| Francesco Petrarca - 1799 - 494 หน้า
...tormento ? S' a mia voglia ardo ; ond' é 'l pianto e 'l lamento ? S' a mal mio grado ; il lamentar che vale ? O viva morte , o dilettoso male , Come puoi tanto in me , s' io nol consento ? £ s' io 'l consento ; a gran torto mi doglio . Fra sì contrari venti in fragil barca Mi trovo in... | |
| Francesco Petrarca - 1805 - 416 หน้า
...tormento ? S'a mia voglia ardo, ond' è '1 pianto e '1 lamento? S'a mal mio grado, il lamentar che vale? O viva morte, o dilettoso male, Come puoi tanto in me, s' io noi consento ? E s' io '1 consento , a gran torto mi doglio. Fra sì contrarj venti in frale barca... | |
| Francesco Petrarca - 1812 - 456 หน้า
...tormento ? S'a mia voglia ardo; ond' è '1 pianto e'1 lamento ? Sva mal mio grado ; il lamentar che vale? O viva morte , o dilettoso male , Come puoi tanto in me , s'io nol consento ? E s' io '1 consento ; a gran torto mi doglio. Fra sì contrarj venti in fragil... | |
| Francesco Petrarca - 1817 - 414 หน้า
...tormento! S' a mia voglia ardo ; ond' è 'I pianto , e 'l lamento i S' a mal mio grado; il lamentar che vale! O viva morte , o dilettoso male , Come puoi tanto in me , s'io noi consento ? E s' io 'l consento , a gran torto mi doglio . Fra sì contrarj venti in frale... | |
| Giovanni Pietro Pietropoli - 1818 - 496 หน้า
...tormento. S'a mia voglia ardo; ond'é ' l pianto e il lamento? S' a mal mio grado; il lamentar che vale? O viva morte> o dilettoso male, Come puoi tanto in me, s'io non consento? E s'io 'l -consento, a gran torto mi doglio: Tra sì contrarj venti, iti frale barca... | |
| Francesco Petrarca - 1821 - 404 หน้า
...tormento? S' a mia voglia ardo , ond' è 'l pianto e 'l lamento ? S' a mal mio grado, il lamentar che vale? O viva morte, o dilettoso male, Come puoi tanto in me , s' io nol consento ? E s' io 'l consento, a gran torto mi doglio. Fra sì contrarj venti in frale barca Mi trovo in alto... | |
| Francesco Petrarca - 1821 - 446 หน้า
...tormento? S' a mia voglia ardo ; ond' é '1 pianto , e '1 lamento? S' a mal mio grado ; il lamentar che vale ? O viva morte, o dilettoso male, Come puoi tanto in me, s'io no1 consento? E s' io '1 consento, a gran torto mi doglio . Fra si contrarj venti in frale barca... | |
| Francesco Petrarca - 1821 - 444 หน้า
...tormento? S' a mia voglia ardo ; ond' é 'l pianto , e 'l lamento? S'a mal mio grado; il lamentar che vale? O viva morte, o dilettoso male, Come puoi tanto in me, s'io nol consento? E s'io 'l consento, a gran torto mi doglio . Fra si contrarj venti in frale barca... | |
| Antoine-Vincent Arnault - 1825 - 580 หน้า
...tormento ? S'a mia voglia ardo, ond' è'I pianto e il lamento? S'a mal mio grado , il lamentar che vale ? O viva morte , o dilettoso male , Come puoi tanto in me , s'io noi consento ? E s'io'l consento, a gran torto mi doglio. Fra si contrari venti , in frale barca... | |
| Angelo Sicca - 1827 - 830 หน้า
...ogni tormento? S'a mia voglia ardo, ond'è Ч pianto e'l lamento? S'a mal mió grado, il lamentar che vale? O viva morte, o dilettoso male, Come puoi tanto in me, s'io nol consente? E s'io '1 consente, a gran torto mi doglio. Fra si contrarj venti, in fraie barca... | |
| |