ">.', * •Л ,t and СШаее have k. ij. O»fatb their ie On the two »re-fides. 1C. And Mofes turned, and went down from the mount, and the two tables of the teftimony were in Ms hand : the tables were written on botb their ßdes$ «t tfa oweßde and on the... | |
 | Edward Harley - 1730 - 332 ˹éÒ
...for ever. 14. And the LORD repented of the Evil which he thought to cio unto his People. 15 And Mofes turned, and went down from the Mount, and the two...written on both their Sides ; on the one Side and on the other were they written. 1 6 And the Tables were the WORK of GOD, and the Writing was the Writing of... | |
 | Edward Harley - 1735 - 764 ˹éÒ
...for ever. 14 And the LORD repented of the Evil which he thought to do unto his People. 15 And Mofes turned, and went down from the Mount, and the two...written on both their Sides; on the one Side and on the other were they written. 16 And the Tables were the WORK of GOD, and the Writing was the Writing of... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 ˹éÒ
...accepted the prayer of Moses, and withheld the evil which he threatened to do unto his people. And Moses turned and went down from the mount, and the...on both their sides ; on the one side, and on the other were they written. And the tables were the work of God, and the writing was the writing of God,... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 446 ˹éÒ
...fiunish ttàm'far tMi greet tin. 15 And Moses turned, and went down from the mount, which was burning, and the two tables of the testimony [were] in his...written on both their sides ; on the one side and on the other [were] they written, that is, on J6 the inside of each, on the right hand and on the left. And... | |
 | 1809 - 1150 ˹éÒ
...it for ever. 14 And the LORD repented of the evil which he thought to do unto his people. 15 1[ And d his substance is other we re they written. 16 And the tables were the work of God, and the writing was the writing of... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 430 ˹éÒ
...inherit it for ever. And the LORD repented of the evil which he thought to do unto his people. And Moses turned, and went down from the mount ; and the-...on both their sides ; on the .one side and on the other were they written. And the tables were the work of GOD, snd the writing was the writing of GOD,... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 ˹éÒ
...accepted the prayer of Moses, and withheld the evil which he threatened to do unto his people. 15 And Moses turned, and went down from the mount, and the...hand : the tables were written on both their sides j on the one side and on the other were they written. 16 And the tables were the work of God, and the... | |
 | 1815 - 706 ˹éÒ
...inherit it for ever. 14 And the LORD repented of the evil which he thought to do unto his people. 15 And Moses turned, and went down from the mount, and the...written on both their sides ; on the one side and on the other were they written. 16 And the tables were" the work of God, and the writing was the writing of... | |
 | Sarah Trimmer - 1817 - 430 ˹éÒ
...inherit it for ever. And the LORD repented of the evil which he thought to do unto his people. And Moses turned and went down from the mount : and the...tables were written on both their sides; on the one sjde and on the other were they written. And the tables were the work of GOD, and the writing was the... | |
| |
And Moses turned, and went down from the mount, and the two tables of the testimony were in his hand : the tables were written on both their sides ; on the one side and on the other were they written. And the tables were the work of God, and the writing... 
